D0100133.xml 10.5 KB
Newer Older
1 2
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="D0100133">
3 4 5
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
Christian Schaper's avatar
Christian Schaper committed
6
                <title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (Zürich, 28. Oktober 1916)</title>
7 8
                
                <author key="p0017">Ferruccio Busoni</author>
9
                <respStmt>
10
                    <resp>Prepared by</resp>                   
11
                    <persName key="christian.schaper">
12 13
                        <forename>Christian</forename>
                        <surname>Schaper</surname>
14 15 16 17
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp>Digitization by</resp>
18
                    <orgName key="CH-Bu">Basel, Universitätsbibliothek</orgName>
19 20 21 22 23 24 25 26
                </respStmt>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft
                    der Humboldt-Universität zu Berlin</publisher>
                <pubPlace>Berlin</pubPlace>
                <date when-iso="2017-01"/>
                <availability>
27
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
28 29 30 31 32
                </availability>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title type="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title>
                <title type="genre">Briefe</title>
33 34 35
                <title type="subseries" key="E010002">Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber</title>
                <editor key="christian.schaper">Christian Schaper</editor>
                <editor key="ullrich.scheideler">Ullrich Scheideler</editor>
36 37 38 39 40 41
            </seriesStmt>             
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <country key="CH">Schweiz</country>
                        <settlement>Basel</settlement>
42
                        <institution key="CH-Bu">Universitätsbibliothek</institution>
43 44 45 46
                        <idno>NL 30 : 22:A-H:16</idno>
                    </msIdentifier>
                    <msContents>
                        <summary>
47 48
                            <persName key="p0017">Busoni</persName> bittet <persName key="p0125">Huber</persName> um Platzierung eines
                            eigenen Textes über <persName key="p0097">Max Reger</persName> in den <orgName key="o0019">Basler Nachrichten</orgName>.
49
                        </summary>
50
                        <msItem>
51 52
                            <docDate><date when-iso="1916-10-28"/></docDate>
                            <incipit>ich möchte Sie herzlich bitten,</incipit>
53 54 55 56 57
                        </msItem>
                    </msContents>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
58 59 60
                                <extent>
                                    <measure type="folio">1 Blatt</measure>
                                    <measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
61
                                </extent>
62
                                <condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
63 64
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
65
                        <handDesc>
66
                            <handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="black_ink" scribe="author" scribeRef="#p0017">Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in
67
                                schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift.</handNote>
68
                            <handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist" cert="high">Hand des Archivars, der die Nummerierung des Briefs mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
69 70 71
                        </handDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
72
                        <origin>Der Brief wurde in <origPlace key="l0132">Zürich</origPlace>
73
                            am <origDate when-iso="1916-10-28">28. Oktober 1916</origDate> verfasst.</origin>
74
                        <acquisition/>
75 76 77
                    </history>
                    <additional>
                        <listBibl>
78
                            <bibl n="firstPrint"><ref target="#b0047">Refardt 1939</ref>, S. 21</bibl>
79 80 81 82 83 84 85
                        </listBibl>
                    </additional>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc>
86
                <p>Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.</p>
87 88 89
            </projectDesc>
            <editorialDecl>
                <hyphenation eol="hard" rend="sh">
90
                    <p>Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit einfachen Bindestrichen.</p>
91 92 93 94 95
                </hyphenation>
                <punctuation marks="all" placement="external">
                    <p>Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.</p>
                </punctuation>
                <quotation marks="none">
96
                    <p>Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut <att>rend</att> der entsprechenden Elemente codiert.</p>
97 98 99 100
                </quotation>
            </editorialDecl>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
101
            <correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-10-28-bh.html">
102
                <correspAction type="sent">
103
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
104
                    <date when="1916-10-28"/>
Christian Schaper's avatar
Christian Schaper committed
105
                    <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
106 107
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
108
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Huber, Hans</persName>
109 110
                </correspAction>
                <correspContext>
111
                    <ref type="repliedBy" target="#D0100134"/>
112
                    <ref type="previous" target="#1916-09-25-bh"/>
113
                    <ref type="next" target="#D0100134"/>
114 115 116
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <langUsage>
117
                <language ident="de"/>
118 119
            </langUsage>
        </profileDesc>
120
        <revisionDesc status="unfinished">
121
            <change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change>
122
            <change when-iso="2016-12-12" who="#christian.schaper"> gemeinsame Ersttranskription im Seminar; Status: unfinished </change>
123 124
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
125
    <text type="letter">
126 127
        <body>
            <div type="transcription">
128
                
129
                <pb n="1" facs="1916-10-28-bh_1.jpg"/>
130 131 132 133
                
                <note type="numbering" place="top-right" resp="#archive">26.</note>
                
                <opener>
134
                    <salute>Verehrtester Freund,</salute>
135 136
                </opener>
                
137 138
                <p rend="indent-first">ich möchte Sie herzlich
                    <lb/>bitten, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> Sie Ihren Einfluss <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice>
139 140 141
                    <lb/>Ihre Mühe daran wendeten, diese
                    <lb/>beigelegten Zeilen
                    
142
                    <note type="commentary" resp="#christian.schaper">Einlage nicht erhalten.</note>
143 144
                    
                    in die Spalten
145
                    <lb/>der <orgName key="o0019"><hi rend="underline">Basler Nachrichten</hi></orgName> zu führen.</p>
146
                
147 148 149
                <!--
                    Kommentar zum dort evtl. erschienenen Text zum Tod von Max Reger (11. Mai 1916);
                    lt. Refardt S. 21 ("im Herbst 1916") dort ein Artikel "Max Reger im Basler Musikleben" von Hermann Suter
Christian Schaper's avatar
Christian Schaper committed
150
                    siehe Wilhelm Merian, Hermann Suter, Bd. 1, S. 150 (in den Stabi-Lesesaal bestellt)
151
                -->
152
                
153
                <p rend="indent-first">Ich halte es für ange
154
                    <lb break="no"/>bracht, auch einen anderen Gesichts
155
                    <lb break="no"/>punkt über <persName key="p0097">M. R.</persName>
156
                    
157 158
                    <note type="commentary" resp="#christian.schaper">
                        Ein Text <persName key="p0017">Busonis</persName> über <persName key="p0097">Max Reger</persName> ist in den <orgName key="o0019">Basler Nachrichten</orgName> offenbar nicht erschienen. 
159 160
                    </note>
                    
Christian Schaper's avatar
Christian Schaper committed
161
                    <!-- ist der Text im Nachlass auffindbar oder anderweitig erschienen? keine Treffer in Kalliope, evtl. in "Einheit der Musik"?-->
162 163 164 165 166 167 168
                    
                    den Lesern
                    <lb/>vorzustellen, denn hier droht
                    <lb/>immerhin eine neue Gefahr
                    <lb/>der Stockung für die Ent
                    <lb break="no"/>wicklung des Musikalisch-Wahren.</p>
                
169 170 171
                <!-- Position Busonis zu Reger anderweitig feststellbar? -->
                
                <p rend="indent-first">Ich wende mich an Sie
172 173 174 175 176
                    <lb/>auch deshalb, weil Sie das, was
                    <lb/>ich meine – am schnellsten
                    <lb/>verstehen werden.</p>
                
                <closer>
177
                    <salute rend="indent-first">Verehrungsvoll <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> herzlich</salute>
178
                    <signed rend="align(right)">Ihr <persName key="p0017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
179
                    <dateline>
180
                        <placeName key="l0132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice>
Christian Schaper's avatar
Christian Schaper committed
181 182
                        <date when-iso="1916-10-28">28. <choice><abbr>O.</abbr><expan>Oktober</expan></choice> 1916</date>.
                    </dateline>
183 184 185 186
                </closer>
                
                <pb n="2" facs="1916-10-28-bh_2.jpg"/>
                
187
                <note type="numbering" place="top-left" resp="#archive" cert="medium">VI</note>
188
                
189 190 191
            </div>
        </body>
    </text>
192
</TEI>