Skip to content

GitLab

Commit b8abff54 authored by busoni-nachlass-student's avatar busoni-nachlass-student
Browse files
Options

Briefbearbeitung; Ergänzungen in Indizes

parent 633cc919
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 44 additions and 13 deletions
xml/indices/locations.xml
View file @ b8abff54
......@@ -1806,6 +1806,14 @@
<idno type="geonames">753401</idno>
</place>
<place xml:id="l0198">
<settlement>Morges</settlement>
<location>
<geo>46.509449 6.498612</geo>
</location>
<idno type="GND">4136232-9</idno>
</place>
</listPlace>
</body>
</text>
......
xml/indices/organizations.xml
View file @ b8abff54
......@@ -208,9 +208,9 @@
</org>
<org xml:id="o0023">
<orgName>Edition Peters</orgName>
<orgName>C. F. Peters</orgName>
<idno type="GND">5135549-8</idno>
<desc>Musikverlag mit Sitz in <placeName ref="#l0007">Leipzig</placeName></desc>
<desc>Musikverlag, auch bekannt als <hi rend="italic">Edition Peters</hi> mit Sitz in <placeName ref="#l0007">Leipzig</placeName>.</desc>
</org>
</listOrg>
......
xml/indices/people.xml
View file @ b8abff54
......@@ -2778,6 +2778,27 @@
<occupation>Pädagoge</occupation>
</person>
<person xml:id="p0138">
<idno type="GND">119144239</idno>
<persName>
<forename>Ernst</forename>
<surname>Levy</surname>
</persName>
<birth>
<date when-iso="1895-11-18">18. November 1895</date>
<placeName ref="#l0097">Basel</placeName>
</birth>
<death>
<date when-iso="1981-04-19">19. April 1981</date>
<placeName ref="#l0198">Morges</placeName>
</death>
<sex value="1"/>
<occupation>Musikwissenschaftler</occupation>
<occupation>Komponist</occupation>
<occupation>Pianist</occupation>
<occupation>Dirigent</occupation>
</person>
<!--
Personen nur oberhalb dieses Kommentars ergänzen!
......
xml/text/letters/busoni-huber/1915-12-11-bh.xml
View file @ b8abff54
......@@ -215,7 +215,7 @@
<lb/>(war es immer bei <orgName ref="#o0023">Peters</orgName>?)
<lb/>auf dessen Titelblatt ich
<lb/>mit frohem Bewusstsein
<lb/>meinen Namen lese.
<lb/>meinen Namen lese<note resp="#juliane.imme"><persName ref="#p0125">Huber</persName> widmete <persName ref="#p0017">Busoni</persName> die zweite Auflagedes Werks.</note>.
</p>
<p rend="indent-first">
So <choice><orig>werthvoll</orig><reg>wertvoll</reg></choice> jede einzelne
......@@ -224,7 +224,7 @@
<lb/>Publikum immer die Valse
<lb break="no"/>Impromptu den Trumpf aus
<lb break="no"/>spielen. Mir selbst erscheint die
<lb/> Stelle <soCalled rend="dq-du">alla Svizzera</soCalled> sehr <!-- alla Svizzera -->
<lb/> Stelle <soCalled rend="dq-du">alla Svizzera</soCalled> sehr
<lb/>glücklich inspiriert, und dem
<lb/>Pianisten
<subst>
......@@ -252,9 +252,9 @@
<lb/>(Diese beiden hörte ich <!--Wo gehört?-->
<lb/>mit Genuss - und trefflich
<lb/>wiedergegeben - vom jungen
<lb/>Levy.) - Lassen Sie noch <!--Link einfügen: Lazare Lévy oder Ernst Levy?-->
<lb/><persName ref="#p0138">Levy</persName>.) - Lassen Sie noch
<lb/><choice><orig>aehnliche</orig><reg>ähnliche</reg></choice> (<choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> doch verschiedene)
<lb/><unclear>Sechs</unclear> folgen. Das Klavier hat
<lb/>Sechs folgen. Das Klavier hat
<lb/>viele Möglichkeiten und Ihre
<lb/>Fantasie nicht weniger. -
</p>
......@@ -269,16 +269,17 @@
<lb break="no"/>legen, konnte aber <choice><orig>bis her</orig><reg>bisher</reg></choice>
<lb/>nicht das richtige Ende des
<lb/>Fadens dazu ergreifen.
<lb/>An ein Paar Hundert Liszt'
<lb/>An ein Paar Hundert <persName ref="#p0013">Liszt</persName>'
<lb break = "no"/>schen Stücken hab' ich, im
<lb/>Verlaufe meiner Studien <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice>
<lb/>Vorträge, <hi rend="underline">Varianten</hi> ersonnen
<lb/>die schon der <choice><orig>Mittheilung</orig><reg>Mitteilung</reg></choice>
<lb/><choice><orig>werth</orig><reg>wert</reg></choice> wären. Vieles <unclear cert = "low" reason = "illegible">packt</unclear>
<lb/><choice><orig>werth</orig><reg>wert</reg></choice> wären. Vieles steckt
<lb/>in meinem Bachwerk.-<!--Link einfügen: Bachwerk-->
</p>
<pb n="4" facs="1915-12-11-bh_4.jpg"/>
<note type="objdesc" resp="#juliane.imme">[Rückseite von Textseite 2, vacat]</note>
<pb n="5" facs="1915-12-11-bh_5.jpg"/>
<note type="foliation" place="top-right" resp="#archive" cert="high">(3)</note>
......@@ -290,7 +291,7 @@
<p rend="indent-first">
Darum nahm ich mir
<lb/>den <choice><orig>Muth</orig><reg>Mut</reg></choice>, Ihnen neulich
<lb/>die kleine Ansprache zu
<lb/>die kleine Ansprache zu <!-- Anmekrung zur Ansprache ergänzen -->
<lb/>halten, die <choice><orig>theils</orig><reg>teils</reg></choice> aus Er
<lb break = "no"/>fahrung, <choice><orig>theils</orig><reg>teils</reg></choice> aus Verehrung,
<lb/>(aus Egoismus <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> Altruismus)
......@@ -301,21 +302,22 @@
Haben Sie Dank für Alles,
<lb/>(<choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> lassen Sie sich durch
<lb/>keinen Arzt einschüchtern)
<lb/><del rend = "strikethrough">u.</del>u. schaffen Sie noch mehr
<lb/><del rend = "strikethrough">u.</del> <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> schaffen Sie noch mehr
<lb/><choice><orig>Dankenswerthes</orig><reg>Dankenswertes</reg></choice>, zur Freude
<lb/>Vieler,
</p>
<closer>
<lb />darunter Ihres
<salute rend="indent-first"><lb/>herzlichst ergebenen</salute>
<lb rend="indent-first"/>darunter Ihres
<salute rend="align(right)"><lb/>herzlichst ergebenen</salute>
<signed rend="align(right)"><persName ref="#p0017">Ferruccio Busoni</persName></signed>
<dateline>
<placeName ref="#l0132">Zürich</placeName>
<date when-iso="1915-12-11">11 Dezember 1915</date>.
<date when-iso="1915-12-11">11 Dezember 1915</date>
</dateline>
</closer>
<pb n="6" facs="1915-12-11-bh_6.jpg"/>
<note type="objdesc" resp="#juliane.imme">[Rückseite von Textseite 3, vacat]</note>
</div>
</body>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment

Impressum | Datenschutzerklärung