Commit 94df99dd authored by Christian Schaper's avatar Christian Schaper

batch corrections (includes no abbreviations for names in signatures)

parent 86a7718b
......@@ -213,7 +213,7 @@
<closer rend="align(center)">
<salute>Freundlichst ergeben</salute>
<signed rend="inline">Ihr <persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="inline">Ihr <persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed>
</closer>
</div>
......
......@@ -233,7 +233,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Mit sehr <choice><abbr>freundl.</abbr><expan>freundlichem</expan></choice> Gruße
<lb/>Ihr Sie hochschätzender</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><choice><orig>(</orig><reg/></choice><date when-iso="1909-08-26">26. <choice><abbr>Aug.</abbr><expan>August</expan></choice> 1909</date>.</dateline>
</closer>
</div>
......
......@@ -233,7 +233,7 @@
<salute rend="indent">Ihnen künstlerisch
<lb/><choice><orig>u.</orig><reg>und</reg></choice> menschlich ergebener
</salute>
<signed rend="align(center)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(center)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="align(right)"><date when-iso="1909-10-07">7. <choice><abbr>Okt.</abbr><expan>Oktober</expan></choice> 1909</date>.</dateline>
</closer>
<postscript>
......
......@@ -259,7 +259,7 @@
<lb/>letzte Arbeit</rs>. <seg type="closer" subtype="salute">Ihr freundlichst grüßender</seg></p>
<closer>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed>
</closer>
</div>
</body>
......
......@@ -162,7 +162,7 @@
</p>
<closer>
<salute rend="align(center)">Ihr sehr ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><date when-iso="1914-11-19">Am 19. November 1914.</date></dateline>
Telephon: Churfürst 8622.
</closer>
......
......@@ -214,7 +214,7 @@
<lb/>Auf Wiedersehen <choice><orig>u</orig><reg>u.</reg></choice> =Lesen.</p>
<closer><salute rend="indent">Ihr herzlichst ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><choice><orig>24</orig><reg>24.</reg></choice> Nov. 1916.</dateline></closer>
......
......@@ -203,7 +203,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Mit Hochachtung <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Anhänglichkeit
<lb/><seg rend="align(center)">Ihr ergebenster</seg></salute>
<lb/><signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed> </closer>
<lb/><signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed> </closer>
<pb n="2"/>
</div>
</body>
......
......@@ -190,7 +190,7 @@
<lb/>herzlich – verehrungsvoll
<lb/>gegrüßt von Ihrem
<salute rend="align(right)">treu ergebenen</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline>
<placeName key="E0500132">Zürich</placeName>,
<date when-iso="1915-12-10">10<choice><orig/><reg>.</reg></choice> <choice><abbr>Dezb.</abbr><expan>Dezember</expan></choice> 1915</date>
......
......@@ -164,7 +164,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Ihr sehr freudig ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline>
<placeName key="E0500132">Zürich</placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice>
den <date when-iso="1916-02-17">17. Februar 1916</date>.
......
......@@ -245,7 +245,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">von Ihrem herzlich ergebenen</salute>
<signed rend="align(center)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(center)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline>
<placeName key="E0500132">Zürich</placeName>, <date when-iso="1916-04-14">am 14. April 1916</date>.
</dateline>
......
......@@ -169,7 +169,7 @@
<closer>
<salute rend="indent-first">Verehrungsvoll <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> herzlich</salute>
<signed rend="align(right)">Ihr <persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)">Ihr <persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed>
<dateline>
<placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice>
<date when-iso="1916-10-28">28. <choice><abbr>O.</abbr><expan>Oktober</expan></choice> 1916</date>.
......
......@@ -270,7 +270,7 @@
<salute>immer Ihr verehrungsvoll
<lb/> und herzlich ergebener
</salute>
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="align(left)"><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName>
<date when-iso="1917-02-20"> 20. <choice><abbr>F.</abbr><expan>Februar</expan></choice> 1917.</date></dateline>
</closer>
......
......@@ -179,7 +179,7 @@
<closer>
<salute rend="indent-first">Ich bin <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verbleibe unver
<lb break="no"/>änderlich Ihr herzlich treuer</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="indent"><date when-iso="1917-02-20"> 28. <choice><abbr>F. </abbr><expan>Februar </expan></choice>1917</date>.</dateline>
</closer>
......
......@@ -159,7 +159,7 @@
<closer>
<salute rend="indent">Ihr treuer</salute>
<signed rend="inline"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="inline"><persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed>
</closer>
<cb type="postcard"/>
......
......@@ -201,7 +201,7 @@
<lb/>Ihr ganz ergebener
</salute>
<signed rend="align(right)">
<persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName>
<persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName>
</signed>
<dateline>
<date when-iso="1917-04-14">14. <choice><abbr>Apr.</abbr><expan>April</expan></choice> 1917</date>.
......
......@@ -341,7 +341,7 @@
<salute rend="align(center)">Ihr verehrungsoll
<lb/><seg rend="indent"><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> getreu ergebener</seg>
</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
</closer>
<postscript rend="rotate(90)">
......
......@@ -169,7 +169,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Ihr treu ergebener</salute>
<signed rend="margin-right"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="margin-right"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="align(left)">
<date when-iso="1917-05-19">19<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Mai 1917</date>
</dateline>
......
......@@ -183,7 +183,7 @@
sich
<lb/>einfindender)</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><date when-iso="1917-05-26">26<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Mai 1917</date></dateline>
</closer>
......
......@@ -220,7 +220,7 @@
<closer><salute rend="indent">Mit welcher ich zeichne
<lb/>als Ihr
<lb/>freundschaftlich ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline>
<date when-iso="1917-12-26">26. <choice><abbr>Dez.</abbr><expan>Dezember</expan></choice> 1917</date>
</dateline>
......
......@@ -188,7 +188,7 @@
<salute rend="indent-first">Leben Sie wohl und wohler;
<lb/>in treuer Verehrung
<lb/><seg rend="align(right)">Ihr ergebener</seg></salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="align(left)"><date when-iso="1917-12-29">29. <choice><abbr>Dez.</abbr><expan>Dezember</expan></choice> 1917</date></dateline>
</closer>
......
......@@ -216,7 +216,7 @@
<salute rend="indent">für Ihren Sie verehrungsvoll
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> herzlichst grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>enden
</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
</closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -184,7 +184,7 @@
<lb break="no"/>züge. <seg type="closer" subtype="salute">Ihr verehrungsvoll ergebener</seg></p>
<closer>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
</closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -229,7 +229,7 @@
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrungsvoll als Ihr treu ergebener
</salute>
<signed rend="align(right)">
<persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName>
<persName key="E0300017">F. Busoni</persName>
</signed>
</closer>
......
......@@ -186,7 +186,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Ihr verehrungsvoll grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>ender<choice><orig/><reg>,</reg></choice>
<lb/>treu ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline>22<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Mai 1917.</dateline>
</closer>
......
......@@ -338,7 +338,7 @@
<lb/><foreign xml:lang="la" rend="latin">Vivat sequens</foreign>!
<note type="commentary" resp="#E0300314">Lat.: Es lebe der Nachfolgende!</note> <seg type="closer" subtype="salute"><choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> tausend liebe
<lb/>Grüße an Sie <choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> <rs key="E0300059">Ihre Frau</rs></seg> <seg type="closer" subtype="signed">Ihr <persName key="E0300125"><choice><abbr>H.</abbr><expan>Hans</expan></choice> Huber</persName></seg></p>
<lb/>Grüße an Sie <choice><abbr>&amp;</abbr><expan>und</expan></choice> <rs key="E0300059">Ihre Frau</rs></seg> <seg type="closer" subtype="signed">Ihr <persName key="E0300125">H. Huber</persName></seg></p>
</div>
</body>
......
......@@ -157,7 +157,7 @@
<closer>
<salute rend="indent">Stets (<choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> immer mehr)
<lb/><seg rend="align(right)">Ihr ergebener</seg></salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> <date when-iso="1916-02-10">10. <choice><abbr>F.</abbr><expan>Februar</expan></choice> 1916.</date></dateline>
</closer>
......
......@@ -169,7 +169,7 @@
<closer>
<salute rend="indent">Ihr stets ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -249,7 +249,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Ihr treu ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> <date when-iso="1916-09-16">16. <choice><abbr>S.</abbr><expan>September</expan></choice> 1916</date>.</dateline>
</closer>
......
......@@ -245,7 +245,7 @@
<closer>
<salute rend="align(right)">Ihr verehrungsvoll
<lb/><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> herzlich ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> <date when-iso="1916-09-25">25. <choice><abbr>S.</abbr><expan>September</expan></choice> 1916</date>.</dateline>
</closer>
......
......@@ -165,7 +165,7 @@
<closer>
<salute rend="indent">Ihr herzlichst verehrungsvoller</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline><placeName key="E0500132">Zürich</placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> <date when-iso="1916-11-02">2. November 1916</date>.</dateline>
</closer>
......
......@@ -200,7 +200,7 @@
<salute rend="indent-first">Darum schlie<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>e ich kurz<choice><orig/><reg>,</reg></choice>
<lb/>aber nicht weniger herzlich <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice>
<lb/>verehrungsvoll als Ihr treuer</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
<dateline rend="align(center)"><date when-iso="1916-11-16">16. <choice><abbr>N.</abbr><expan>November</expan></choice> 1916</date></dateline>
</closer>
......
......@@ -160,7 +160,7 @@
<closer><salute>Devotissimo
e riconoscentissimo</salute>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> 28. Nov. 1916</dateline> e fedelissimo
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -179,7 +179,7 @@
<lb/>auf Wiedersehen in <placeName key="E0500097">Basel</placeName>.</p>
<closer><salute>Ihr getreuer</salute>
<dateline>4. Dez. 1918.</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>4. Dez. 1918.</dateline> <signed><persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -225,7 +225,7 @@
<closer><salute>als des weisen Lesers
verehrungsvoll[...] getreuer</salute>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> 7. Dez. 1916.</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> 7. Dez. 1916.</dateline> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -192,7 +192,7 @@
<closer><salute>als Ihr verehrungsvoll
ergebener</salute>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> 10. Dez. 1916.</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline><placeName key="E0500132"><choice><abbr>Z.</abbr><expan>Zürich</expan></choice></placeName><choice><orig/><reg>,</reg></choice> 10. Dez. 1916.</dateline> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -187,7 +187,7 @@
<p>Kennen Sie einen besseren Wunsch?</p>
<closer><salute>Verehrungsvoll</salute>
<dateline>23 D 1916.</dateline> <signed>Ihr <persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>23 D 1916.</dateline> <signed>Ihr <persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -153,7 +153,7 @@
<closer><salute>Mit freundschaftlichen
Grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>en,
Ihr ergebenster</salute>
<dateline>10. F. 1917.</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>10. F. 1917.</dateline> <signed><persName key="E0300017">F<choice><orig/><reg>.</reg></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -166,7 +166,7 @@
<lb/>anzusehen. </p>
<closer><salute>Ihr getreuer</salute>
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -197,7 +197,7 @@
<closer><salute>Alles Herzliche
Verehrungsvolle</salute>
<dateline>8. Juli 1917.</dateline> <signed>Ihr <persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>8. Juli 1917.</dateline> <signed>Ihr <persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -203,7 +203,7 @@
<closer><salute>Ihr herzlich und
verehrungsvoll ergebener</salute>
<dateline>18 Juli 1917</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>18 Juli 1917</dateline> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -168,7 +168,7 @@
<closer><salute>Ihres
verehrungsvoll ergebenen</salute>
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -160,7 +160,7 @@
<lb/>auf. </p>
<closer><salute>Ihr verehrungsvoll ergebener</salute>
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -154,7 +154,7 @@
<closer><salute>Ihr verehrungsvoll
ergebener</salute>
<dateline>24. Mai 1918. –</dateline>
<signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="2"/>
......
......@@ -178,7 +178,7 @@
<closer><salute>Ihres
mehr und mehr ergebenen</salute>
<dateline>4. Juni 1918</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>4. Juni 1918</dateline> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
Durch ihre Worte angeregt habe ich heute aus der KlavierÜbung
gearbeitet <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> bin um ein gutes Stück weiter gekommen. Vor allem
......
......@@ -202,7 +202,7 @@
<closer>Ich wünsche Ihnen
jede Freude und bleibe <salute>stets Ihr
Sie verehrender Freund</salute> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
Sie verehrender Freund</salute> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
Die N.Z.Z. meldet, dass die <placeName key="E0500097">Basler</placeName>
Nachfolgeschaft mit Ihrem Einverständnis
......
......@@ -192,7 +192,7 @@
<closer><salute>Mit den wärmsten Wünschen
<choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrungsvollen Grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>en</salute>
<dateline>27 Septbr. 1918</dateline> Ihr <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>27 Septbr. 1918</dateline> Ihr <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -251,7 +251,7 @@
<lb/>Maas zurückgedrängt werden. (Sind Sie mir böse?)</p>
<closer><salute>In verehrungsvoller Freundschaft
Ihr getreuer</salute> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
Ihr getreuer</salute> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="4"/>
......
......@@ -192,7 +192,7 @@
<lb/>wenn es Ihnen nach dem Herzen
<lb/>ist, darüber Ihrem getreuen</p>
<closer><signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<closer><signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
</div>
</body>
......
......@@ -200,7 +200,7 @@
<lb/>Vielleicht besucht Sie Frau Gerdar.</p>
<closer><salute>Ihr herzlich <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrungsvoll</salute>
<dateline>13. A. 1919. ergebener</dateline> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
<dateline>13. A. 1919. ergebener</dateline> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -230,7 +230,7 @@
<lb/>Das wäre eine Oper!</p>
<closer><dateline>22. A. 1919</dateline> <salute>Ihr herzlich <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrungsvoll
ergebener</salute> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
ergebener</salute> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="4"/>
......
......@@ -191,7 +191,7 @@
<closer><salute>Ich grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>e
Sie herzlich <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> verehrungsvoll
Ihr treuer</salute> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
Ihr treuer</salute> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="3"/>
......
......@@ -225,7 +225,7 @@
<lb/>das eigene bergende Gehäuse zu krümmen.</p>
<closer><salute>Ihr verehrungsvoll <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> herzlich
grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>ender, treu ergebener</salute> <signed><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></signed></closer>
grü<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>ender, treu ergebener</salute> <signed><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed></closer>
<pb n="4"/>
......
......@@ -864,7 +864,7 @@
<lb break="no"/><choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>igen Klima in wenigen
<lb/>Wochen Ihren Rheumatismus
<lb/>los<choice><orig> </orig><reg/></choice>werden! Wär das nicht
<lb/>vernünftig <hi rend="underline">und</hi> schön? <seg type="closer" subtype="signed">Ihr <persName key="E0300126"><choice><abbr>L.</abbr><expan>Ludwig</expan></choice></persName></seg></p>
<lb/>vernünftig <hi rend="underline">und</hi> schön? <seg type="closer" subtype="signed">Ihr <persName key="E0300126">L.</persName></seg></p>
</postscript>
......
......@@ -250,7 +250,7 @@
</p>
<closer>
<salute>Ihren Sie herzlich grüßenden</salute>
<signed rend="indent"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice>Busoni</persName></signed>
<signed rend="indent"><persName key="E0300017">F.Busoni</persName></signed>
</closer>
<note type="object" resp="#E0300378">[Rückseite von Textteile 2, vacat]</note>
......
......@@ -299,7 +299,7 @@
</p>
<closer>
<salute rend="inline">Zum Beispiel <choice><reg>d</reg><orig>D</orig></choice>en, den ich jetzt herzlich umarme als sein ergebener</salute>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccion</expan></choice>Busoni</persName></signed>
<signed rend="align(right)"><persName key="E0300017">F. Busoni</persName></signed>
</closer>
<pb n="4" facs="D0100339_4.jpg"/>
......
......@@ -184,7 +184,7 @@
<closer>
<salute>Freundlichsten Dank <choice><abbr>+</abbr><expan>und</expan></choice> Gru<choice><orig>ss</orig><reg>ß</reg></choice>.</salute>
<signed rend="inline">Ihr
<lb/><seg rend="align(right)"><choice><abbr>ergbr.</abbr><expan>ergebener</expan></choice> <persName key="E0300017"><choice><abbr>F.</abbr><expan>Ferruccio</expan></choice> Busoni</persName></seg></signed>
<lb/><seg rend="align(right)"><choice><abbr>ergbr.</abbr><expan>ergebener</expan></choice> <persName key="E0300017">F. Busoni</persName></seg></signed>
</closer>