diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100101.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100101.xml
index e4c9437b70a36f0ba4e7e215a100bd414373983d..091856777ada843159d9475158a2e0d79f6325f1 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100101.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100101.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ JulianeImmeDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100102.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100102.xml
index eb2e6aaf9567360f5bc4648a3cbc8488904d3f5c..6f9d5abb916cac66eff933d27d0a4be9d9a52912 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100102.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100102.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ JulianeImmeDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2243
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100103.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100103.xml
index 030de7999abfb451a935510aa873e9273fad8479..cc950387e797df4a41c85164375ecb778909cbd1 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100103.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100103.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ JulianeImmeDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2244
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100104.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100104.xml
index 6417f3c2d0462f7e197cc518b3802228bac4bd43..960cf558643cd3a839d6da1bbf14f1ff7c9a1cf1 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100104.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100104.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ JulianeImme
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -43,7 +43,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100105.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100105.xml
index a644f6a5e09c554ded835342d71f8093c64c3b3b..6eab3335074ed92280699ef13787971b20a1528b 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100105.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100105.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ JulianeImme
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -43,7 +43,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
@@ -162,15 +162,15 @@
letzten Abend
- Extrakonzert der Allgemeinen Musikgesellschaft Basel
- am 4. Oktober 1910 im Musiksaal, Basel.
+ Extrakonzert der Allgemeinen Musikgesellschaft Basel
+ am 4. Oktober 1910 im Musiksaal, Basel.
Leitung: Hermann Suter. Solisten: Ferruccio Busoni,
Egon Petri.
Beethoven, Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll (Busoni).
Liszt, Réminiscences de Don Juan (Busoni).
Busoni, Konzert für Klavier und Orchester in C-Dur mit Männerchor
(Leitung: Busoni, Klavier: Petri,
- Chor: Basler Liedertafel).
+ Chor: Basler Liedertafel).
- Refardt 1939, S. 46.
@@ -201,7 +201,7 @@
-->
- Karl Nef, Basler Nachrichten,
+ Karl Nef, Basler Nachrichten,
6. Oktober 1910, Nr. 273:
Durch Herrn Busoni, der hier einen Meisterkurs abhielt, ist unsere Musiksaison
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100106.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100106.xml
index bce60658bb3d140e98b8329ddbb3b37e2de2a3cd..f13f0e06a9c6765db4a9a6af7fb9b18993d4335f 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100106.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100106.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ JulianeImme
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -43,7 +43,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2245
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100107.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100107.xml
index ed6392ddd66b19898c36512b7ab1299df1fa81de..653b46b7e928db6d0d019208a458ece15b5af971 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100107.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100107.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ AnnaProthmannDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100108.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100108.xml
index a569fba2c85f11695d7435f426e6bc5aa6544ee2..989eb631db74d6cef612a1348f73ddbf7f64e3cb 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100108.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100108.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ AntonHoffmannDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
@@ -284,7 +284,7 @@
kommt Die Weise vom Heimwehzuerst vor. – Ich habe Heimweh
- allerwärts, Amerika ausgenom̅mmen;
+ allerwärts, Amerika ausgenom̅mmen;
warum sollte ich es nicht m auch
nach diesem feinem Lande empfinden?
Vorläufig empfinde ich heimisches
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100109.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100109.xml
index cf5c5984b401467671bb998a5bd5cc5ebd772c3b..7989ce6baf45ab1c9f55407e19a7da12d33b1e30 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100109.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100109.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100110.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100110.xml
index 4d5bc064426c470703bbb4ca0671411332a0266d..e6c3a733f06a5d3ebdb9527552df315a73c65927 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100110.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100110.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TemirkulovaiteEmilijaDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100111.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100111.xml
index 3ce9e1bfcfa2f80079bd85415b3d9f37be523d3a..193f42e55e0db107454c52920df3a83348571fe2 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100111.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100111.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ Emilija TemirkulovaiteDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2251
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100112.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100112.xml
index f1df6d7b6e21063d6b02b88cebf1b05bdebf7e23..e67f5f2f0a2924c58cae745c56e3cfb9d9ec798f 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100112.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100112.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2252
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100113.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100113.xml
index c084b4c141fcf317b6d52b80ab92cb8b38d1880e..92ec7b62e2990ffdc5d29e1b329964e8cb31eaca 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100113.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100113.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100114.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100114.xml
index 16a69bd6e4c16078dace31c14435eede4fbfeb44..e8bc031cacd9313442a79ec2917e182f351c4641 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100114.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100114.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ JulianeImmeDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100115.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100115.xml
index 33fe1f2c4e5ac3760251e5b47e72cbdf62103fe2..132624ff4f41d793518641a395705f299e8d6bfc 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100115.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100115.xml
@@ -7,14 +7,14 @@
Prepared by
-
+ JulianeImmeDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -38,7 +38,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2253
@@ -52,7 +52,7 @@
- Huber bedankt sich für Busonis lobende Worte bzgl. seiner Etüden
+ Huber bedankt sich für Busonis lobende Worte bzgl. seiner Etüden
und berichtet von seinem Fortschritt in der Programmplanung verschiedener Konzerte.
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100116.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100116.xml
index b9b7e5795367a7d37b287cc8009d1e1a05362559..6515f97fdd58add7e0b621c83e723bf6f7aea107 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100116.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100116.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2255
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100117.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100117.xml
index adde32d4f21888280ffd384cc5d292d1f2a4ea63..e85b882b6ec786d85057bd8a640ba70cb084b8f4 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100117.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100117.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100118.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100118.xml
index 6210fd9c119bf0f70e3aad5dd4628c61b1dc9dd2..85790fcda9acb261be2165609c49910c346a5f9a 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100118.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100118.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100119.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100119.xml
index df81356de6ea757e6fdb0c05c38ab871bac3e654..09fdc3a866ad5c34b5762e9e96ddf3e0507b99fd 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100119.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100119.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100120.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100120.xml
index 801d5d9e8fa85454093220bfe90621147d4e8cbc..869dfb17aaae2457d6bee056bb6b526a32732974 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100120.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100120.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ NataliaKononchukDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2258
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100121.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100121.xml
index 4bf77ba2b17c39e3f1634d401a7f33bea1dd26fb..b96210e6e135f645b31b2620650757bd9fabead2 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100121.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100121.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ NatsumiWitzmannDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100122.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100122.xml
index cd1cefc6337040fb81341fad0576fb59e083b1cd..44bc831c2fd0f15d8be2074854c19ca9b7d4a1c0 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100122.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100122.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ MaximilianFurthmüllerDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2254
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100123.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100123.xml
index 0aaad28a9843357a783c98eb3356c4319c2df172..9d44d60834f282bc2c06bfe90293e6724861354b 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100123.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100123.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ NatsumiWitzmannDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2259
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100124.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100124.xml
index 1fb2de783bf25596e740f057e697f44701e7a074..2cb2e02d84c7571c674829044577530d73bd0815 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100124.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100124.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ NicoleKufeld
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -43,7 +43,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100125.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100125.xml
index 27c5f5a3fdb43dbe8e768fd9630bbb68c4fe49a9..f1c688be747a0959affc40775eea02e67a445d09 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100125.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100125.xml
@@ -12,14 +12,14 @@
SebastianSchade
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -43,7 +43,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100126.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100126.xml
index 7e23b1eca5669ea5bcfc7a24b8bed450af7d8542..c208bc42f138f3fa320e88e368533446cb65ea11 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100126.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100126.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TheaOliviaBeger
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -44,7 +44,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100127.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100127.xml
index 0bf73f7190815787d887c5c91e4c9ff198577cea..9a11b7b5f1f8ff232d2d733c1a13883a8b47f389 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100127.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100127.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100128.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100128.xml
index c1d276ad38f9165e163844088b3f5be815ed4379..0722c9df798e3ab6a3c71ed27b330f90c390d1ca 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100128.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100128.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2263
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100129.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100129.xml
index 546706ec5891d5774d64f29945cc761385e4ac32..f823c382ea143a9f12b3c308114104dc0344160d 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100129.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100129.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2265
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100130.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100130.xml
index cc3dc3ec7a277ed4c87bc99ea58eb4a9ec7ba2dd..912b2bfdaa2c7a07887954a15401fcb55c5cdc12 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100130.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100130.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TimMartinHoffmann
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -44,7 +44,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100131.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100131.xml
index 855504ebf8795658df31cb199ee19e9d28313ce8..c765915f6bd73187cad5f06cc0e4223a4ec71651 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100131.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100131.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ TimMartinHoffmann
@@ -17,7 +17,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -41,7 +41,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothke zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothke zu Berlin · Preußischer KulturbesitzNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2267
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100132.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100132.xml
index 6d4f32c1f2e2fcfd75e696699484d094424b1c22..70d307b37450ad242cf7110f281fde081fc9597a 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100132.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100132.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ AntonHoffmannDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin - preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin - preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2268
@@ -194,7 +194,7 @@
erst heute mit einigen Zeilen auf
Ihren eigenthümlich-skeptischen, aber
gedankenreichen Brief antworte; allein
- ich war seit der Ankunft in Locarno
+ ich war seit der Ankunft in Locarnonicht wohl: nordischer Katarrh &undsüdliches Fieber plagen mich in schönster
Eintracht. – Trotzdem läßsst man sich
@@ -228,7 +228,7 @@
- Sobald ich wieder in Basel
+ Sobald ich wieder in Baselbin, was bis Ende dieser Woche (etwa Freitags)
geschehen mußss, werde ich über die
Konzertangelegenheit mit meinem
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100133.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100133.xml
index c78e20b21069f9925900e0a606d882f67d6a8c1c..2fbabf8121d23bab5b9fc157e47c1b57a2385c5d 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100133.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100133.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100134.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100134.xml
index 629e8ab5d02374b537d4e8976d8973c541ebf2a5..06e1dc396a9a5d282b3f90af0aa284cdc9f77a8b 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100134.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100134.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ NicoleKufeldDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2271
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100135.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100135.xml
index 51d9fd1173e8a86a33efe01e5d2e377e59a4b19a..fc5158fb3ee0c84b4c9797af39517cb4c6971373 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100135.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100135.xml
@@ -9,14 +9,14 @@
Prepared by
-
+ SebastianSchadeDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2272a
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100136.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100136.xml
index ce4a933a4fc05f737edcad5ee40b6d1a0a39e381..4930a77c97b686edfdd13aa0166c5dacce47ac48 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100136.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100136.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ TheaOliviaBeger
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -44,7 +44,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2255
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100137.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100137.xml
index 5bac89b5eca7186601015acd99c11521f1b60607..b94f820301ba1a3e4123e4add4e700d7a588c635 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100137.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100137.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ AnnaProthmann
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -43,7 +43,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2275
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100138.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100138.xml
index cd0c3b0a55472f88e2cb4228150f047ebf334b28..776af16324661208949d0774b0f68774b6008528 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100138.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100138.xml
@@ -8,18 +8,18 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ HannahFiedrowicz
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -43,11 +43,11 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
- Busoni freut sich, dass Huber sein Albumblatt gefällt; erwähnt dessen Widmungsträger Albert Biolley;
+ Busoni freut sich, dass Huber sein Albumblatt gefällt; erwähnt dessen Widmungsträger Albert Biolley;
äußert sich zu Huber als Künstler, zum Schriftsteller John Ruskin und zur Bedeutung des Humors.
@@ -149,7 +149,7 @@
- das Album
+ das Albumblatt, das Ihren Beifall findet, ist
ursprünglich für Flöte geschrieben,
ein Instrument, dessen sich
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100139.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100139.xml
index f0e811d50b1f169266ca1379b91c138f1b4ae7b4..fdc667986c3834287902147f9abbf28282e34cdb 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100139.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100139.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100140.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100140.xml
index 5dad5a65011d56ff6b9a924b0569eb8635ad47c8..d6c737605cf678e87d1bb4c8bcbe5e03e6c13b98 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100140.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100140.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2280
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100141.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100141.xml
index 227d28f6ac8c99f03d43c1dfcb8a92c5b17627e2..c744b775d2d8c1a6e71e915a2df4bf602bdc9b94 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100141.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100141.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100142.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100142.xml
index 54a974c6813771703ea0ba565d820974eb290323..9e1bc0f4fbc71b0d2e76a84f3222f7c67477f114 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100142.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100142.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2281
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100143.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100143.xml
index 111d1c541f033585d33ab19799f9e8832691af11..7665fe075776609cebc4efedbc36493f1762ae6b 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100143.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100143.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100144.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100144.xml
index b356b76c12a6d0bcb97ee5d20a5bf73fc3e1fbd8..e8a7df7d5d14e383b87eefdb4aabad74dd41f7ca 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100144.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100144.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ HannahFiedrowiczDigitization by
- Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu · Berlin Preußischer Kulturbesitz
@@ -39,7 +39,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2283
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100145.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100145.xml
index 19b4d8932f18b00079b67d143734ded107dc21df..5f205229d7e8821b384fdde24ad50a054eb87844 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100145.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100145.xml
@@ -8,21 +8,21 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ChristianSchaperIn collaboration with
-
+ PatrickBeckerDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -46,7 +46,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100146.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100146.xml
index c039f091f0463d929813d016c586d9cc55fdf5d9..a4a22dcba0c6256c1d11f3fc92ec2bfcf2fd869d 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100146.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100146.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100147.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100147.xml
index 428ced76c4922e091d5030f88563b19a9c522956..f61cf085645bb276f2b0801aa63024132f29b098 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100147.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100147.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -44,7 +44,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100148.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100148.xml
index adddcd8286489c8046dcfbd135a0a0efda26f35e..2c37a28bdc8236d80a6954e79f3d3f25b15a4803 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100148.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100148.xml
@@ -8,19 +8,19 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -44,7 +44,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMus.Nachl. F. Busoni B II, 2282Mus.ep. H. Huber 56 (Busoni-Nachl. B II)
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100149.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100149.xml
index 592d3b8d040d3927202bf1535ffaeba897eaf07b..c50307ca7784a2ef4389169bdde283568327bd78 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100149.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100149.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100150.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100150.xml
index c000988942d323f22fe35d638065fdb741e498fb..fe53cf7ebcd9b32f40fa48d268c769df614a1496 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100150.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100150.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMus.Nachl. F. Busoni B II, 2286Mus.ep. H. Huber 60 (Busoni-Nachl. B II)
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100151.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100151.xml
index 620c0cd301510966888e2273fa8fa06f8f4ac5d7..f46d02d380cdd47c2c103d1ad756ee92917c0dfc 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100151.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100151.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMus.Nachl F. Busoni B II, 2285Mus.ep. H. Huber 59 (Busoni-Nachl. B II)
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100152.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100152.xml
index 04c13f35dab2e08cc4c9cd0884d51206bbf8f37d..0f1766cbfd3c9d28c372bfc89a22f0efdd5ed308 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100152.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100152.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ClaudioAriasRodriguez
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100153.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100153.xml
index 4223cc6c253f4a1d8e4bd191edbf9744de399d02..01f843fd7ce7753983e90e879df1a7e62783d7f4 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100153.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100153.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
Prepared by
-
+ TheaOliviaBeger
@@ -19,7 +19,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -43,7 +43,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2288
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100154.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100154.xml
index 6519a526b442e3b943058c78228d60eb816a3aaf..9e96a67fffc6284006afd1b630feece93fc5caf8 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100154.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100154.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ Thea OliviaBeger
@@ -17,7 +17,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -41,7 +41,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100155.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100155.xml
index 1319b1dbcc48094f159f9e797d754079129265cc..18e729e9b16f48a7503ed76b0746786970a234ff 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100155.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100155.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Prepared by
-
+ Thea OliviaBeger
@@ -18,7 +18,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -42,7 +42,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100156.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100156.xml
index 9fbafb60a5e72cd7c742237d84520c3505aff813..99c257408a95ca0983b21ba3b83d6a39c0d53861 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100156.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100156.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
Prepared by
-
+ Thea OliviaBeger
@@ -19,7 +19,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -43,7 +43,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2287
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100157.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100157.xml
index a924ba08ce5d9857ee6d5d11e016445d368897f0..ad71bc0f85f9f18755b5bc4ba95dd8a743726233 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100157.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100157.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ Thea OliviaBeger
@@ -17,7 +17,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -41,7 +41,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100158.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100158.xml
index 3993d9901a910314621b8d032f8c14cf527f3ad9..5f9cd4a25dc8ba4ca08a35a6b3c765a66f935d13 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100158.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100158.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
Prepared by
-
+ Thea OliviaBeger
@@ -18,7 +18,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -42,7 +42,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II,2290
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100159.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100159.xml
index 4cfc7026bff16a9ed9b7777a76ad7fccb85b6bf7..c21309d28933282fda76233571f0d714daf1639e 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100159.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100159.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ ChristianSchaperDigitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -39,7 +39,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
@@ -176,7 +176,7 @@
noch einmal hier über die
Bretter. – Die Studie über
- die Kanons erwarte ich täglich.
+ die Kanons erwarte ich täglich.
Ich grüße Sie verehrungsvoll
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100160.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100160.xml
index d021e1a9b030b93861365b2acc9dbbc9e7dedb08..5da36566aa1e9ade7d1e7aafffe33dbb871b90ab 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100160.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100160.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2292
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100161.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100161.xml
index 02db106fbb8e8202cce55f9a8d37c2c2d425dba7..18c6fb68870de12b995461c471fde7182ceddbd1 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100161.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100161.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100162.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100162.xml
index 53ed7b584f96354ff7f1902658ff0dec6d4588c7..f0abd69152da5b601f1033c3ceb319ba72140427 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100162.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100162.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Hans HuberPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
@@ -40,7 +40,7 @@
DeutschlandBerlin
- Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz
+ Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniMus.Nachl. F. Busoni B II, 2293
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100163.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100163.xml
index 655c610070e33afe632ae397cb1d4f77f674ef00..7ff6b597e0d9aa16b61496b4d5224db53f0e17a8 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100163.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100163.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100164.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100164.xml
index eb0b1cd40c27644c31c8d6bebfaea82c987c5182..ec3fcd67c12f8ee5ba4f66de283b2d950e48d249 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/D0100164.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/D0100164.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ TillErikSawallisch
@@ -16,7 +16,7 @@
Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -40,7 +40,7 @@
SchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
@@ -178,7 +178,7 @@
– Gestern schickte ich, druckfertig
ein ausführliches Vorwort zur
-Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (ORT, DATUMLANG)ChristianSchaperUllrichScheidelerHumboldt-Universität zu BerlinUnter den Linden 610099BerlinDeutschlandEdited byChristianSchaperUllrichScheidelerPrepared byDigitization byBasel, UniversitätsbibliothekInstitut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu BerlinBerlinAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)Ferruccio Busoni – Briefe und SchriftenBriefeBriefwechsel Ferruccio Busoni – Hans HuberChristianSchaperUllrichScheidelerSchweizBaselUniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16 Der Brief ist gut erhalten.Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift.Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.Poststempel (schwarze Tinte)(* The * Library * of * Congress *) (Berlin W * 30 c ) () Abs. F. BusoniBerlin W.30. (Steinakirchen am Forst18.VII.09XII-) () Der Brief wurde in am DATUMLANG verfasst.Refardt 1939, S.
Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.
Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit einfachen Bindestrichen.
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
Anführungszeichen wurden in keinem Fall beibehalten. Bei den betreffenden Elementen ist angegeben, welche Art von Anführungszeichen benutzt wurde, und zwar wie folgt: double quotes, both up, straight, open and close ("…")double quotes, down and up, open and close („…“)double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)double guillemets, open and close («…»)double chevrons, open and close (»…«)single quotes, both up, straight, open and close ('…')single quotes, down and up, open and close (‚…‘)single quotes, both up, typographic, open and close (‘…’)single guillemets, open and close (‹…›)single chevrons, open and close (›…‹)double quotes, down and up, open only („…)
Busoni, FerruccioORTHuber, HansDatei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.
+Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (ORT, DATUMLANG)ChristianSchaperUllrichScheidelerHumboldt-Universität zu BerlinUnter den Linden 610099BerlinDeutschlandEdited byChristianSchaperUllrichScheidelerPrepared byDigitization byBasel, UniversitätsbibliothekInstitut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu BerlinBerlinAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)Ferruccio Busoni – Briefe und SchriftenBriefeBriefwechsel Ferruccio Busoni – Hans HuberChristianSchaperUllrichScheidelerSchweizBaselUniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16 Der Brief ist gut erhalten.Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift.Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.Poststempel (schwarze Tinte)(* The * Library * of * Congress *) (Berlin W * 30 c ) () Abs. F. BusoniBerlin W.30. (Steinakirchen am Forst18.VII.09XII-) () Der Brief wurde in am DATUMLANG verfasst.Refardt 1939, S.
Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.
Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit einfachen Bindestrichen.
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
Anführungszeichen wurden in keinem Fall beibehalten. Bei den betreffenden Elementen ist angegeben, welche Art von Anführungszeichen benutzt wurde, und zwar wie folgt: double quotes, both up, straight, open and close ("…")double quotes, down and up, open and close („…“)double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)double guillemets, open and close («…»)double chevrons, open and close (»…«)single quotes, both up, straight, open and close ('…')single quotes, down and up, open and close (‚…‘)single quotes, both up, typographic, open and close (‘…’)single guillemets, open and close (‹…›)single chevrons, open and close (›…‹)double quotes, down and up, open only („…)
Busoni, FerruccioORTHuber, HansDatei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/dummy-hb.xmltodo b/xml/text/letters/busoni-huber/dummy-hb.xmltodo
index 2be056a2cf8c71be811ee0268613f11be72fe6c3..977545822dc27a9d37b8385ceab7b929d44eb05f 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/dummy-hb.xmltodo
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/dummy-hb.xmltodo
@@ -1,4 +1,4 @@
-Brief von Hans Huber an Ferruccio Busoni (ORT, DATUMLANG)ChristianSchaperUllrichScheidelerHumboldt-Universität zu BerlinUnter den Linden 610099BerlinDeutschlandPrepared byDigitization byStaatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzInstitut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu BerlinBerlinAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)Ferruccio Busoni – Briefe und SchriftenBriefeBriefwechsel Ferruccio Busoni – Hans HuberChristianSchaperUllrichScheidelerDeutschlandBerlinStaatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniKalliope-Verbund Der Brief ist gut erhalten.Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher KurrentschriftHand des Archivars, der die Foliierung in Bleistift vorgenommen hat.Bibliotheksstempel (rote Tinte)(* The * Library * of * Congress *) (Berlin W * 30 c ) () Abs. F. BusoniBerlin W.30. (Steinakirchen am Forst18.VII.09XII-) () Der Brief wurde in ORT am DATUMLANG verfasst.
Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.
Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit Doppelbindestrichen (⸗).
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden anschließende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
Anführungszeichen wurden in keinem Fall beibehalten. Bei den betreffenden Elementen ist angegeben, welche Art von Anführungszeichen benutzt wurde, und zwar wie folgt: double quotes, both up, straight, open and close ("…")double quotes, down and up, open and close („…“)double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)double guillemets, open and close («…»)double chevrons, open and close (»…«)single quotes, both up, straight, open and close ('…')single quotes, down and up, open and close (‚…‘)single quotes, both up, typographic, open and close (‘…’)single guillemets, open and close (‹…›)single chevrons, open and close (›…‹)double quotes, down and up, open only („…)
Huber, HansORTBusoni, FerruccioDatei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.
+Brief von Hans Huber an Ferruccio Busoni (ORT, DATUMLANG)ChristianSchaperUllrichScheidelerHumboldt-Universität zu BerlinUnter den Linden 610099BerlinDeutschlandPrepared byDigitization byStaatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzInstitut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu BerlinBerlinAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)Ferruccio Busoni – Briefe und SchriftenBriefeBriefwechsel Ferruccio Busoni – Hans HuberChristianSchaperUllrichScheidelerDeutschlandBerlinStaatsbibliothek zu Berlin · Preußischer KulturbesitzMusikabteilung mit Mendelssohn-ArchivNachlass Ferruccio BusoniKalliope-Verbund Der Brief ist gut erhalten.Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher KurrentschriftHand des Archivars, der die Foliierung in Bleistift vorgenommen hat.Bibliotheksstempel (rote Tinte)(* The * Library * of * Congress *) (Berlin W * 30 c ) () Abs. F. BusoniBerlin W.30. (Steinakirchen am Forst18.VII.09XII-) () Der Brief wurde in ORT am DATUMLANG verfasst.
Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.
Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit Doppelbindestrichen (⸗).
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden anschließende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
Anführungszeichen wurden in keinem Fall beibehalten. Bei den betreffenden Elementen ist angegeben, welche Art von Anführungszeichen benutzt wurde, und zwar wie folgt: double quotes, both up, straight, open and close ("…")double quotes, down and up, open and close („…“)double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)double guillemets, open and close («…»)double chevrons, open and close (»…«)single quotes, both up, straight, open and close ('…')single quotes, down and up, open and close (‚…‘)single quotes, both up, typographic, open and close (‘…’)single guillemets, open and close (‹…›)single chevrons, open and close (›…‹)double quotes, down and up, open only („…)
Huber, HansORTBusoni, FerruccioDatei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.
\ No newline at end of file
diff --git a/xml/text/letters/busoni-huber/todo-1903-03-hb.xml b/xml/text/letters/busoni-huber/todo-1903-03-hb.xml
index 29dfbf1c4c937de1c8b159fe1973e2c293dde184..eb2976ff76887aa9e83871c21fdedb7f86fbb995 100644
--- a/xml/text/letters/busoni-huber/todo-1903-03-hb.xml
+++ b/xml/text/letters/busoni-huber/todo-1903-03-hb.xml
@@ -1,50 +1,22 @@
-
-
-
+
+Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (ORT, )
-
-
- Christian
- Schaper
-
-
- Ullrich
- Scheideler
-
-
- Humboldt-Universität zu Berlin
-
- Unter den Linden 6
- 10099
- Berlin
- Deutschland
-
-
-
-
- Edited by
-
- Christian
- Schaper
-
- Ullrich
- Scheideler
-
-
+
+ Ferruccio BusoniPrepared by
-
+ Digitization by
- Basel, Universitätsbibliothek
+ Basel, Universitätsbibliothek
@@ -60,25 +32,15 @@
Ferruccio Busoni – Briefe und SchriftenBriefeBriefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber
-
-
- Christian
- Schaper
-
-
-
-
- Ullrich
- Scheideler
-
-
+ Christian Schaper
+ Ullrich ScheidelerSchweizBasel
- Universitätsbibliothek
+ UniversitätsbibliothekNL 30 : 22:A-H:16
@@ -108,15 +70,11 @@
- Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in
+ Hand des Absenders Ferruccio Busoni, Brieftext in
schwarzer Tinte, in lateinischer Schreibschrift.
- Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.
- Bibliotheksstempel (rote Tinte)
- Poststempel (schwarze Tinte)
+ Hand des Archivars, der die Datierung mit Bleistift vorgenommen hat.
+ Bibliotheksstempel (rote Tinte)
+ Poststempel (schwarze Tinte)
@@ -139,7 +97,7 @@
- (
+ ()
@@ -183,7 +141,7 @@
Der Brief wurde in
- am verfasst.
+ am verfasst.
@@ -207,34 +165,7 @@
Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.
-
Anführungszeichen wurden in keinem Fall beibehalten.
- Bei den betreffenden Elementen ist angegeben,
- welche Art von Anführungszeichen benutzt wurde, und zwar wie folgt:
-
-
- double quotes, both up, straight, open and close ("…")
-
- double quotes, down and up, open and close („…“)
-
- double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)
-
- double guillemets, open and close («…»)
-
- double chevrons, open and close (»…«)
-
- single quotes, both up, straight, open and close ('…')
-
- single quotes, down and up, open and close (‚…‘)
-
- single quotes, both up, typographic, open and close (‘…’)
-
- single guillemets, open and close (‹…›)
-
- single chevrons, open and close (›…‹)
-
- double quotes, down and up, open only („…)
-
-
+
Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut rend der entsprechenden Elemente codiert.