Skip to content

GitLab

Commit 1704c8e5 authored by Christian Schaper's avatar Christian Schaper
Browse files

Daten und Orte in correspDesc gemäß CMI

parent 8973dff3
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 230 additions and 151 deletions
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1903-09-10-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -196,6 +196,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date when="1903-09-10"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/7872993">Payerbach</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......@@ -289,10 +291,12 @@
<note resp="#christian.schaper">Offenbar verwechselt Schönberg die Reihe zumindest
ihrem Namen nach mit der von <persName ref="#p0022">Richard Strauss</persName>
veranstalteten; gemeint sind Busonis <orgName ref="#o0003">Berliner Orchesterabende</orgName>.
veranstalteten; gemeint sind Busonis <orgName
ref="#o0003">Berliner Orchesterabende</orgName>.
</note>
in <placeName ref="#l0029">Berlin</placeName>
in <placeName
ref="#l0029">Berlin</placeName>
<lb/>abhalten.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
......@@ -300,9 +304,11 @@
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
Da ich schon, als ich noch in <placeName ref="#l0029">Berlin</placeName> war,
Da ich schon, als ich noch in <placeName
ref="#l0029">Berlin</placeName> war,
<note resp="#christian.schaper">Schönberg war zwei Monate zuvor, im
<note resp="#christian.schaper"
>Schönberg war zwei Monate zuvor, im
<date when-iso="1903-07">Juli 1903</date>, von <placeName ref="#l0029">Berlin</placeName>
zurück nach <placeName ref="#l0002">Wien</placeName> gezogen.
</note>
......@@ -321,7 +327,8 @@
Bei <bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (316)</bibl> fehlt der Doppelpunkt.
</note>
<title ref="#w0012" rend="dq-du">Pelleas und Melisande</title> nach <persName ref="#p0027">Maeterlinck</persName>
<title ref="#w0012" rend="dq-du">Pelleas und Melisande</title> nach <persName
ref="#p0027">Maeterlinck</persName>
<lb/><choice><orig>c</orig><reg>k</reg></choice>omponiert.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
......@@ -330,7 +337,9 @@
</note>
Da diese nun leider insofern
<lb/>zu den <add xml:id="change2" place="inline">„</add>selten <del xml:id="change1" rend="strikethrough">„</del>aufgeführten Werken“ gehört, als
<lb/>zu den <add xml:id="change2"
place="inline">„</add>selten <del xml:id="change1" rend="strikethrough"
>„</del>aufgeführten Werken“ gehört, als
<substJoin target="change1 change2"/>
<lb/>sie noch gar nicht aufgeführt ist und meine
<lb/>bisherigen Versuche<choice><orig> sie zu placieren</orig><reg>, sie zu plazieren,</reg></choice> durchaus
......@@ -357,24 +366,30 @@
wollten.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (316)</bibl> fälschlich:
<q>wollen</q>.
</note>
</p>
<p>Besonders empfehlend ist es nicht, was ich
<lb/>Ihnen über das Schicksal <rs ref="#w0012">des Werkes</rs> hier mit
<lb/>Ihnen über das Schicksal <rs
ref="#w0012">des Werkes</rs> hier mit
<lb break="no"/>t<choice><orig>h</orig><reg/></choice>eilen will.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (316)</bibl> im Anschluss
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
Nämlich: <persName ref="#p0025">Nikisch</persName> hat mir <del rend="strikethrough">si</del>e<add place="inline">s</add>
Nämlich: <persName ref="#p0025"
>Nikisch</persName> hat mir <del rend="strikethrough">si</del>e<add
place="inline">s</add>
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003"
subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (316)</bibl> interpretiert das
überschriebene <q>sie</q> als die Hauptlesart.
</note>
......@@ -383,12 +398,14 @@
<add rend="across">o</add>
</subst>hne ein Wort der Antwort <lb/>zurückgeschickt.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (316)</bibl> im Anschluss
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
Und <persName ref="#p0026">Weingartner</persName> hat mir <lb/>nicht einmal Gelegenheit gegeben, <subst>
Und <persName ref="#p0026"
>Weingartner</persName> hat mir <lb/>nicht einmal Gelegenheit gegeben, <subst>
<del rend="overwritten">sie</del>
<add place="across">es</add>
</subst>
......@@ -400,7 +417,8 @@
ihm <lb/>zu zeigen.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> im Anschluss
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
......@@ -409,7 +427,8 @@
<lb/>machen wollten<choice><orig/><reg>,</reg></choice> kamen über die ersten
<lb/>Seiten nicht hinaus.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> im Anschluss
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
......@@ -427,7 +446,8 @@
<lb/>da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> es wirklich ein Opfer ist, wenn jemand
<lb/>sich die Mühe
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="major">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="major">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> fälschlich:
<q>Muse</q>.
</note>
......@@ -438,7 +458,8 @@
<add rend="across">sie</add>
</subst> anzusehen.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003"
subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> fälschlich:
<q>anzusetzen</q> (danach fälschlich Absatzwechsel).
</note>
......@@ -478,7 +499,8 @@
</choice>, 6 Posaunen<choice><orig/><reg>, </reg></choice>
<lb/>2 Harfen und viele Streicher).
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note resp="#christian.schaper"
type="ed_w_2003" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> im Anschluss
fälschlich mit neuem Absatz.
</note>
......@@ -488,7 +510,8 @@
<lb/>über diese Punkte hinweg, bis zur Frage<choice><orig/><reg>, </reg></choice>
<note type="stamp" place="bottom-right" resp="#sbb_st_red">
<stamp rend="align(center) small"> Deutsche <lb/>Staatsbibliothek <lb/>
<stamp
rend="align(center) small"> Deutsche <lb/>Staatsbibliothek <lb/>
<placeName ref="#l0029">
<hi rend="spaced-out">Berlin</hi>
</placeName>
......@@ -508,7 +531,8 @@
(317)</bibl> fälschlich mit folgendem Komma.
</note>
<lb/>sich meine Partitur an<del rend="strikethrough">zu</del>sehen <add place="above">zu wollen</add>, so möchte ich
<lb/>sich meine Partitur an<del rend="strikethrough">zu</del>sehen <add
place="above">zu wollen</add>, so möchte ich
<lb/><choice><sic>S</sic><corr>s</corr></choice>ie Ihnen gerne schicken.
</p>
......@@ -516,7 +540,8 @@
<lb/>mich an Sie wende; Mut dazu gi<choice><orig>e</orig><reg/></choice>bt mir
<lb/>die Ihre:
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="minor">
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003"
subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> fälschlich ohne
den Doppelpunkt.
</note>
......@@ -525,7 +550,8 @@
<lb/>Werke einsetzen zu wollen, trotz des Gekläffes
<lb/>der <q rend="dq-du">Neidinge</q>.
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="major">
<note
resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="major">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> fälschlich:
<q>Neidlinge</q>.
</note>
......@@ -557,7 +583,8 @@
<lb/>meine sonst
<note resp="#christian.schaper" type="ed_w_2003" subtype="major">
<note resp="#christian.schaper"
type="ed_w_2003" subtype="major">
<bibl><ref target="#b0003">Weindel 2003</ref> (317)</bibl> fälschlich:
<q>fast</q>.
</note>
......@@ -587,8 +614,10 @@
fälschlich: <q>Payersbach</q>.
</note> 126
<note resp="#christian.schaper">
Schönberg wohnte in <placeName ref="#l0038">Payerbach</placeName> offenbar immer in der
<note
resp="#christian.schaper">
Schönberg wohnte in <placeName
ref="#l0038">Payerbach</placeName> offenbar immer in der
<placeName ref="#l0131">Villa Rumpler</placeName>,
komponierte dort im Sommer <date when-iso="1899">1899</date>
<title ref="#w0029">Verklärte Nacht</title>.
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1903-09-14-bs.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg
<lb/>(Berlin, 14. September 1903)</title>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg (Berlin, 14. September 1903)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -84,7 +83,7 @@
<altIdentifier>
<country key="AT">Österreich</country>
<settlement>Wien</settlement>
<institution ref="#asc.wien">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<institution ref="#A-Was">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<idno>19510</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
......@@ -148,6 +147,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<date when="1903-09-14"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
......@@ -175,12 +176,12 @@
<pb n="1" facs="1903-09-14-bs.jpg"/>
<opener>
<dateline rend="align(right)">
<dateline rend="right align(left)">
<address>
<addrLine>Berlin W 50</addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0029">Berlin</placeName> W 50</addrLine>
<addrLine>Augsburgerstr. 55</addrLine>
</address>
am <date when-iso="1903-09-14">14. <choice><abbr>S.</abbr><expan>September</expan></choice> 03</date>.
am <date when-iso="1903-09-14">14. <choice><abbr>S.</abbr><expan>September</expan></choice> <choice><orig>03</orig><reg>1903</reg></choice></date>.
</dateline>
<note type="stamp" place="margin-right" rend="majuscule" resp="#lc_st_red">
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1903-09-20-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Wien, 20. September 1903)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Wien, 20. September 1903)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1903-10-14-bs.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -4,8 +4,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Postkarte von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg
<lb/>(Berlin, 14. Oktober 1903)</title>
<title>Postkarte von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg (Berlin, 14. Oktober 1903)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -86,7 +85,7 @@
<altIdentifier>
<country key="AT">Österreich</country>
<settlement>Wien</settlement>
<institution ref="#asc.wien">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<institution ref="#A-Was">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<idno>19512</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
......@@ -186,6 +185,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<date when="1903-10-14"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1903-12-16-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,9 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Wien, 16. Dezember 1903)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Wien, 16. Dezember 1903)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -159,6 +157,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date when="1903-12-16"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2761369">Wien</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......@@ -195,10 +195,9 @@
<opener>
<dateline rend="align(right)">
<placeName ref="#l0002">Wien</placeName>
<date when-iso="1903-12-16"><choice><orig>16/12. 1903</orig><reg>16.12.1903</reg></choice></date>
<date when-iso="1903-12-16">16<choice><orig>/12. </orig><reg>.12.</reg></choice>1903</date>
</dateline>
<salute rend="inline">Hochverehrter
Herr Professor,</salute>
<salute rend="inline">Hochverehrter Herr Professor,</salute>
</opener>
<p>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-07-13-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Steinakirchen am Forst, 13. Juli 1909)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Steinakirchen am Forst, 13. Juli 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -90,8 +89,12 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>Schönberg bietet Zusendung von <rs ref="#w0019">op.&#8239;11,1–2</rs> an, bittet um Aufführung der Stücke
durch Busoni; reflektiert <q>das Wesen des Reproduzierenden, des Publikums und des Künstlers als Genießenden</q>.</summary>
<summary>
<persName ref="#p0023">Schönberg</persName> bietet Zusendung von
<rs ref="#w0019">op.&#8239;11,1–2</rs> an, bittet um Aufführung der Stücke
durch <persName ref="#p0017">Busoni</persName>; reflektiert
<q>das Wesen des Reproduzierenden, des Publikums und des Künstlers als Genießenden</q>.
</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1909-07-13"/></docDate>
<docDate resp="#post" sameAs="#post_abs"><date when-iso="1909-07-14"/></docDate>
......@@ -136,7 +139,7 @@
<note type="stamp" place="top-right" resp="#post">
<stamp xml:id="post_abs">
(<placeName ref="#l0040"><hi rend="majuscule">S<supplied reason="incomplete">tei</supplied>nakir<supplied reason="paper missing">chen</supplied></hi> am <hi rend="majuscule">For<supplied reason="incomplete">st</supplied></hi></placeName>
(<placeName ref="#l0040"><hi rend="majuscule">S<supplied reason="incomplete">tei</supplied>nakir<supplied reason="paper-missing">chen</supplied></hi> am <hi rend="majuscule">For<supplied reason="incomplete">st</supplied></hi></placeName>
<date when-iso="1909-07-14">14.VII.0<supplied reason="incomplete">9</supplied> <gap atMost="2" unit="char" reason="incomplete"/>–5</date>)
</stamp>
</note>
......@@ -145,7 +148,7 @@
<addrLine>Herrn</addrLine>
<addrLine><hi rend="underline">Ferruccio Busoni</hi></addrLine>
<addrLine><hi rend="underline"><orgName ref="#o0001">Konzertbureau Wolff</orgName></hi> mit der freundlichen Bitte
<lb/>um Weiterbeförderung an die dem Absender unbekannte Adr<supplied reason="paper missing">esse</supplied></addrLine>
<lb/>um Weiterbeförderung an die dem Absender unbekannte Adr<supplied reason="paper-missing">esse</supplied></addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0029">Berlin</placeName> <add resp="#post">W 30</add></addrLine>
<addrLine><del rend="strikethrough" resp="#post">Flottwellstraße</del></addrLine>
</address>
......@@ -232,7 +235,7 @@
<item>double quotes, both up, straight, open and close ("…")</item>
<label>dq-du</label>
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label>
<label>dq-uu</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item>
......@@ -265,6 +268,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date when="1909-07-13"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2764556">Steinakirchen am Forst</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......@@ -414,8 +419,13 @@
</choice>
einen Augenblick zu verletzen. Sie nehmen
<lb/>es hoffentlich nicht übel.</p>
<p>Nun zu <rs ref="#w0019">den beiden Stücken</rs>: sie<note resp="#christian.schaper" type="ed_t_1977" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0004">Theurich 1977</ref> (164)</bibl> fälschlich: <q>Sie</q>.</note> sind
<p>Nun zu <rs ref="#w0019">den beiden Stücken</rs>: sie
<note resp="#christian.schaper" type="ed_t_1977" subtype="minor">
<bibl><ref target="#b0004">Theurich 1977</ref> (164)</bibl> fälschlich: <q>Sie</q>.
</note>
sind
<lb/>ja technisch kaum von besonderer Schwierig
<lb break="no"/>keit. Aber ihr Vortrag erfordert Glauben und
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-07-16-bs.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg
<lb/>(Berlin, 16. Juli 1909)</title>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg (Berlin, 16. Juli 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -84,7 +83,7 @@
<altIdentifier>
<country key="AT">Österreich</country>
<settlement>Wien</settlement>
<institution ref="#asc.wien">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<institution ref="#A-Was">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<idno>19512</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
......@@ -215,6 +214,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<date when="1909-07-16"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-07-20-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Steinakirchen am Forst, 20. Juli 1909)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Steinakirchen am Forst, 20. Juli 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -208,6 +207,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date when="1909-07-20"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2764556">Steinakirchen am Forst</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-07-26-bs.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg
<lb/>(Berlin, 26. Juli 1909)</title>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg (Berlin, 26. Juli 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -84,7 +83,7 @@
<altIdentifier>
<country key="AT">Österreich</country>
<settlement>Wien</settlement>
<institution ref="#asc.wien">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<institution ref="#A-Was">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<idno>19513</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
......@@ -152,6 +151,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<date when="1909-07-26"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
......@@ -326,4 +327,4 @@
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</TEI>
\ No newline at end of file
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-07-31-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Steinakirchen am Forst, 31. Juli 1909)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Steinakirchen am Forst, 31. Juli 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -237,6 +236,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date when="1909-07-31"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2764556">Steinakirchen am Forst</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-08-02-bs.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg
<lb/>(Berlin, 2. August 1909)</title>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Arnold Schönberg (Berlin, 2. August 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -84,7 +83,7 @@
<altIdentifier>
<country key="AT">Österreich</country>
<settlement>Wien</settlement>
<institution ref="#asc.wien">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<institution ref="#A-Was">Arnold-Schönberg-Center</institution>
<idno>19514</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
......@@ -161,7 +160,7 @@
<item>double quotes, both up, straight, open and close ("…")</item>
<label>dq-du</label>
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label>
<label>dq-uu</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item>
......@@ -188,6 +187,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<date when="1909-08-02"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2950159">Berlin</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
......
xml/text/letters/busoni-schoenberg/1909-08-13-sb.xml
View file @ 1704c8e5
......@@ -3,8 +3,7 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni
<lb/>(Steinakirchen am Forst, 13. oder 18. August 1909)</title>
<title>Brief von Arnold Schönberg an Ferruccio Busoni (Steinakirchen am Forst, 13. oder 18. August 1909)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -247,7 +246,7 @@
<item>double quotes, both up, straight, open and close ("…")</item>
<label>dq-du</label>
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label>
<label>dq-uu</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item>
......@@ -274,6 +273,8 @@
<correspDesc>
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118610023" key="p0023">Schönberg, Arnold</persName>
<date notBefore="1909-08-13" notAfter="1909-08-18"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2764556">Steinakirchen am Forst</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
......@@ -640,7 +641,7 @@
noch richtiger aber:
<lb/>die Indolenz der Musiker bringt
<lb/>es mit sich, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> am <gap atLeast="3" unit="chars" reason="strikethrough"/> Klavier
<lb/>es mit sich, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> am <gap atLeast="3" unit="char" reason="strikethrough"/> Klavier
<lb/>seit mehr als hundert Jahren keine
<lb/>nennenswerte Verbesserung geschehen
<lb/>ist. Wäre das Klavier ein wichtiges
......@@ -671,7 +672,7 @@
<lb/>an Freiheit und Buntheit des Ausdruckes,
<lb/>an ungebundener, durch keine <soCalled rend="dq-du">Logik</soCalled>
<lb/>verhinderter Beweglichkeit der Form
<lb/>vorgeschwebt hat, kommt im <gap extent="1" unit="chars" reason="strikethrough"/><rs ref="#w0112">ersten</rs>
<lb/>vorgeschwebt hat, kommt im <gap extent="1" unit="char" reason="strikethrough"/><rs ref="#w0112">ersten</rs>
<lb/>noch viel mehr heraus, als im <rs ref="#w0113">zweiten</rs>.</p>
<p>Erreicht habe ich, was ich mir vor<lb break="no"/>stelle,
......@@ -680,7 +681,7 @@
<bibl><ref target="#b0005">Theurich 1979</ref> (158)</bibl>: <q>vorstellte</q>.