Commit c614fd51 authored by Christian Schaper's avatar Christian Schaper

Merge branch 'develop' of...

Merge branch 'develop' of https://scm.cms.hu-berlin.de/busoni-schriften/busoni-data.git into develop
parents 0e790405 a88947a1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="D0100004">
<!-- da ich einen Brief von Furthmüller kopiert habe, ist da noch viel drin, was raus muss oder geändert </-->
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
......@@ -87,7 +86,7 @@
<note type="stamp" place="margin-right" resp="#post" xml:id="post_abs">
<stamp rend="round border">
<placeName key="E0500029" rend="majuscule">Berlin</placeName>.W.
<lb/><date when-iso="1903-10-14">14.10.03</date><gap reason="illegible" atMost="4" unit="char"/>
<lb/><date when-iso="1903-10-14">14.10.03</date> 6–7N.
<lb/>* 50 d
</stamp>
</note>
......@@ -95,7 +94,7 @@
<note type="stamp" place="top-right" resp="#post" sameAs="#post_abs">
<stamp rend="round border">
<placeName key="E0500029" rend="majuscule">Berlin</placeName>.W.
<lb/><date when-iso="1903-10-14">14.10.03</date><gap reason="illegible" atMost="4" unit="char"/>
<lb/><date when-iso="1903-10-14">14.10.03</date> 6–7N.
<lb/>* 50 d
</stamp>
</note>
......@@ -140,10 +139,10 @@
</history>
<additional>
<listBibl>
<bibl><ref target="#E0800004"/>, S.&#8239;164</bibl>
<bibl><ref target="#E0800005"/>, S.&#8239;147 (Brief), S.&#8239;61–63 (Kommentar)</bibl>
<bibl><ref target="#E0800004"/>, S.164</bibl>
<bibl><ref target="#E0800005"/>, S. 147 (Brief), S. 61–63 (Kommentar)</bibl>
<bibl><ref target="#E0800060"/>, S. 381</bibl>
<bibl><ref target="#E0800284"/>, S.&#8239;216</bibl>
<bibl><ref target="#E0800284"/>, S.216</bibl>
</listBibl>
</additional>
</msDesc>
......@@ -209,15 +208,13 @@
<lb/>nicht sicher werden<orig>; –</orig> (bedenken Sie<reg>,</reg>
<lb/>dass ich als Pianist, <choice><orig>C</orig><reg>K</reg></choice>omponist <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice>
<lb/>Dirigent zugleich beschäftigt bin <subst><del rend="overwritten"></del><add place="across"><choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> zu </add></subst>
<lb/><del rend="strikethrough">aber</del> keiner ruhigen Sa<choice><abbr>m&#773;</abbr><expan>mm</expan></choice>lung gelange)<reg>;</reg>
<lb/><del rend="strikethrough">aber</del> keiner ruhigen Sa<choice><abbr>m̅</abbr><expan>mm</expan></choice>lung gelange)<reg>;</reg>
<lb/>also liegt es – vorläufig – nur an mir.
<lb/>Die <rs key="E0400017">Tänze</rs> von <persName key="E0300024">Schenker</persName> trafen ebenfalls
<lb/>ein<reg>,</reg> <choice><abbr>u.</abbr><expan>und</expan></choice> ich freue mich, dass ich wenig<lb break="no"/>stens in dieser Form Ihren Namen
<lb/>auf meine Programme
<lb/>auf meine Programme setzen kann.
<note type="commentary" resp="#E0300313">Gemeint sind die von <persName key="E0300017">Busoni</persName> <date when-iso="1902/1909">zwischen 1902 und 1909</date> in <placeName key="E0500029">Berlin</placeName> veranstalteten <orgName key="E0600003">Orchesterabende</orgName>. Die Aufführung von <persName key="E0300023">Schönbergs</persName> <rs key="E0400017">Bearbeitung</rs> der <title key="E0400016">Syrischen Tänze</title> fand am <date when-iso="1903-11-05">5. November 1903</date> statt.</note>
setzen kann.
<note type="commentary" resp="#E0300313">Die Aufführung von <persName key="E0300024">Heinrich Schenkers</persName> <title key="E0400016">Syrischen Tänzen</title> in <persName key="E0300023">Schönbergs</persName> <rs key="E0400017">Bearbeitung</rs> fand im Rahmen der <orgName key="E0600003"><placeName key="E0500029">Berliner</placeName> Orchesterabende</orgName> am <date when-iso="1903-11-05">5. November 1903</date> statt.</note>
</p>
<closer rend="align(center)">
......
......@@ -89,8 +89,8 @@
</history>
<additional>
<listBibl>
<bibl><ref target="#E0800003"/>, S.&#8239;319</bibl>
<bibl><ref target="#E0800284"/>, S.&#8239;221</bibl>
<bibl><ref target="#E0800003"/>, S.319</bibl>
<bibl><ref target="#E0800284"/>, S.221</bibl>
</listBibl>
</additional>
</msDesc>
......@@ -196,7 +196,7 @@
<lb/>ich ans Stimmen<choice><orig><pc>=</pc>C</orig><reg>k</reg></choice>opieren denken kann, die
<lb/>Partitur durchsehen. Ich bitte Sie daher recht
<lb/>sehr<reg>,</reg> mir so rasch als irgend möglich das
<lb/>Manus<choice><orig>c</orig><reg>k</reg></choice>ript (<hi rend="underline">eingeschrieben</hi> – Sie sind wohl so
<lb/>Manus<choice><orig>c</orig><reg>k</reg></choice>ript (<hi rend="underline" n="2">eingeschrieben</hi> – Sie sind wohl so
<lb/>liebenswürdig) zu übersenden. Falls Sie die
<lb/>Absicht haben, noch ferner irgend<orig> </orig>etwas dafür
<lb/>zu t<orig>h</orig>un, so sende ich Ihnen eventuell eine
......
......@@ -319,7 +319,7 @@
<note type="commentary" resp="#E0300313">Das Konzert fand am <date when-iso="1910-01-13">13. Januar 1910</date> statt. Auf dem Programm standen u.&#8239;a. die Uraufführungen von <persName key="E0300023">Schönbergs</persName> <title key="E0400019">Drei Klavierstücken op.&#8239;11</title> (Interpretin: <persName key="E0300357">Etta Werndorff</persName>) sowie der <rs key="E0400111">George-Lieder op.&#8239;15</rs>.</note>
<lb/>Ließe sich das nicht machen, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice> <add place="above">wenn</add> man
<lb/>Ließe sich das nicht machen, da<choice><orig>ß</orig><reg>ss</reg></choice><reg>,</reg> <add place="above">wenn</add> man
<lb/>das in die <choice><sic>nahe</sic><corr>Nähe</corr></choice>
<note type="commentary" subtype="ed_diff_minor" resp="#E0300314"><bibl><ref target="#E0800004"/> (180)</bibl> und <bibl><ref target="#E0800005"/> (176)</bibl>: <q>nähe</q>.</note>
......@@ -337,7 +337,7 @@
<lb/>hören<reg>,</reg> und das wäre ja eine Gelegenheit.
<!-- noch klären, ob ein Busoni-Konzert in Wien im Dez. 1909 stattgefunden hat -->
<lb/>Allerdings, wenn Sie sie für Ih<supplied reason="omitted">r</supplied> eigenes
<lb/>Konzert angesetzt <choice><unclear cert="high">hatten</unclear><unclear cert="low">hätten</unclear></choice>,
<lb/>Konzert angesetzt <choice><unclear cert="high">hatten,</unclear><unclear cert="low">hätten,</unclear></choice>
<note type="commentary" subtype="ed_diff_minor" resp="#E0300314"><bibl><ref target="#E0800004"/> (180)</bibl> und <bibl><ref target="#E0800005"/> (176)</bibl>: <q>hätten</q>.</note>
......@@ -362,8 +362,8 @@
</p>
<p rend="indent-first">
Ich hoffe recht bald von Ihnen Nachricht
<lb/>zu haben und empfehle mich mit herzlicher Hoch
Ich hoffe<reg>,</reg> recht bald von Ihnen Nachricht
<lb/>zu haben<reg>,</reg> und empfehle mich mit herzlicher Hoch
<lb break="no"/>achtung und Verehrung <seg type="closer" subtype="salute">Ihr ganz ergebener</seg></p>
<closer>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment