Skip to content
GitLab
Commit 3cefdc67 authored by till-sawallisch's avatar till-sawallisch
Browse files

No commit message 

No commit message
parent ef46c7f0
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
xml/text/letters/busoni-huber/todo-1917-06-03-hb.xml → xml/text/letters/busoni-huber/1917-06-03-hb.xml
View file @ 3cefdc67
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Diese Dateien werden vom generate-todo-Skript genutzt. Work in Progress -->
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber
<!-- DATUM DES BRIEFS -->
<lb/>(ORT, 03. Juni 1917)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
......@@ -38,15 +36,15 @@
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
<!-- NAME DES CODIERERS -->
<persName ref="#max.mustercodierer">
<forename> <!-- VORNAME --> </forename>
<surname> <!-- NACHNAME --> </surname>
<persName ref="#till.erik.sawallisch">
<forename>Till</forename>
<forename>Erik</forename>
<surname>Sawallisch</surname>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>Digitization by</resp>
<orgName ref="#CH-Bu">Basel, Universitätsbibliothek</orgName>
<orgName ref="#D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</orgName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
......@@ -79,15 +77,23 @@
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<country key="CH">Schweiz</country>
<settlement>Basel</settlement>
<institution ref="#CH-Bu">Universitätsbibliothek</institution>
<idno>NL 30 : 22:A-H:16</idno>
<country key="DE">Deutschland</country>
<settlement>Berlin</settlement>
<institution ref="#D-B">Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz</institution>
<repository>Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv</repository>
<collection>Nachlass Ferruccio Busoni</collection>
<idno>Mus.Nachl. F. Busoni B II,2292</idno>
<altIdentifier>
<idno type="D-B.olim">Mus.ep. H. Huber 66 (Busoni-Nachl. B II)</idno>
</altIdentifier>
<altIdentifier>
<institution>Kalliope-Verbund</institution>
<idno>DE-611-HS-622103</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary>
<!-- ZUSAMMENFASSUNG DES BRIEFS.
HÄUFIG GENUTZTE PERSONENIDS: <persName ref="#p0017">Busoni</persName> <persName ref="#p0125">Huber</persName> -->
<persName ref="#p0125">Huber</persName> gibt <persName ref="#p0017">Busoni</persName> Unterstützung in seinem Streit mit <persName ref="#p0084">Hans Pfitzner</persName>.
</summary>
<msItem>
<!-- EXPLIZIT GENANNTES DATUM -->
......@@ -96,26 +102,30 @@
<docDate resp="#post" sameAs="#post_abs"><date when-iso="0000-00-00"/></docDate>
<!-- POSTSTEMPEL VOM -->
<docDate resp="#post" sameAs="#post_rec"><date when-iso="0000-00-00"/></docDate>
<incipit><!-- INCIPIT DES BRIEFS --></incipit>
<incipit>Ich finde, dass das Mitleid mit Ihrem Antagonisten</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
<objectDesc>
<supportDesc>
<extent> <!-- UMFANG -->
<measure type="folio"><!-- X Bogen --> </measure>
<measure type="pages"><!-- X beschriebene Seiten --> </measure>
<extent>
<measure type="folio">1 Postkarte</measure>
<measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
</extent>
<collation><!-- MGL. BESONDERHEITEN DER SEITENFOLGE. --> </collation>
<condition><!-- ZUSTAND --> Der Brief ist gut erhalten.</condition>
<!-- <collation></collation> -->
<condition>Die Karte ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
<handDesc> <!-- BESCHREIBUNG DER "HÄNDE" -->
<handDesc>
<handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="black_ink"
scribe="author" scribeRef="#p0017">Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in
schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift.</handNote>
scribe="author" scribeRef="#p0125">Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in
schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift.</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil"
scribe="archivist" cert="high">Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
scribe="archivist" cert="high">Hand des Archivars, der die Signaturen mit Bleistift eingetragen hat.</handNote>
<handNote xml:id="archive2" scope="minor" medium="red_pen"
scribe="archivist" cert="high">Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift eingetragen hat.</handNote>
<handNote xml:id="archive3" scope="minor" medium="black_pen"
scribe="archivist" cert="high">Hand des Archivars, der das Datum eingetragen hat.</handNote>
<handNote xml:id="lc_st_red" scope="minor" medium="red_stamp"
scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote>
<handNote xml:id="post" scope="minor" medium="black_stamp"
......@@ -124,11 +134,21 @@
<!-- BEGLEITMATERIALIEN -->
<accMat>
<pb n="00" facs="xxxx.png"/>
<pb n="2" facs="1917-06-03-hb_1.jpg"/>
<note resp="#archive" type="shelfmark" place="top-left">
<subst><del rend="strikethrough">Mus.ep.H.Huber 66 (Busoni Nachl. B II)</del>
<add place="bottom-left">Mus. Nachl. F. Busoni BII, 2292</add></subst></note>
<note place="right" resp="#archive2" type="numbering">20</note>
<note place="center" resp="#archive3" type="date">? 2. Juni 19</note>
<!-- LOC STEMPEL: POSITION -->
<note type="stamp" place="top-center" rend="majuscule" resp="#lc_st_red">
<stamp>(* The * Library * of * Congress *)</stamp>
<note type="stamp" place="center" resp="#dsb_st_red">
<stamp rend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
<lb/><placeName ref="#l0029"><hi rend="spaced-out">Berlin</hi></placeName></stamp>
</note>
<!-- ADRESSSTEMPEL: POSITION, ORT, DATUM, NUMMER -->
......@@ -150,9 +170,9 @@
<!-- NOTIERTE ADRESSE: POSITION, ADRESSE -->
<address rend="align(center)">
<addrLine><!-- ADRESSAT --></addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0000"><!-- STADTNAME --> </placeName></addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0000"><!-- REGION --> </placeName></addrLine>
<addrLine>Ferruccio Busoni</addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0132">Zürich</placeName></addrLine>
<addrLine><placeName ref="#l0189">Scheuchzerstr 36.</placeName></addrLine>
</address>
<pb n="00" facs="xxxx.png"/>
......@@ -189,12 +209,6 @@
am <origDate when-iso="0000-00-00">03. Juni 1917</origDate> verfasst.</origin>
<acquisition>Geschenk von <persName ref="#p0127">Dr. Edgar Refardt</persName> (<date when-iso="1942">1942</date>)</acquisition>
</history>
<!-- BESTEHENDE EDITIONEN -->
<additional>
<listBibl>
<bibl n="firstPrint"><ref target="#b0047">Refardt 1939</ref>, S. <!-- SEITENZAHL --></bibl>
</listBibl>
</additional>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
......@@ -252,7 +266,7 @@
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
<!-- ABSENDEDATUM -->
<date when="0000-00-00"/>
<date when="1917-06-03"/>
<!--
ORT-ID BEI GEONAMES SUCHEN:
AUF http://www.geonames.org/advanced-search.html ORT EINGEBEN,
......@@ -284,16 +298,28 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<!-- DOKUMENTENSTAND -->
<revisionDesc status="todo">
<revisionDesc status="unfinished">
<change when-iso="2017-01" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change>
<change when-iso="2017-03-13" who="#till.erik.sawallisch">Bearbeitung übernommen; status="unfinished"</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="transcription">
<pb n="1" facs="xxxx.png"/>
<pb n="1" facs="1917-06-03-hb_2.jpg"/>
<opener rend="inline"><salute>Lieber Maestro!</salute></opener> <p>Ich finde, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> das Mitleid mit
<lb/>Ihrem Antagonisten größer war, als die
<lb/>seelische Erregung! Um so schöner für Sie.
<lb/><foreign xml:lang="fr">Il faut toujours jouer le beau rôle</foreign>. Aber-
<lb/>wo wären wir hingeko<choice><orig>m&#773;</orig><reg>mm</reg></choice>, we<choice><orig>n&#773;</orig><reg>nn</reg></choice> Deutschland
<lb/>einen vollständigen Sieg errungen hätte?!
</p>
<closer><salute>Mit einem herzlichen Gruße aus der <unclear cert="high">Veltliner
<lb break="no" n="2"/>Hütte</unclear>hinter der Zürcher<gap extent="3" unit="char"/></salute>. <signed>Ihr H.H.</signed></closer>
<pb n="2" facs="1917-06-03-hb_1.jpg"/>
<note resp="#archive" type="shelfmark" place="top-left"><del rend="strikethrough">Mus.ep.H.Huber 66 (Busoni Nachl. B II)</del></note>
</div>
</body>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Impressum | Datenschutzerklärung