From 0629c0f838e2ee1e58500b09cc62d77d064e23a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: busoni-nachlass-student Date: Thu, 19 Jan 2017 18:59:17 +0100 Subject: [PATCH] --- .../letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml | 6 +- .../letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml | 57 +++++++++---------- 2 files changed, 30 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml index 63b88b88b..725b15603 100644 --- a/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml +++ b/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml @@ -320,10 +320,10 @@ Auch fehlte mir die Freiheit. Aber ich genoss den Zug, die Frische, den Klang

- + [Rückseite von Textseite 1, vacat] - +

u.und das Lebendige in Ihrem Werke, das zu der blühenden Art der Kammermusik @@ -359,7 +359,7 @@ Zürich,den 14. Februar, 1916.– - + [Rückseite von Textseite 2, vacat] diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml index 4de66df6e..40d6c9e0e 100644 --- a/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml +++ b/xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml @@ -293,16 +293,16 @@

- + M. C.! -

Für Ihre anerkennenden +

Für Ihre anerken̅enden lieben Zeilen muß ich so recht - im Sinne Nietsche's, den ich vor + im Sin̅e Nietsche'sNietzsche's, den ich vor 20 Jahren halb auswendig wußte - oder viel Bekümmerniß - u. Elend in meine Seele brachte + oder viel Beküm̅erniß + u.und Elend in meine Seele brachte (apage Satanas!); danken & an eine Stelle denken, die irgendwo in seinen Werken @@ -312,21 +312,20 @@ ungefähr: manche Schriftsteller sind weder Geist noch Wein, - + aber Weingeist; sie können - flammend aufleuchten & geben - dann Wärme! Sie, mein Lieber, + flam̅nd aufleuchten & geben + dan̅ Wärme! Sie, mein Lieber, waren der Anzünder! –

-

- Das Musik-Ehepaar +

Das Musik-Ehepaar Durigo-Schoeck präsentierte sich vorgestern in Basel. Ich liebe den jungen Künstler wegen seiner offenen Musiknatur sehr; - auch sind mir seine Stimmungs + auch sind mir seine Stim̅ungs Gedanken recht(sehr) sympatisch! Vor 30 bis 40 Jahren gab es ein Kirchner, der als großer Klavier @@ -334,39 +333,37 @@ Jetzt(Heute) spielt man schon längst wieder Schummann & leider zu wenig Mendelssohn. +

+ - - - Trotzdem die Musik des letzteren +

Trotzdem die Musik des letzteren mehr hinter sich weist, bildet sie doch außerordentlich den - Geschmack & die #heit in + Geschmack & die Gescheitheit in der Musik. Letzte Eigenschaft - hat mich bei Ihnen immer – + hat mich bei Ihnen im̅er – natürlich nebst allem Anderen – so überrascht, daß ich Ihnen als Sklave folgen muß. Ich ersehe dies auch wieder aus Ihrer Einführung in den großen Bach! – - -

-

- - Frl. Schwarzenbach kam als - Schatten des Durigo 8 ich habe +

+ +

Frl. Schwarzenbach kam als + Schatten des Durigo & ich habe mit ihr folgd. pro Mardi - Prochain ausgemacht. Von - Basel um 1. Uhr ankommend + prochain ausgemacht. Von + Basel um 1. Uhr ankom̅end - + werde ich bei ihr auf dem Ulmberg zu Mittag essen, nachher - mit ihr zwei Ateliers besuchen & und - um 5 Uhr schnell ohne den - frommen Liszt-Geist zu stören - - in der Scheuchzer Straße erscheinen. + mit ihr zwei Ateliers besuchen & und etwa + um 5 Uhr schnell – ohne den + from̅en Liszt-Geist zu stören – + in der Scheuchzerstraße erscheinen. Abends sehe ich Sie im Konzert & spreche Sie nachher beim Neuenberger! – @@ -374,7 +371,7 @@

Bereits stecke ich in der - Eve future & begreife immer noch + Eve future & begreife im̅er noch nicht, daß mir nur solcher Kerl bis jetzt entgangen ist! –

-- GitLab