<handNotexml:id="major_hand"scope="major"medium="black_ink"scribe="author"scribeRef="#E0300023">Hand des Absenders Arnold Schönberg, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift</handNote>
<handNotexml:id="author_underline_ink"scope="minor"medium="brown_ink"scribe="author"scribeRef="#E0300023">Hand des Absenders Arnold Schönberg, der die Anschriftzeilen im Adressstempel mit bräunlicher Tinte unterstrichen hat</handNote>
<handNotexml:id="unknown_underline_pen"scope="minor"medium="pen"scribe="unknown">unbekannte Hand, welche die Anschriftzeilen im Adressstempel mit breitem Buntstift unterstrichen hat</handNote>
<handNotexml:id="archive"scope="minor"medium="pencil"scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Foliierung vorgenommen und Signaturen eingetragen hat.</handNote>
<handNotexml:id="archive_red"scope="minor"medium="red_pen"scribe="archivist">Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift vorgenommen hat</handNote>
<handNotexml:id="schoenberg_addr_st1"scope="minor"medium="violet_ink"scribe="author"scribeRef="#E0300023">Adressstempel des Absenders Arnold Schönberg, mit violetter Tinte</handNote>
<handNotexml:id="dating"scope="minor"medium="pencil"scribe="unknown">unbekannte Hand, die mit leichtem Bleistift die Datierung ergänzt hat</handNote>
<!-- weitere Hände: archive_red und Schönberg (Unterstreichungen/Nachziehen im Stempel) -->
<lb/>von Ihnen und zerbreche mir den Kopf<choice><orig/><reg>,</reg></choice>
<lb/>um den <qrend="dq-du">Grund mir aufzufinden</q><choice><orig/><reg>,</reg></choice>
<notetype="commentary"resp="#ullrich.scheideler">Anspielung auf Richard Wagners "Meistersinger", dort singt Sachs: "Wahn! Wahn! Überall Wahn! Wohin ich forschend blick in Stadt- und Weltchronik den Grund mir aufzufinden warum gar bis aufs Blut die Leut sich quälen und schinden in unnütz toller Wut?".</note>
<notetype="commentary"resp="#ullrich.scheideler">Zitat aus <persNamekey="E0300006">Richard Wagners</persName><titlekey="E0400162">Die Meistersinger von Nürnberg</title> (III. Aufzug, 1.⁥Szene, Sachs): <q>Wahn, Wahn! / Überall Wahn! / Wohin ich forschend blick’ / in Stadt- und Welt-Chronik, / den Grund mir aufzufinden, / warum gar bis aufs Blut / die Leut sich quälen und schinden / in unnütz toller Wut!</q></note>
der Ihr
<lb/>plötzliches Stillschweigen veranla<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>t hat.
<delrend="strikethrough"><idnotype="D-B.olim">Mus.ep. A. Schönberg 12 (Busoni-Nachl. B II)</idno></del>
<delrend="strikethrough">Mus.ep. A. Schönberg 12 (Busoni-Nachl. <handShiftnew="#archive_red"/>B II<handShiftnew="#archive"/>)</del>
</note>
<pbn="2"facs="1909-10-06-sb_2.jpg"/>
und meine Hochschätzung äußern sich mehr
<lb/>indirekt:<!--ist hier ein durchgestrichenes ";" ?--> dadurch da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> ich <choice><orig>J</orig><reg>j</reg></choice>emandem
<lb/>indirekt<subst><add>:</add><delrend="strikethrough">;</del></subst> dadurch<choice><orig/><reg>,</reg></choice> da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> ich <choice><orig>J</orig><reg>j</reg></choice>emandem
<lb/>das Bedürfnis bezeige<choice><orig/><reg>,</reg></choice> mit ihm zu ver
<lbbreak="no"/>kehren, mit ihm zu reden.
</p>
<prend="indent-first">
Deshalb, da mir also bewusst jede
Deshalb, da mir also bewu<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice>t jede
<lb/>Absicht gefehlt haben mu<choice><orig>ß,</orig><reg>ss</reg></choice> und mir Ihre
<lb/>Verstimmung sehr schmerzlich wäre, beschwöre
<lb/>ich Sie, mir zu sagen, was vorliegt.
...
...
@@ -207,7 +209,7 @@
<prend="indent-first">
Ich selbst habe bis vor zwei Tagen
<lb/>sehr angestrengt, zuerst an der Komposition
<lb/>sehr angestrengt<choice><orig>,</orig><reg/></choice> zuerst an der Komposition
<notetype="commentary"resp="#ullrich.scheideler">Die Erste Niederschrift des Monodrams "Erwartung" wurde am 27. August 1909 begonnen und am 12. September 1909 abgeschlossen.</note>
<delrend="strikethrough"><idnotype="D-B.olim">Mus.ep. A. Schönberg 16</idno><lb/>(Busoni-Nachl.<handShiftnew="#arch_red"/>B II<handShiftnew="#arch_black"/>)</del>
<addplace="opposite"><idnotype="D-B">Mus.Nachl. F. Busoni</idno><lb/><idno>B II, 4555</idno></add>
<delrend="strikethrough">Mus.ep. A. Schönberg 16<lb/>(Busoni-Nachl.<handShiftnew="#arch_red"/>B II<handShiftnew="#arch_black"/>)</del>
<addplace="opposite">Mus.Nachl. F. Busoni<lb/>B II, 4555</add>