Commit 7800ce4b authored by furthmueller's avatar furthmueller
Browse files

Erstkodierung abgeschlossen

parent f6d4a750
......@@ -4,7 +4,7 @@
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Brief von Heinrich Schenker an Ferruccio Busoni
<lb/>(Wien, 08. Oktober 1903)</title> <!-- Wirklich Wien? -->
<lb/>(Verm. Wien, 08. Oktober 1903)</title>
<principal>
<persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename>
......@@ -88,7 +88,7 @@
</altIdentifier>
<altIdentifier>
<institution>Kalliope-Verbund</institution>
<idno><!-- ergänzen --></idno>
<idno>DE-611-HS-731204</idno>
</altIdentifier>
</msIdentifier>
<msContents>
......@@ -118,33 +118,26 @@
<handNote xml:id="archive" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hans des Archivars, der die Foliierung mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
<handNote xml:id="arch_black_1" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der die ursprüngliche Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
<handNote xml:id="arch_black_2" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der die erneute Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
<handNote xml:id="arch_black_3" scope="minor" medium="pencil" scribe="archivist">Hand des Archivars, der eine Nummerierung innerhalb der Korrespondenz mit Bleistift vorgenommen hat.</handNote>
<handNote xml:id="arch_red" scope="minor" medium="red_pen" scribe="archivist">Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift vorgenommen hat.</handNote>
<!-- Schenker 12 auf letzter Seite! Wer? -->
</handDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>Der Brief wurde in <placeName ref="#l0002">Wien</placeName> <!-- ja? --> am <origDate when-iso="1903-10-08">08. Oktober 1903</origDate> verfasst.</origin>
<origin>Der Brief wurde vermutlich in <placeName ref="#l0002">Wien</placeName> am <origDate when-iso="1903-10-08">08. Oktober 1903</origDate> verfasst.</origin>
<acquisition/>
</history>
<additional>
<surrogates> <!-- Angleichen! -->
<graphic n="1" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000001"/>
<graphic n="2" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000002"/>
<graphic n="3" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000003"/>
<graphic n="4" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000004"/>
<graphic n="5" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000005"/>
<graphic n="6" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001EB1400000006"/>
<surrogates>
<graphic n="1" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000001"/>
<graphic n="2" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000002"/>
<graphic n="3" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000003"/>
<graphic n="4" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000004"/>
<graphic n="5" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000005"/>
<graphic n="6" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000006"/>
<graphic n="7" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000007"/>
<graphic n="8" url="http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001ECDF00000008"/>
</surrogates>
</additional>
<!-- BESTEHENDE EDITIONEN
<additional>
<listBibl>
<bibl n="firstPrint"><ref target="#b0047">Refardt 1939</ref>, S.
SEITENZAHL </bibl> prüfen
</listBibl>
</additional> -->
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
......@@ -195,30 +188,17 @@
</editorialDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<!--
in Abweichung von der sonstigen Praxis, dafür gemäß CMIF:
http://correspsearch.net/index.xql?id=participate_cmi-format&l=de
-->
<!-- URL DES HTML-DOKUMENTS: -->
<correspDesc
ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-schenker/1903-10-08-sb.html">
<correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118607154" key="p0024">Schenker,
Heinrich</persName>
<date when="1903-10-08"/>
<!--
ORT-ID BEI GEONAMES SUCHEN:
AUF http://www.geonames.org/advanced-search.html ORT EINGEBEN,
IM SUCHERGEBNIS AUF DIE GRAFIK HINTER DER ORDNUNGSZAHL (GANZ VORNE) KLICKEN,
ZAHL AUS DER URL KOPIEREN
-->
<placeName ref="http://www.geonames.org/2761369" key="l0002">Wien</placeName> <!-- Wirklich? -->
<placeName ref="http://www.geonames.org/2761369" key="l0002">Wien</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Busoni, Ferruccio</persName>
</correspAction>
<!-- STELLUNG IM BRIEFWECHSEL -->
<correspContext>
<!-- DIESER BRIEF IST DIE ANTWORT AUF -->
......@@ -235,7 +215,6 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<!-- DOKUMENTENSTAND -->
<revisionDesc status="unfinished">
<change when-iso="2017-05-12" who="#maximilian.furthmüller">Datei als Platzhalter erstellt,
Transkription ausstehend.</change>
......@@ -258,7 +237,7 @@
</note>
<opener>
<dateline rend="top-right"><!-- mit rend möglich? --><date when-iso="1903-10-08">8. 10. 1903</date></dateline>
<dateline rend="top-right"><date when-iso="1903-10-08">8. 10. 1903</date></dateline>
<salute rend="inline">Lieber <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrter Freund!</salute>
</opener>
......@@ -297,11 +276,11 @@
<lb/>um so angenehm als möglich den Musi
<lb break="no"/>kern die Probe zu machen, <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Ihnen das
<lb/><!-- ? -->leichter. Leider
<lb/>habe ich die <hi rend="underline">Doubletten</hi><!-- Korrigieren? --> zu No<choice><orig/><reg>.</reg></choice> 1, 2, 3
<lb/>habe ich die <hi rend="underline">Doubletten</hi> zu No<choice><orig/><reg>.</reg></choice> 1, 2, 3
<lb/><!-- gestrichen? --> nicht <add place="above">selbst</add> gesehen: wer weiß, welche
<lb/>Teufel sie in sich haben mögen?
<lb/>Daher beschlo<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> ich, No<choice><orig/><reg>.</reg></choice> 4 heute
<lb/>selbst ganz (samt allen Doubletten<!-- Korrigieren?) -->
<lb/>selbst ganz (samt allen Doubletten)
<lb/>durchzusehen, <!-- gestrichen? --> <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> es Ihnen mor
<lb break="no"/>gen zuko<choice><abbr>m&#773;</abbr><expan>mm</expan></choice>en zu lassen, damit
......@@ -312,7 +291,7 @@
wenigstens eine, was <choice><orig>C</orig><reg>K</reg></choice>opi<supplied reason="omitted">e</supplied>rfehler
<lb/>anbelangt, tod<choice><orig>t</orig><reg/></choice>sichere Nu<choice><abbr>m&#773;</abbr><expan>mm</expan></choice>er zur Ver
<lb break="no"/>fügung stehe, sollten die übrigen Doubletten<!-- Korrigieren?) -->
<lb break="no"/>fügung stehe, sollten die übrigen Doubletten
<lb/>allzu fehlerhaft sein.</p>
<p rend="indent-first">Ich will nach <placeName ref="#l0029">Berlin</placeName> ko<choice><abbr>m&#773;</abbr><expan>mm</expan></choice>en<choice><orig>,</orig><reg/></choice> &#8211;<!-- Richtig? --> wann <!-- Richtig? -->
<lb/><!-- ? --> findet die erste oder letzte
......@@ -347,15 +326,15 @@
<lb/><placeName ref="#l0029">Berlin</placeName>, Dessauer<choice><abbr>str.</abbr><expan>straße</expan></choice> 19</hi><choice><sic/><corr>,</corr></choice> wünscht<choice><sic/><corr>,</corr></choice>
<lb/>wegen meiner kleinen Stücke
<lb/>von Ihnen zum betreffenden <choice><sic>C</sic><reg>K</reg></choice>on<choice><orig>c</orig><reg>z</reg></choice>erte
<lb/>eingeladen zu werden. T<choice><orig>h</orig><reg/></choice>uen Sie
<lb/>es mir zu Liebe <!-- Richtig geschrieben? -->, auch in Rücksicht
<lb/>eingeladen zu werden. T<choice><orig>h</orig><reg/></choice>u<choice><orig>e</orig><reg/></choice>n Sie
<lb/>es mir zu<choice><sic> L</sic><corr>l</corr></choice>iebe, auch in Rücksicht
<lb/>auf den gediegenen Manne <!-- Unclear? Überschrieben? --> der <hi rend="underline">kein<lb/>Musikerfreund</hi> ist, dennoch aber offen
<lb break="no"/>bar schreiben will nach <placeName ref="#l0002">Wien</placeName>.</p>
<note type="stamp" place="bottom-center" resp="#sbb_st_blue">
<stamp>Nachlaß Busoni</stamp>
</note>
<note type="stamp" place="bottom-center" resp="#sbb_st_blue">
<stamp>Nachlaß Busoni</stamp>
</note>
<pb n="5" facs="1903-10-08-sb_5.jpg"/>
......@@ -365,24 +344,23 @@
<note type="foliation" place="top-right" resp="#archive">[3]</note>
<p>
Und noch Eins <!-- Groß / Klein? -->: der Verleger<!-- Wer? -->
<lb/>bittet um Belassung des
<lb/>Titels, da er im Falle eines
<lb/>Erfolges nicht di<supplied reason="omitted">e</supplied> 4-h<choice><orig>ae</orig><reg>ä</reg></choice>ndigen
Und noch <choice><sic>E</sic><corr>e</corr></choice>ins: der Verleger<!-- Wer? -->
<lb/>bittet um Belassung des
<lb/>Titels, da er im Falle eines
<lb/>Erfolges nicht di<supplied reason="omitted">e</supplied> 4-h<choice><orig>ae</orig><reg>ä</reg></choice>ndigen
<lb/>Stücke verkaufen kö<choice><abbr>n&#773;</abbr><expan>nn</expan></choice>te,
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> <!-- ? --> z.<!-- Schmales Leerzeichen --><choice><sic>b.</sic><corr>B.</corr></choice> in <placeName ref="#l0002">Wien</placeName> nicht
<lb/>unter einem anderen Titel
<lb/>die Sachen entstehen <!-- Wirklich? --> lassen
<lb/><choice><abbr>n&#773;</abbr><expan>nn</expan></choice>te. Also der Gesichts
<lb break="no"/>punkt der Einheitlichkeit
<lb/>
<lb/>
<lb/></p>
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> <!-- ? --> z.&#8239;<choice><sic>b.</sic><corr>B.</corr></choice> in <placeName ref="#l0002">Wien</placeName> nicht
<lb/>unter einem anderen Titel
<lb/>die Sachen entstehen <!-- Wirklich? --> lassen
<lb/><choice><abbr>n&#773;</abbr><expan>nn</expan></choice>te. Also der Gesichts
<lb break="no"/>punkt der Einheitlichkeit für
<lb/><placeName ref="#l0029">Berlin</placeName> <choice><abbr>u<supplied reason="omitted">.</supplied></abbr><expan>und</expan></choice> <placeName ref="#l0002">Wien</placeName>, <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> der Verkauf
<lb/>der Stücke sind ihm <!-- ? ausschlaggebend? -->.</p>
<p rend="indent-first">Auch mir<choice><sic/><corr>,</corr></choice> glaube ich, t<choice><orig>h</orig><reg/></choice>un
<lb/>Sie einen Gefallen. Ich fürchte
<lb rend="indent"/>mich vor einem <soCalled rend="dq-du">jüdischen</soCalled>
<lb rend="indent"/>Componisten". <!-- ? -->
<note type="stamp" place="bottom-center" resp="#sbb_st_red">
<stamp rend="round border align(center) small">Deutsche
<lb/>Staatsbibliothek
......@@ -392,11 +370,54 @@
<note type="foliation" place="bottom-right" resp="#archive">[3]</note>
<pb n="6" facs="1903-10-08-sb_6.jpg"/>
<!-- ? --> in <!-- ? --> Woche ein <!-- ? -->
<lb/><!-- ? --> <!-- ? --> <!-- ? -->
<lb/><!-- ? --> ausgetra
<lb break="no"/>gen<!-- Wirklich? -->: &#8211; . &#8211; nein, nein, das
<lb/>geht nicht. Das kann mir
<lb/>sehr, sehr schaden, &#8211; zumal
<lb/>ich sehr viel Chancen zu
<lb/>einer Theorieprofessur
<lb/>am hiesigen Conservatorium <!-- Auszeichnen -->
<lb/>habe.</p>
<p>Ihnen aber für alle Liebe,
<lb/>Mühe, T<choice><orig>h</orig><reg/></choice>eilnahme
<lb/>besten, besten Dank
<lb/>im Vorhinein. Bald
<lb/>hoffe ich ihn, sp<choice><orig>ae</orig><reg>ä</reg></choice>testens
<pb n="7" facs="1903-10-08-sb_7.jpg"/>
<note type="foliation" place="top-right" resp="#archive">[4]</note>
etwa am 14<choice><orig>ten</orig><reg>.</reg></choice>, <!-- ? -->
<lb/><!-- ? --> zu kö<choice><abbr>n&#773;</abbr><expan>nn</expan></choice>en.</p>
<p rend="indent-first">Mit mir ko<choice><abbr>m&#773;</abbr><expan>mm</expan></choice>en zwei
<lb/>junge Freunde.</p>
<p>Viele, viele Grüße
<lb/>an Sie <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Ihre Frau Gema<choice><sic/><corr>h</corr></choice>lin.
<lb/>Ich mu<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> nun weiter
<lb/><choice><orig>c</orig><reg>k</reg></choice>orrigi<choice><orig/><reg>e</reg></choice>ren!</p>
<closer rend="align(right)"><salute>Ihr <choice><abbr>ergb.</abbr><expan>ergebener</expan></choice> <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice>
<lb/>dankbarer</salute>
<signed><choice><abbr>H</abbr><expan>Heinrich</expan></choice> Schenker</signed>
</closer>
<note type="foliation" place="bottom-right" resp="#archive">[4]</note>
<pb n="8" facs="1903-10-08-sb_8.jpg"/>
<note type="objdesc" resp="#maximilian.furthmüller">[Rückseite von Textseite 7, vacat]</note>
<note type="shelfmark" resp="#arch_black_3" rend="rotate(-90)" place="margin-left"><idno type="D-B.olim">Schenker 12</idno></note>
<note type="stamp" place="bottom-center" resp="#sbb_st_blue">
<stamp>Nachlaß Busoni</stamp>
</note>
</div>
</body>
</text>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment