Commit 73cab584 authored by Christian Schaper's avatar Christian Schaper
Browse files

Merge branch 'develop' into 'master'

Breer-Briefe: Durchsicht header, Redaktion summary, Korrekturlesung, status...

See merge request busoni-schriften/busoni-data!235
parents c9b54d5a 62226b81
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="E0300788">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Reinhold Backhaus-Spitzer</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der <orgName>Humboldt-Universität zu Berlin</orgName></publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title type="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title>
<title type="genre">Register</title>
<editor key="E0300314">Christian Schaper</editor>
<editor key="E0300313">Ullrich Scheideler</editor>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<ab>Born digital</ab>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc status="unchecked">
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">angelegt</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<listPerson>
<person>
<!--<idno type="GND">…</idno>
<idno type="VIAF">…</idno>
<idno type="ISNI">…</idno>keine IDs-->
<persName type="reg">
<surname>Backhaus-Spitzer</surname>,
<forename>Reinhold</forename>
</persName>
<!--<birth>
<date when-iso="…"/>
<placeName key="E05.....">…</placeName>
</birth>
<death>
<date when-iso="…"/>
<placeName key="E05.....">…</placeName>
</death>unbekannt-->
<sex value="m"/>
<occupation>Tubist</occupation>
<occupation>Kopist</occupation>
<residence when-iso="1917">
<placeName key="E0500097">Basel</placeName>
</residence>
<event when-iso="1917-04">
<ab>beteiligt an der Herstellung der Aufführungsmaterialien für <title key="E0400133">Arlecchino</title></ab>
</event>
<!-- http://dokumente.stabs.ch/view/2018/STA_H_43_63/#45 -->
<!-- https://smv.ch/fr/assemblee-des-delegues-2014-a-bale/ -->
<!-- https://books.google.de/books?id=X3qODwAAQBAJ&pg=PA366&lpg=PA366&dq=%22reinhold+backhaus%22+basel&source=bl&ots=sJvVHl2HCl&sig=ACfU3U2TfdEjvvDOTmJCuMPCX3fAAzMkfg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiei-C4jtz3AhUNCewKHTAODcoQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22reinhold%20backhaus%22%20basel&f=false -->
</person>
</listPerson>
</body>
</text>
</TEI>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="E0300798">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Herr Kunert</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der <orgName>Humboldt-Universität zu Berlin</orgName>
</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<availability>
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title type="main">Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften</title>
<title type="genre">Register</title>
<editor key="E0300314">Christian Schaper</editor>
<editor key="E0300313">Ullrich Scheideler</editor>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<ab>Born digital</ab>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc status="unchecked">
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">angelegt</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<listPerson>
<person>
<!--<idno type="GND">…</idno>
<idno type="VIAF">…</idno>
<idno type="ISNI">…</idno>keine IDs-->
<persName type="reg">
<surname>Kunert</surname>,
<addName type="address">Herr</addName>
</persName>
<!--<birth>
<date when-iso="…"/>
<placeName key="E05.....">…</placeName>
</birth>
<death>
<date when-iso="…"/>
<placeName key="E05.....">…</placeName>
</death>unbekannt-->
<sex value="m"/>
<occupation>Kopist</occupation>
<event when-iso="1917-04">
<ab>beteiligt an der Herstellung der Aufführungsmaterialien für <title key="E0400153">Turandot</title></ab>
</event>
</person>
</listPerson>
</body>
</text>
</TEI>
E0300788
\ No newline at end of file
......@@ -2,8 +2,8 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach (16. April 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach (16 April 1917)</title>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([Zürich], 16. April 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ([Zurich], 16 April 1917)</title>
<author key="E0300017">Ferruccio Busoni</author>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
......@@ -47,10 +47,10 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName>berichtet über die Arbeitsverteilung der Stimmenverteilung des <title key="E0400153">Turandot</title>; ist sich unsicher über die aktuelle Verteilung.</summary>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> gleicht Stand und Verteilung der Stimmenherstellung für <title key="E0400153">Turandot</title> und <title key="E0400133">Arlecchino</title> ab.</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1917-04-16"/></docDate>
<incipit>heute hat Herr Backhaus aus Basel</incipit>
<incipit><choice><orig>H</orig><reg>h</reg></choice>eute hat <persName key="E0300788">Herr Backhaus</persName> aus <placeName key="E0500097">Basel</placeName></incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
......@@ -58,22 +58,22 @@
<supportDesc>
<extent>
<measure type="folio">1 Blatt</measure>
<measure type="pages">2 beschriebene Seiten</measure>
<measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
</extent>
<collation>Seitenfolge: 1</collation>
<condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="black_ink" scribe="author" scribeRef="#E0300017">Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signaturen eingetragen hat</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite das Datum des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signatur eingetragen hat</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite das Datum des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="sbb_st_red" scope="minor" medium="red_ink" scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace><origDate when-iso="1917-04-16"/>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace>
<origDate when-iso="1917-04-16"/>
</origin>
</history>
</msDesc>
......@@ -105,10 +105,9 @@
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspContext>
<!--<ref type="replyTo" target="#D0101###"/>
<ref type="repliedBy" target="#D0101###"/>-->
<ref type="previous" target="#D0101614"/>
<ref type="next" target="#D0101635"/>
</correspContext>
......@@ -117,13 +116,14 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc status="proposed">
<revisionDesc status="candidate">
<change when-iso="2021-04-14" who="#E0300314">Datei angelegt, status todo</change>
<change when-iso="2022-03-14" who="#E0300744">unfinished</change>
<change when-iso="2022-03-31" who="#E0300744">status proposed</change>
<change when-iso="2022-05-02" who="#E0300314">Transkription und Regularisierung durchgesehen</change>
<change when-iso="2022-05-09" who="#E0300314">Auszeichnungen korrigiert</change>
<change when-iso="2022-05-13" who="#E0300314">Kommentarredaktion</change>
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">Durchsicht header, Redaktion summary, Korrekturlesung, status candidate</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile sameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/1753574110/manifest">
......@@ -141,18 +141,13 @@
<opener><salute rend="indent space-above space-below">Lieber <persName key="E0300376">Jarnach</persName>,</salute></opener>
<p>
<choice><orig>H</orig><reg>h</reg></choice>eute hat <persName>Herr Backhaus</persName> aus <placeName key="E0500097">Basel</placeName>
<!-- das Basler Adressbuch von 1917 listet nur einen Backhaus, und der ist Musiker, das könnte also passen: http://dokumente.stabs.ch/view/2018/STA_H_43_63/#45 -->
<!-- wenn man Reinhold Backhaus etwas hinterhergooglet:
https://smv.ch/fr/assemblee-des-delegues-2014-a-bale/
https://books.google.de/books?id=X3qODwAAQBAJ&pg=PA366&lpg=PA366&dq=%22reinhold+backhaus%22+basel&source=bl&ots=sJvVHl2HCl&sig=ACfU3U2TfdEjvvDOTmJCuMPCX3fAAzMkfg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiei-C4jtz3AhUNCewKHTAODcoQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22reinhold%20backhaus%22%20basel&f=false -->
<choice><orig>H</orig><reg>h</reg></choice>eute hat <persName key="E0300788">Herr Backhaus</persName> aus <placeName key="E0500097">Basel</placeName>
<lb/>die <title key="E0400133"><hi rend="underline">Arlecchino</hi></title><choice><orig> </orig><reg>-</reg></choice>Stimmen vervollständigt,
<lb/><seg rend="indent">bis auf die fehlende Viola<choice><orig> </orig><reg>-</reg></choice>Stimme</seg><reg>,</reg>
<lb/>die ich <date when-iso="1917-04-19">Donnerstag</date> erhalten soll.
</p>
<p><orig><seg rend="huge">~ </seg></orig> <persName>Herr Kunert</persName> hat <choice><abbr>Partt.</abbr><expan>Partitur</expan></choice>
<!-- kein passender Kunert in Zürich oder Basel (über Adressbücher, Zeitungen) ermittelbar -->
<p><orig><seg rend="huge">~ </seg></orig> <persName key="E0300798">Herr Kunert</persName> hat <choice><abbr>Partt.</abbr><expan>Partitur</expan></choice>
<choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Stimmen
<lb/>vom <hi rend="underline">I. Bilde <title key="E0400153">Turandot</title></hi> geschickt.
</p>
......
......@@ -249,7 +249,7 @@
<lb/>dazu kommen, die erste Szene der Pantomime zu skizzieren,
<lb/>für welche ich eine Idee habe. – Ich habe sogar einige Anfangs
<lb break="no"/>takte der Verwandlungsmusik geschrieben. <orig></orig> Wie schön ist <rs key="E0400481">Ihr
<!-- wie viel / was ist von Jarnachs Musik im Nachlass erhalten? -->
<!-- wie viel / was ist von Jarnachs Musik im Nachlass erhalten? im Entitäteneintrag ergänzt -->
<lb/>Text</rs>! Ich habe ihn seitdem zweimal wiedergelesen und fühle
<lb/>immer eindringlicher<reg>,</reg> was alles in diesen wenigen Zeilen
<lb/>enthalten ist<orig>,</orig> – ich denke jetzt nicht an das Phantastische,
......
......@@ -48,7 +48,7 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> bittet für die Drucklegung von <title key="E0400133">Arlecchino</title> um Rückgabe des Klavierauszugs (<title key="E0400153">Turandot</title> solle <q>schnellstens […] folgen</q>).</summary>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> bittet für die Drucklegung von <title key="E0400133">Arlecchino</title> um Rückgabe des Klavierauszugs zwecks Abgleich mit der Partitur; <title key="E0400153">Turandot</title> solle <q>schnellstens […] folgen</q>.</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1917-07-18"/></docDate>
<incipit>Ich möchte Sie bitten<reg>,</reg> mir so<reg> </reg>bald als möglich</incipit>
......@@ -66,7 +66,7 @@
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="black_ink" scribe="author" scribeRef="#E0300017">Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite das Datum des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite das Datum des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signatur eingetragen hat</handNote>
<handNote xml:id="sbb_st_red" scope="minor" medium="red_ink" scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote>
</handDesc>
......@@ -106,6 +106,7 @@
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2659316" key="E0500784">Obstalden</placeName>
</correspAction>
<correspContext>
<ref type="repliedBy" target="#D0101628"/>
......
......@@ -3,8 +3,8 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach (25. August 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach (25 August 1917)</title>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([Zürich], 25. August 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ([Zurich], 25 August 1917)</title>
<author key="E0300017">Ferruccio Busoni</author>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
......@@ -48,11 +48,10 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary><orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> wünschen das Notenmaterial von <title key="E0400133">Arlecchino</title> und <title key="E0400153">Turandot</title>; bittet um Rückmeldung <persName key="E0300376">Jarnachs</persName>; <persName key="E0300017">Busoni</persName> bekundet Zeitnot.</summary>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> leitet den Wunsch von <orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> nach den Stimmen zu <title key="E0400133">Arlecchino</title> und <title key="E0400153">Turandot</title> weiter; erhofft Abschluss von <persName key="E0300376">Jarnachs</persName> <title key="E0400552">Prolog zu einem Ritterspiele</title> und Hinwendung zu seinem Libretto <title key="E0400481">Das Wandbild</title>.</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1917-08-25"/></docDate>
<incipit>die Leipziger Verleger wünschen</incipit>
<incipit>die <placeName key="E0500007">Leipziger</placeName> <rs key="E0600002">Verleger</rs> wünschen, die Orchester<reg>-</reg> und Chor<choice><orig>S</orig><reg>s</reg></choice>timmen</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
......@@ -62,7 +61,6 @@
<measure type="folio">1 Blatt</measure>
<measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
</extent>
<collation>Seitenfolge: 1</collation>
<condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
......@@ -75,7 +73,8 @@
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace><origDate when-iso="1917-08-25"/>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace>
<origDate when-iso="1917-08-25"/>
</origin>
</history>
</msDesc>
......@@ -107,9 +106,9 @@
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspContext>
<!--<ref type="replyTo" target="#D0101###"/>-->
<ref type="repliedBy" target="#D0101631"/>
<ref type="previous" target="#D0101629"/>
<ref type="next" target="#D0101631"/>
......@@ -119,7 +118,7 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc status="proposed">
<revisionDesc status="candidate">
<change when-iso="2021-04-14" who="#E0300314">Datei angelegt, status todo</change>
<change when-iso="2022-03-12" who="#E0300744">unfinished</change>
<change when-iso="2022-03-13" who="#E0300744">Stellenkommentare und summary eingefügt</change>
......@@ -127,6 +126,7 @@
<change when-iso="2022-05-02" who="#E0300314">Transkription und Regularisierung durchgesehen</change>
<change when-iso="2022-05-09" who="#E0300314">Auszeichnungen korrigiert</change>
<change when-iso="2022-05-13" who="#E0300314">Kommentarredaktion</change>
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">Durchsicht header, Redaktion summary, Korrekturlesung, status candidate</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile sameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/175357434X/manifest">
......@@ -144,9 +144,9 @@
<p><seg type="opener" subtype="salute" rend="huge">L <abbr><persName key="E0300376"><seg rend="smaller">Ph</seg> J</persName></abbr></seg> die <placeName key="E0500007">Leipziger</placeName>
<lb/><seg rend="indent-3"><rs key="E0600002">Verleger</rs> wünschen,</seg>
<lb/>die Orchester<reg>-</reg> und Chor<choice><orig>S</orig><reg>s</reg></choice>timmen <add place="inline"><rs type="works" key="E0400153 E0400133"><choice><abbr>d.</abbr><expan>der</expan></choice> Opern</rs></add>
<!-- reine Entitäten-Kommentare entfernt -->
<lb/>zur Durchsicht, Ergänzung <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Vie
<lb break="no"/>fältigung zu haben: <choice><orig>w</orig><reg>W</reg></choice>ollen Sie mir
<!-- entsprechender Brief im Breitkopf-Briefwechsel? -->
<lb/>bitte rat<orig>h</orig>en, wie das zu machen
<lb/>ist.<orig></orig>
</p>
......@@ -161,7 +161,7 @@
<lb/><rs key="E0400552">Ritterburg</rs> – dann sind Sie
<lb/>freier. Von der Spitze des T<orig>h</orig>urmes
<lb/>nehmen Sie dann den Flug in
<lb/><rs type="works" key="E0400481 E0400612">das chinesische Geisterreich</rs> <choice><orig>.....</orig><reg></reg></choice>!
<lb/><rs key="E0400481">das <placeName key="E0500253">chinesische</placeName> Geisterreich</rs> <choice><orig>.....</orig><reg></reg></choice>!
<!--<note type="commentary" resp="#E0300744"><persName key="E0300017">Busoni</persName> hofft darauf, dass die Arbeit <persName key="E0300132">Jarnachs</persName> am <title key="E0400133">Arlecchino</title> bereits fertiggestellt wurde und dieser sich bereits mit der Arbeit an <title key="E0400153">Turandot</title> beschäftigt. Er benutzt hier die Handlungsverläufe bzw. Szenerie der beiden Werke.</note>-->
<!-- weder in Arlecchino noch in Turandot findet sich ein entsprechendes Szenenbild; Busoni scheint hier vielmehr die Komposition
......
......@@ -3,8 +3,8 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach (26. November 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach (26 November 1917)</title>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([Zürich], 26. November 1917)</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ([Zurich], 26 November 1917)</title>
<author key="E0300017">Ferruccio Busoni</author>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
......@@ -48,10 +48,10 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> bittet um die Rücksendung seiner Handschrift der Klavierauszüge des <title key="E0400153">Turandot</title> und <title key="E0400133">Arlecchino</title> an <orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName>; zuvor sollen die Klavierauszüge mit einem Textbuch verglichen werden, die Korrekturzeichen werden erklärt.</summary>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> bittet um Rücksendung der <rs type="works" key="E0400610 E0400611">Klavierauszug</rs>-Manuskripte zu <title key="E0400153">Turandot</title> und <title key="E0400133">Arlecchino</title> an <orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> sowie um vorherigen Abgleich mit dem Textbuch; erläutert Korrekturkennzeichnungen; beglückwünscht <persName key="E0300376">Jarnach</persName> zum Abschluss des <title key="E0400552">Prologs zu einem Ritterspiele</title>.</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1917-11-26"/></docDate>
<incipit>Breitkopfs verlangen</incipit>
<incipit><orgName key="E0600002">Breitkopfs</orgName> verlangen die Handschrift der <rs type="works" key="E0400610 E0400611">Klavier<choice><orig>A</orig><reg>a</reg></choice>uszüge</rs></incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
......@@ -61,7 +61,7 @@
<measure type="folio">2 Blatt</measure>
<measure type="pages">2 beschriebene Seiten</measure>
</extent>
<collation>Seitenfolge: 1, 2, 3, 4</collation>
<collation>Nur die Vorderseiten sind beschrieben.</collation>
<condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
......@@ -74,7 +74,8 @@
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace><origDate when-iso="1917-11-26"/>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace>
<origDate when-iso="1917-11-26"/>
</origin>
</history>
</msDesc>
......@@ -106,10 +107,9 @@
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspContext>
<!--<ref type="replyTo" target="#D0101###"/>
<ref type="repliedBy" target="#D0101###"/>-->
<ref type="previous" target="#D0101637"/>
<ref type="next" target="#D0101639"/>
</correspContext>
......@@ -118,13 +118,14 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc status="proposed">
<revisionDesc status="candidate">
<change when-iso="2021-04-14" who="#E0300314">Datei angelegt, status todo</change>
<change when-iso="2022-03-14" who="#E0300744">unfinished</change>
<change when-iso="2022-03-31" who="#E0300744">status proposed</change>
<change when-iso="2022-05-02" who="#E0300314">Transkription und Regularisierung durchgesehen</change>
<change when-iso="2022-05-09" who="#E0300314">Auszeichnungen korrigiert</change>
<change when-iso="2022-05-13" who="#E0300314">Kommentarredaktion</change>
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">Durchsicht header, Redaktion summary, Korrekturlesung, status candidate</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile sameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/1753574420/manifest">
......@@ -146,6 +147,9 @@
<lb/><seg rend="indent-3">die Handschrift der
<lb/><rs type="works" key="E0400610 E0400611">Klavier<choice><orig>A</orig><reg>a</reg></choice>uszüge</rs> für</seg>
<lb/>ihr <soCalled rend="dq-uu">Archiv</soCalled> zurück. Wollen Sie
<!-- existiert ein solcher Brief im Breitkopf-Briefwechsel? -->
<!-- existieren die Manuskripte noch im Verlagsarchiv? -->
<!-- geschickt wurden sie offenbar vorerst nicht, siehe Breitkopf an Busoni, 5.12.1917, S. 308 -->
<lb/>(der Einfachheit halber) die
<lb break="no" rend="after:-"/>selben nach <placeName key="E0500007">Leipzig</placeName> aufgeben?
<lb/>Ich danke Ihnen dafür und
......
......@@ -145,7 +145,7 @@
<lb/>das Recht, die Antwort abzu
<lb break="no"/>warten, bevor wir Anderes beginnen.
<note type="commentary" resp="#E0300745">Der Brief ist nicht Teil der Edition <ref target="#E0800050"/>. <rs key="E0600002">Der Verlag</rs> antwortete am <date when-iso="1917-12-05">5.12.1917</date>: <q>Nach der Darlegung des Herrn Kapellmeister <persName key="E0300376">Jarnach</persName> sind wir selbstverständlich damit einverstanden, dass die handschriftlichen Klavierauszüge [zu <rs type="works" key="E0300153 E0400610">Turandot</rs> und <rs type="works" key="E0400133 E0400611">Arlecchino</rs>] einstweilen dort bleiben, bis die gedruckten Klavierauszüge eingetroffen sein werden. […] Herr <persName key="E0300376">Jarnach</persName> wird seinerzeit je einen Klavierauszug Ihrer beiden Werke von uns erhalten.</q> <bibl>(<orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> an <persName key="E0300017">Busoni</persName>; <ref target="#E0800050"/>, Bd. 2, S. 308)</bibl>.</note>
<note type="commentary" resp="#E0300745">Der Brief ist nicht Teil der Edition <ref target="#E0800050"/>. <rs key="E0600002">Der Verlag</rs> antwortete am <date when-iso="1917-12-05">5.12.1917</date>: <q>Nach der Darlegung des Herrn Kapellmeister <persName key="E0300376">Jarnach</persName> sind wir selbstverständlich damit einverstanden, dass die handschriftlichen Klavierauszüge [zu <title key="E0300153">Turandot</title> und <title key="E0400133">Arlecchino</title>] einstweilen dort bleiben, bis die gedruckten Klavierauszüge eingetroffen sein werden. […] Herr <persName key="E0300376">Jarnach</persName> wird seinerzeit je einen Klavierauszug Ihrer beiden Werke von uns erhalten.</q> <bibl>(<orgName key="E0600002">Breitkopf &amp; Härtel</orgName> an <persName key="E0300017">Busoni</persName>; <ref target="#E0800050"/>, Bd. 2, S. 308)</bibl>.</note>
</p>
......
......@@ -460,7 +460,7 @@
<!-- evtl. noch die Quelle für 1879 ergänzen? -->
<note type="commentary" subtype="ed_diff_major" resp="#E0300361">
Bei <bibl><ref target="#E0800060"/> (304)</bibl> fehlt der letzte Satz mit der Adressangabe sowie der abschließende Gruß an <persName key="E0300376">Jarnach</persName> und seine <rs type="persons" key="E0300664 E0300702">Familie</rs>.
Bei <bibl><ref target="#E0800060"/> (304)</bibl> fehlt der letzte Satz mit der Adressangabe sowie der abschließende Gruß an <persName key="E0300376">Jarnach</persName> und seine Familie.
</note>
</p>
......
......@@ -3,8 +3,8 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ()</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ()</title>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ([vmtl. Zürich])</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ([prob. Zurich])</title>
<author key="E0300017">Ferruccio Busoni</author>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
......@@ -48,11 +48,10 @@
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> verneint das ihm Partiturstimmen vorligen; er verweist hingegen auf die <placeName key="E0500320">Tonhalle</placeName>; fragt nach einem persönlichen Treffen mit <persName key="E0300376">Jarnach</persName></summary>
<summary><persName key="E0300017">Busoni</persName> verweist auf bei ihm nicht vorhandenes Notenmaterial (Partitur und Stimmen), das aber in der <placeName key="E0500320">Tonhalle</placeName> vorliegen müsste, da er <q>das Stück noch zuletzt dort gespielt</q> habe; erkundigt sich nach einem gelegentlichen Treffen.</summary>
<msItem>
<docDate><date when-iso="1918"/></docDate>
<!--Frühjahr 2018-->
<incipit>nein, leider, weder</incipit>
<docDate sameAs="#gerda_date" resp="#gerda.busoni"><date when-iso="1918" cert="unknown">Frühjahr 1918?</date></docDate>
<incipit>nein, leider, weder Partitur noch Stimmen!</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
......@@ -60,23 +59,21 @@
<supportDesc>
<extent>
<measure type="folio">1 Blatt</measure>
<measure type="pages">2 beschriebene Seiten</measure>
<measure type="pages">1 beschriebene Seite</measure>
</extent>
<collation>Seitenfolge: 1</collation>
<condition>Der Brief ist gut erhalten.</condition>
</supportDesc>
</objectDesc>
<handDesc>
<handNote xml:id="major_hand" scope="major" medium="black_ink" scribe="author" scribeRef="#E0300017">Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signaturen eingetragen hat</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite das Datum des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der mit Bleistift die Signatur eingetragen hat</handNote>
<handNote xml:id="gerda.busoni" scope="minor" medium="pencil" scribe="relative" scribeRef="#E0300059">Hand Gerda Busonis, die auf der Rückseite eine vermutete Datierung des Briefes vermerkt hat</handNote>
<handNote xml:id="sbb_st_red" scope="minor" medium="red_ink" scribe="archivist">Bibliotheksstempel (rote Tinte)</handNote>
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace key="E0500132" evidence="external">Zürich</origPlace>
<origDate when-iso="1918">1918</origDate><!--Datum nicht eindeutig bekannt-->
<origPlace key="E0500132" cert="high">Zürich</origPlace>
</origin>
</history>
</msDesc>
......@@ -103,30 +100,28 @@
<correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/D0101739">
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="E0300017">Busoni, Ferruccio</persName>
<!--<date when="YYYY-MM-DD"/>--><!--Datum nicht eindeutig belegt-->
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132">Zürich</placeName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="E0500132" cert="high">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
</correspAction>
<correspContext>
<!--ref type="replyTo" target="#D0101###"/>
<ref type="repliedBy" target="#D0101###"/>--><!--Einordnung unklar-->
<ref type="previous" target="#D0101738"/>
<ref type="next" target="#D0101740"/>
</correspContext>
<!--<correspContext>
<ref type="previous" target="#"/>
<ref type="next" target="#"/>
</correspContext>-->
</correspDesc>
<langUsage>
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc status="proposed">
<revisionDesc status="candidate">
<change when-iso="2021-04-14" who="#E0300314">Datei angelegt, status todo</change>
<change when-iso="2022-03-21" who="#E0300744">Bearbeitung übernommen, status unfinished</change>
<change when-iso="2022-03-31" who="#E0300744">Status proposed</change>
<change when-iso="2022-05-02" who="#E0300314">Transkription und Regularisierung durchgesehen</change>
<change when-iso="2022-05-09" who="#E0300314">Auszeichnungen korrigiert</change>
<change when-iso="2022-05-13" who="#E0300314">Kommentarredaktion</change>
<change when-iso="2022-05-18" who="#E0300314">Durchsicht header, Redaktion summary, Korrekturlesung, status candidate</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile sameAs="https://content.staatsbibliothek-berlin.de/dc/1753574641/manifest">
......
......@@ -3,8 +3,8 @@
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach ()</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach ()</title>
<title xml:lang="de">Brief von Ferruccio Busoni an Philipp Jarnach</title>
<title xml:lang="en">Letter by Ferruccio Busoni to Philipp Jarnach</title>
<author key="E0300017">Ferruccio Busoni</author>
<respStmt>
<resp>Prepared by</resp>
......@@ -73,7 +73,7 @@
</physDesc>
<history>
<origin>
<origDate when-iso="1919" cert="unknown">vmtl. 1919</origDate>
<!--<origDate when-iso="1919" cert="unknown">vmtl. 1919</origDate>-->
</origin>
</history>
</msDesc>
......@@ -104,10 +104,10 @@
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/11928586X" key="E0300376">Jarnach, Philipp</persName>
</correspAction>
<correspContext>
<ref type="previous" target="#D0101739"/>
<ref type="next" target="#D0101741"/>
</correspContext>
<!--<correspContext>
<ref type="previous" target="#"/>
<ref type="next" target="#"/>
</correspContext>-->
</correspDesc>
<langUsage>
<language ident="de"/>
......@@ -160,4 +160,4 @@
</div>
</body>
</text>
</TEI>
\ No newline at end of file
</TEI>
......@@ -130,6 +130,7 @@
<change who="#E0300314" when="2022-04-13">highlighting by center position oder by indent</change>
<change who="#E0300314" when="2022-04-19">org type festival</change>
<change who="#E0300314" when="2022-05-01">underline-dashed, underline-dotted</change>
<change who="#E0300314" when="2022-05-18">Hervorhebungen als Beispiele: eg</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
......@@ -4238,6 +4239,20 @@
</row>
</table>
</div>
<div type="level5" xml:id="hervorhebungen-als-beispiele">
<head>Hervorhebungen als Beispiele</head>
<p>Wenn typographische Auszeichnungen auch für die Lesefassung original beibehalten werden müssen, weil sie Teil eines Formatierungsbeispiels sind, verwenden wir das Element <code>&lt;eg&gt;…&lt;/eg&gt;</code>.</p>
<egXML xmlns="http://www.tei-c.org/ns/Examples" source="#D0101638" n="1">
<p>Was unnöt<orig>h</orig>ig
<lb/>ausgestrichen ist <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> bleiben soll,
<lb/>das unterstreichen <subst><del rend="transformed">s</del><add place="transformed">S</add></subst>ie mit
<lb/>punktierten Linien, z. B.