Text mit 500er-Grundwortschatz abgleichen
Beschreibung
Für einen beliebigen lateinischen Text soll die Möglichkeit bestehen, das Vokabular mit den 500 häufigsten Wörtern aus dem Grundwortschatz abzugleichen. Elemente des Textes, die nicht durch die 500er-Liste abgedeckt sind, werden optisch hervorgehoben.
Motivation und Kontext
Die 500er-Liste aus dem Grundwortschatz dokumentiert in der traditionellen Wortschatzarbeit das Vokabular, durch dessen Beherrschung möglichst große Teile eines beliebigen Textes abgedeckt werden können. Lehrende haben also das Bedürfnis, ihre Lektüretexte so auszuwählen, dass möglichst viele Vokabeln daraus in der 500er-Liste vertreten sind.
Wie kann man das neue Verhalten testen?
Eine Liste der tatsächlichen Wortformen im Text wird mit der 500er-Liste aus dem Grundwortschatz verglichen. Die Schnittmenge beider Listen wird ermittelt und jedes Element der Schnittmenge grafisch hervorgehoben. Voraussetzung ist, dass die Sprache des Textes und der 500er-Liste übereinstimmen.
Screenshots (falls angemessen):
Art der Veränderung
-
Fehler / Störendes Verhalten beheben (oberflächliche Änderung, die ein Problem löst) -
Neues Feature (oberflächliche Änderung, die neue Funktionalität hinzufügt) -
Tiefgreifende Änderung (ein Feature, durch das Teile der bisherigen Software anders funktionieren oder angepasst werden müssen)
Checkliste:
-
Mein Feature passt gut in die bisherige Struktur des Projekts. -
Mein Feature erfordert eine Anpassung der Dokumentation. -
Ich habe die Dokumentation entsprechend angepasst. -
Ich habe die Anleitung zur MITWIRKUNG gelesen. -
Ich habe Tests vorgeschlagen, die meine vorgeschlagenen Änderungen abdecken.