No commit message

No commit message

xml/text/letters/busoni-huber/1916-02-16-hb.xml

@@ -294,9 +294,15 @@
             <div type="transcription">
 
                 <pb n="1" facs="1916-02-16_1.jpg"/>
+                <note type="shelfmark" place="margin-left-vertical" resp="#archive"> 
+                    <subst> 
+                        <del rend="strikethrough"><idno type="D-B.olim">Mus.ep.H.Huber 31(Busoni-Nachl.B II)</idno></del>
+                        <add place="below"><idno type="D-B">Mus. Nachl. F. Busoni B II, 2258</idno></add>
+                </subst>
+                </note> 
                 <opener>
-                    <salute><foreign xml:lang="it"><choice><abbr>M. C.!</abbr><expan><choice><unclear reason="incomplete" cert="high">Mio Caro!</unclear>
-                        <unclear reason="incomplete" cert="medium">Mio Carissimo!</unclear></choice></expan></choice></foreign></salute>
+                    <salute><foreign xml:lang="it"><choice><abbr>M. C.!</abbr><expan>Mio<unclear reason="incomplete" cert="high">Caro!</unclear> <unclear reason="incomplete" cert="low">Carissimo!</unclear></expan></choice></foreign> 
+                         </salute>
                 </opener>
                 <p rend="indent-first">Für Ihre <choice><orig>anerken&#773;enden</orig><reg>anerkennenden</reg></choice>
                     <lb/>lieben Zeilen <choice><orig>muß</orig><reg>muss</reg></choice> ich so recht