Postkarte von Hans Huber an Ferruccio Busoni (5. November 1917) Hans Huber Prepared by Anton Hoffmann Digitization by Staatsbibliothek zu Berlin Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin Berlin Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany (CC BY-NC-SA 3.0 DE) Ferruccio Busoni – Briefe und Schriften Briefe Briefwechsel Ferruccio Busoni – Hans Huber Christian Schaper Ullrich Scheideler Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz Musikabteilung mit Mendelssohn-Archiv Nachlass Ferruccio Busoni Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2295 Mus.ep. H. Huber 69 (Busoni-Nachl. B II) Kalliope-Verbund DE-611-HS-622133 Huber wünscht Busoni Glück und Überzeugungskraft für einen Auftritt am Folgetag. Montag Glück dem genialen & tapferen Neuerer 1 Postkarte 2 beschriebene Seiten Die Rückseite der Postkarte ist vollständig beschrieben, die Vorderseite auf der linken Seite neben der Adresse und den Poststempeln. Die Postkarte ist gut erhalten. Hand des Absenders Hans Huber, Brieftext in schwarzer Tinte, in deutscher Kurrentschrift. Hand des Archivars, der Datierung und Signaturen mit Bleistift eingetragen hat. Hand des Archivars, der die Zuordnung innerhalb des Busoni-Nachlasses mit Rotstift vorgenommen hat Poststempel (schwarze Tinte) Die Postkarte wurde am 5. November 1917 in Locarno verfasst.

Erfassung von Briefen und Schriften von Ferruccio Busoni, ausgehend von Busonis Nachlass in der Staatsbibliothek zu Berlin · Preußischer Kulturbesitz.

Worttrennungen an Zeilenumbrüchen im Original mit Doppelbindestrichen (⸗).

Alle im Text vorkommenden Interpunktionszeichen wurden beibehalten und werden in der diplomatischen Umschrift wiedergegeben. Bei Auszeichnung durch XML-Elemente wurden umgebende Satzzeichen nicht mit einbezogen.

Anführungszeichen wurden i. d. R. nicht beibehalten; die Art der Zeichen wurde im Attribut rend der entsprechenden Elemente codiert.

 Huber, Hans Locarno Busoni, Ferruccio Zürich Datei als Platzhalter erstellt, Transkription ausstehend. Bearbeitung übernommen. Bearbeitung abgeschlossen Durchsicht abgeschlossen; status="candidate"
An Busoni! (Depesche.)

Glück dem genialen &und tapferen Neuerer, der uns lehrt, in anderen Zungen zu reden, wie seiner Zzeit Byron in seinem Don Juan oder Heine in Atta Troll. Mit welcher Freude &und mit welchem Interesse möchte ich heute – dienstags Der 5. November 1917 war ein Montag. Offenbar hat Huber dies in der Erwartung geschrieben, dass der Brief Busoni erst am nächsten Tag erreichen würde. – jenseits der granitenen Mauer sein! Hoffentlich überzeugen Sie die Menschen über die Ziele Ihres Wirkens! Das wünsche ich Ihnen nebst Mus.ep. H. Huber 69 (Busoni-Nachl. B II) Adresse des Absenders. – Text. Adresse de l’expéditeur. – Texte. Indirizzo del mittente. – Testo. so vielem Anderen.

Ihr getreuer &und langsam wieder auf athmender Freund Hans Huber Locarno Grand-Hôtel Montag Grüße an Aalle Ihre Lieben &und Getreuen ambulant -5.XI.17.2517 Postkarte. Carte postale Cartolina postale. ambulant -5.XI.17.2517 Deutsche Staatsbibliothek Berlin
Maestro Ferruccio Busoni Scheuchzerstr. 346 Zürich.
Mus.Nachl. F. Busoni B II, 2295