Skip to content

GitLab

Commit 52cac428 authored by busoni-nachlass-student's avatar busoni-nachlass-student
Browse files
Options

No commit message 

No commit message
parent 414d3174
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 20 additions and 28 deletions
xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-14-bh.xml
View file @ 52cac428
......@@ -94,6 +94,7 @@
<!-- ZUSAMMENFASSUNG DES BRIEFS-->
</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1916-02-14"/></docDate>
<incipit>letzthin schrieb ich zu kurz</incipit>
</msItem>
</msContents>
......@@ -277,7 +278,7 @@
<lb/>genoss den Zug, die Frische, den Klang
</p>
<pb n="2" facs="1916-02-14-bh_2.jpg" />
<ab resp="#natalia.kononchuk">[Rückseite von Textseite 1, vacat]</ab>
<note type="objdesc" resp="#natalia.kononchuk">[Rückseite von Textseite 1, vacat]</note>
<pb n="3" facs="1916-02-14-bh_3.jpg" />
......@@ -316,7 +317,7 @@
</dateline>
</closer>
<pb n="4" facs="1916-02-14-bh_4.jpg" />
<note resp="#natalia.kononchuk">[Rückseite von Textseite 2, vacat]</note>
<note type="objdesc" resp="#natalia.kononchuk">[Rückseite von Textseite 2, vacat]</note>
......
xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml
View file @ 52cac428
......@@ -96,6 +96,7 @@
<!-- ZUSAMMENFASSUNG DES BRIEFS. -->
</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1916-02-16"/></docDate>
<incipit>Für Ihre anerkennenden lieben Zeilen</incipit>
</msItem>
</msContents>
......@@ -106,6 +107,7 @@
<measure type="folio">2 Bogen</measure>
<measure type="pages">4 beschriebene Seiten</measure>
</extent>
<foliation resp="#archive">Foliierung durch das Archiv, mit Bleistift unten rechts auf den Vorderseiten.</foliation>
<condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
......@@ -188,14 +190,7 @@
<correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-02-16-bh.html">
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0125">Huber, Hans</persName>
<!-- ABSENDEDATUM -->
<date when="1916-02-16"/>
<!--
ORT-ID BEI GEONAMES SUCHEN:
AUF http://www.geonames.org/advanced-search.html ORT EINGEBEN,
IM SUCHERGEBNIS AUF DIE GRAFIK HINTER DER ORDNUNGSZAHL (GANZ VORNE) KLICKEN,
ZAHL AUS DER URL KOPIEREN
-->
<placeName ref="http://www.geonames.org/2661604" key="l0097">Basel</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
......@@ -203,14 +198,10 @@
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspContext>
<!-- DIESER BRIEF IST DIE ANTWORT AUF -->
<ref type="replyTo" target="#1916-02-14-bh"/>
<!-- ZU DIESEM BRIEF IST DER FOLGENDE DIE ANTWORT -->
<ref type="repliedBy" target="#1916-02-17-bh"/>
<!-- VORHERIGER BRIEF -->
<ref type="previous" target="#1916-02-14-bh"/>
<!-- NÄCHSTER BRIEF -->
<ref type="next" target="#1916-03-hb"/>
<ref type="next" target="#1916-02-17-bh"/>
</correspContext>
</correspDesc>
<langUsage>
......@@ -228,7 +219,7 @@
<div type="transcription">
<pb n="1" facs="1916-02-16_1.jpg"/>
<note type="shelfmark" resp="#archive" place="margin-left-vertical">
<note type="shelfmark" resp="#archive" place="margin-left" rend="vertical-align(right)">
<subst>
<del rend="strikethrough"><idno type="D-B.olim">Mus.ep.H.Huber 31(Busoni-Nachl.B II)</idno></del>
<add place="below"><idno type="D-B">Mus. Nachl. F. Busoni B II, 2258</idno></add>
......@@ -237,17 +228,18 @@
<note type="numbering" resp="#archive2" place="top-right">5</note>
<opener>
<dateline rend="align(center)">
<date when-iso="1916-02-16">den <choice><orig>16</orig><reg>16.</reg></choice> Februar 1916</date>
</dateline>
<opener>
<salute><foreign xml:lang="it"><choice><abbr>M. C.!</abbr><expan>Mio <unclear reason="incomplete" cert="high">Carissimo!</unclear> <unclear reason="incomplete" cert="low">Caro!</unclear></expan></choice></foreign>
</salute>
<salute>
<foreign xml:lang="it"><choice><abbr>M. C.!</abbr><expan>Mio <unclear reason="incomplete" cert="high">Carissimo!</unclear> <unclear reason="incomplete" cert="low">Caro!</unclear></expan></choice></foreign>
</salute>
</opener>
<p rend="indent-first">Für Ihre <choice><orig>anerken&#773;enden</orig><reg>anerkennenden</reg></choice>
<lb/>lieben Zeilen <choice><orig>muß</orig><reg>muss</reg></choice> ich so recht
<lb/>im <choice><orig>Sin&#773;e</orig><reg>Sinne</reg></choice> <choice><orig><persName ref="#p0090">Nietsche's</persName></orig><reg>Nietzsche's</reg></choice>, den ich vor
<lb/>im <choice><orig>Sin&#773;e</orig><reg>Sinne</reg></choice> <hi rend="antiqua"><choice><sic><persName ref="#p0090">Nietsche's</persName></sic><corr>Nietzsche's</corr></choice></hi>, den ich vor
<lb/>20 Jahren halb auswendig <choice><orig>wußte</orig><reg>wusste</reg></choice>
<lb/>oder viel <choice><orig>Beküm&#773;erniß</orig><reg>Bekümmernis</reg></choice>
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Elend in meine Seele brachte
......@@ -268,8 +260,8 @@
</note>
&#8211; sein
<lb/>Schatten <q rend="dq-uu-straight">steht</q>. Er spricht von
<lb/><q rend="dq-du">Weingeist-Autoren</q>, meint
<lb/>Schatten <soCalled rend="dq-uu-straight">steht</soCalled>. Er spricht von
<lb/><soCalled rend="dq-du">Weingeist-Autoren</soCalled>, meint
<lb/>ungefähr: manche Schriftsteller
<lb/>sind weder Geist noch Wein,
......@@ -305,7 +297,7 @@
<lb/>seiner offenen Musiknatur sehr;
<lb/>auch sind mir seine <choice><orig>Stim&#773;ungs</orig><reg>Stimmungs</reg></choice>
<lb break="no"/>gedanken <subst><del rend="overwritten">sehr</del><add place="above">recht</add></subst> sympatisch! Vor
<lb/>30 &#8804; 40 Jahren gab es <choice><orig>ein</orig><reg>einen</reg></choice>
<lb/>30 &#8804; 40 Jahren gab es ein<supplied reason="omitted">en</supplied>
<lb/><persName ref="#p0136">Kirchner</persName>, der als großer Klavier
<lb break="no"/>poet den deutschen imponierte.
<lb/><subst><del rend="overwritten">Heute</del><add place="above">Jetzt</add></subst> spielt man schon längst
......@@ -316,7 +308,7 @@
<pb n="3" facs="1916-02-16_3.jpg"/>
<p rend="indent-first">Trotzdem die Musik des letzteren
<lb/>mehr <q rend="dq-du">hinter sich</q> weist, bildet
<lb/>mehr <soCalled rend="dq-du">hinter sich</soCalled> weist, bildet
<lb/>sie doch außerordentlich den
<lb/>Geschmack <choice><orig>&amp;</orig><reg>und</reg></choice> die Gescheitheit in
<lb/>der Musik. Letzte Eigenschaft
......@@ -359,7 +351,7 @@
<lb/>Neuenburger! &#8211;
<note resp="#natalia.kononchuk">
Wein aus dem Gebiet <placeName ref="#l0201">Neuenburg</placeName>(Neuchâtel) in der <placeName ref="#l0092">Schweiz</placeName>.
Wein aus dem Gebiet <placeName ref="#l0201">Neuenburg</placeName> in der <placeName ref="#l0092">Schweiz</placeName>.
</note>
</p>
......@@ -368,7 +360,7 @@
<lb/><foreign xml:lang="fr"><choice><orig>Ève future</orig><reg><q rend="dq-uu-straight">L’Ève future</q></reg></choice></foreign>
<!--Roman von Auguste de Villiers de L’Isle-Adam (1886)-->
<choice><orig>&amp;</orig><reg>und</reg></choice> begreife <choice><orig>im&#773;er</orig><reg>immer</reg></choice> noch
<lb/>nicht, <choice><orig>daß</orig><reg>dass</reg></choice> mir nur solcher <q rend="dq-uu-straight">Kerl</q>
<lb/>nicht, <choice><orig>daß</orig><reg>dass</reg></choice> mir nur solcher <soCalled rend="dq-uu-straight">Kerl</soCalled>
<lb/>bis jetzt entgangen ist! &#8211;
</p>
......@@ -376,8 +368,7 @@
<salute rend="align(center)">Schönste Grüße
<lb rend="align(right)"/>Ihres
</salute>
<signed rend="align(right)"><persName ref="#p0125">Hans Huber</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName ref="#p0125">Hans Huber</persName></signed>
</closer>
</div>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Impressum | Datenschutzerklärung