Commit ea46be72 authored by Christian Schaper's avatar Christian Schaper

erste Korrekturen für proposed-Dateien

parent 226d025c
...@@ -4,8 +4,7 @@ ...@@ -4,8 +4,7 @@
<teiHeader> <teiHeader>
<fileDesc> <fileDesc>
<titleStmt> <titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber <title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (Zürich, 11. Dezember 1915)</title>
(Zürich, 11. Dezember 1915)</title>
<principal> <principal>
<persName ref="#christian.schaper"> <persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename> <forename>Christian</forename>
...@@ -113,7 +112,7 @@ ...@@ -113,7 +112,7 @@
<history> <history>
<origin>Der Brief wurde in <origPlace ref="#l0132">Zürich</origPlace> <origin>Der Brief wurde in <origPlace ref="#l0132">Zürich</origPlace>
am <origDate when-iso="1915-12-11">11. Dezember 1915</origDate> verfasst.</origin> am <origDate when-iso="1915-12-11">11. Dezember 1915</origDate> verfasst.</origin>
<acquisition>Geschenk von <persName ref="#p0127">Dr. Edgar Refardt</persName> (<date when-iso="1942">1942</date>)</acquisition> <acquisition/>
</history> </history>
<additional> <additional>
<listBibl> <listBibl>
...@@ -145,9 +144,9 @@ ...@@ -145,9 +144,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -169,13 +168,13 @@ ...@@ -169,13 +168,13 @@
<profileDesc> <profileDesc>
<correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/0000-00-00-bh.html"> <correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/0000-00-00-bh.html">
<correspAction type="sent"> <correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011">Ferruccio Busoni</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
<date when="1915-12-11"/> <date when="1915-12-11"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896">Zürich</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspAction type="received"> <correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469">Hans Huber</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Hans Huber</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2661604">Basel</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2661604" key="l0097">Basel</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspContext> <correspContext>
<!-- DIESER BRIEF IST DIE ANTWORT AUF --> <!-- DIESER BRIEF IST DIE ANTWORT AUF -->
...@@ -186,12 +185,13 @@ ...@@ -186,12 +185,13 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<!-- DOKUMENTENSTAND --> <!-- DOKUMENTENSTAND -->
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change> <change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-02-03" who="#juliane.imme">Status: proposed</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
...@@ -4,8 +4,7 @@ ...@@ -4,8 +4,7 @@
<teiHeader> <teiHeader>
<fileDesc> <fileDesc>
<titleStmt> <titleStmt>
<title>Brief von Hans Huber an Ferruccio Busoni <title>Brief von Hans Huber an Ferruccio Busoni (Basel, 13. Dezember 1915)</title>
(Basel, 13. Dezember 1915)</title>
<principal> <principal>
<persName ref="#christian.schaper"> <persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename> <forename>Christian</forename>
...@@ -152,9 +151,9 @@ ...@@ -152,9 +151,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -178,11 +177,11 @@ ...@@ -178,11 +177,11 @@
<correspAction type="sent"> <correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Hans Huber</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Hans Huber</persName>
<date when="1915-12-13"/> <date when="1915-12-13"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2661604" key = "l0097">Basel</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2661604" key="l0097">Basel</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspAction type="received"> <correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key ="l0132">Zürich</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspContext> <correspContext>
<ref type="replyTo" target="#1915-12-11-bh"/> <ref type="replyTo" target="#1915-12-11-bh"/>
...@@ -193,13 +192,14 @@ ...@@ -193,13 +192,14 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<!-- DOKUMENTENSTAND --> <!-- DOKUMENTENSTAND -->
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-01-07" who="#juliane.imme">Datei bearbeitet.</change> <change when-iso="2017-01-07" who="#juliane.imme">Datei bearbeitet.</change>
<change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change> <change when-iso="2017-02-03" who="#juliane.imme">Status: proposed</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
...@@ -144,9 +144,9 @@ ...@@ -144,9 +144,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -175,7 +175,6 @@ ...@@ -175,7 +175,6 @@
<correspAction type="sent"> <correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
<date when="1916-02-14"/> <date when="1916-02-14"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspAction type="received"> <correspAction type="received">
...@@ -192,13 +191,13 @@ ...@@ -192,13 +191,13 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2016-12-14" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change> <change when-iso="2016-12-14" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2016-01-08" who="#natalia.kononchuk">Bearbeitung übernommen. status="unfinished"</change> <change when-iso="2017-01-08" who="#natalia.kononchuk">Bearbeitung übernommen. status="unfinished"</change>
<change when-iso="2016-02-04" who="#natalia.kononchuk">status="proposed"</change> <change when-iso="2017-02-04" who="#natalia.kononchuk">status="proposed"</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
...@@ -124,7 +124,7 @@ ...@@ -124,7 +124,7 @@
<history> <history>
<origin>Der Brief wurde in <placeName ref="#l0097">Basel</placeName> am <origDate when-iso="1916-02-16">16. Februar 1916</origDate> verfasst.</origin> <origin>Der Brief wurde in <placeName ref="#l0097">Basel</placeName> am <origDate when-iso="1916-02-16">16. Februar 1916</origDate> verfasst.</origin>
<acquisition>Geschenk von <persName ref="#p0127">Dr. Edgar Refardt</persName> (<date when-iso="1942">1942</date>)</acquisition> <acquisition/>
</history> </history>
<additional> <additional>
<surrogates> <surrogates>
...@@ -212,7 +212,7 @@ ...@@ -212,7 +212,7 @@
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2017-01" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change> <change when-iso="2017-01" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-01-23" who="#natalia.kononchuk">Bearbeitung übernommmen; status="unfinished"</change> <change when-iso="2017-01-23" who="#natalia.kononchuk">Bearbeitung übernommmen; status="unfinished"</change>
<change when-iso="2016-02-04" who="#natalia.kononchuk">status="proposed"</change> <change when-iso="2017-02-04" who="#natalia.kononchuk">status="proposed"</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
...@@ -143,9 +143,9 @@ ...@@ -143,9 +143,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -168,12 +168,12 @@ ...@@ -168,12 +168,12 @@
<correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-02-17-bh.html"> <correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-02-17-bh.html">
<correspAction type="sent"> <correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011">Ferruccio Busoni</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
<date when="1916-02-17"/> <date when="1916-02-17"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896">Zürich</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspAction type="received"> <correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469">Hans Huber</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Hans Huber</persName>
</correspAction> </correspAction>
<correspContext> <correspContext>
...@@ -183,13 +183,13 @@ ...@@ -183,13 +183,13 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change> <change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-01-05" who="#natsumi.witzmann"> Bearbeitung übernommen. status="unfinished"</change> <change when-iso="2017-01-05" who="#natsumi.witzmann">Bearbeitung übernommen. status="unfinished"</change>
<change when-iso="2017-01-15" who="#natsumi.witzmann">status="proposed"</change> <change when-iso="2017-01-15" who="#natsumi.witzmann">status="proposed"</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
......
...@@ -3,7 +3,7 @@ ...@@ -3,7 +3,7 @@
<teiHeader> <teiHeader>
<fileDesc> <fileDesc>
<titleStmt> <titleStmt>
<title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (Zürich, 02. Mai 1916)</title> <title>Brief von Ferruccio Busoni an Hans Huber (Zürich, 2. Mai 1916)</title>
<principal> <principal>
<persName ref="#christian.schaper"> <persName ref="#christian.schaper">
<forename>Christian</forename> <forename>Christian</forename>
...@@ -115,7 +115,7 @@ ...@@ -115,7 +115,7 @@
<!-- INFORMATIONEN ZUR ENTSTEHUNG DES BRIEFES --> <!-- INFORMATIONEN ZUR ENTSTEHUNG DES BRIEFES -->
<origin>Der Brief wurde in <origPlace ref="#l0132">Zürich</origPlace> <origin>Der Brief wurde in <origPlace ref="#l0132">Zürich</origPlace>
am <origDate when-iso="1916-05-02">02. Mai 1916</origDate> verfasst.</origin> am <origDate when-iso="1916-05-02">02. Mai 1916</origDate> verfasst.</origin>
<acquisition>Geschenk von <persName ref="#p0127">Dr. Edgar Refardt</persName> (<date when-iso="1942">1942</date>)</acquisition> <acquisition/>
</history> </history>
<additional> <additional>
<listBibl> <listBibl>
...@@ -147,9 +147,9 @@ ...@@ -147,9 +147,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -175,9 +175,12 @@ ...@@ -175,9 +175,12 @@
--> -->
<correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-05-02-bh.html"> <correspDesc ref="http://www.busoni-nachlass.org/edition/letters/busoni-huber/1916-05-02-bh.html">
<correspAction type="sent"> <correspAction type="sent">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011">Ferruccio Busoni</persName> <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
<date when="1916-05-02"/> <date when="1916-05-02"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2657896">Zürich</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2657896" key="l0132">Zürich</placeName>
</correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118707469" key="p0125">Hans Huber</persName>
</correspAction> </correspAction>
<correspContext> <correspContext>
...@@ -189,13 +192,13 @@ ...@@ -189,13 +192,13 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change> <change when-iso="2016-12-10" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-01-01" who="till.erik.sawallisch"> Bearbeitung übernommen; status="unfinished"</change> <change when-iso="2017-01-01" who="till.erik.sawallisch">Bearbeitung übernommen; status="unfinished"</change>
<change when-iso="2017-02-24" who="till.erik.sawallisch"> status="proposed" </change> <change when-iso="2017-02-24" who="till.erik.sawallisch">status="proposed" </change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
...@@ -156,9 +156,9 @@ ...@@ -156,9 +156,9 @@
<item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item> <item>double quotes, down and up, open and close („…“)</item>
<label>dq-uu-typographic</label> <label>dq-uu-typographic</label>
<item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item> <item>double quotes, both up, typographic, open and close (“…”)</item>
<label>dg-quil</label> <label>dq-guil</label>
<item>double guillemets, open and close («…»)</item> <item>double guillemets, open and close («…»)</item>
<label>dg-chev</label> <label>dq-chev</label>
<item>double chevrons, open and close (»…«)</item> <item>double chevrons, open and close (»…«)</item>
<label>sq-uu-straight</label> <label>sq-uu-straight</label>
<item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item> <item>single quotes, both up, straight, open and close ('…')</item>
...@@ -189,6 +189,9 @@ ...@@ -189,6 +189,9 @@
<date when="1916-09-05"/> <date when="1916-09-05"/>
<placeName ref="http://www.geonames.org/2658107" key="l0200">Vitznau</placeName> <placeName ref="http://www.geonames.org/2658107" key="l0200">Vitznau</placeName>
</correspAction> </correspAction>
<correspAction type="received">
<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118518011" key="p0017">Ferruccio Busoni</persName>
</correspAction>
<correspContext> <correspContext>
<ref type="replyTo" target="#1916-09-04-bh"/> <ref type="replyTo" target="#1916-09-04-bh"/>
...@@ -198,13 +201,13 @@ ...@@ -198,13 +201,13 @@
</correspContext> </correspContext>
</correspDesc> </correspDesc>
<langUsage> <langUsage>
<language ident="de-DE">Deutsch</language> <language ident="de"/>
</langUsage> </langUsage>
</profileDesc> </profileDesc>
<revisionDesc status="proposed"> <revisionDesc status="proposed">
<change when-iso="2017-01" who="#jakob.schmidt"> Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. </change> <change when-iso="2017-01" who="#jakob.schmidt">Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend.</change>
<change when-iso="2017-01-14" who="#till.erik.sawallisch"> Bearbeitung übernommen; status="unfinished" </change> <change when-iso="2017-01-14" who="#till.erik.sawallisch">Bearbeitung übernommen; status="unfinished"</change>
<change when-iso="2017-02-24" who="till.erik.sawallisch"> status="proposed" </change> <change when-iso="2017-02-24" who="till.erik.sawallisch">status="proposed"</change>
</revisionDesc> </revisionDesc>
</teiHeader> </teiHeader>
<text> <text>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment