diff --git a/src/app/maindata.service.ts b/src/app/maindata.service.ts
index 59e8e2430f953a10eeff6dd511adb64fbf272b41..1e3a1344c476e6dd6cb1ef7d870c874fdf5d4e89 100644
--- a/src/app/maindata.service.ts
+++ b/src/app/maindata.service.ts
@@ -23,28 +23,28 @@ export class MainDataService {
   };
   private static defaultCostumTexts: KeyValuePair = {
     'app_title': 'IQB-Testcenter',
-    'app_loginErrorMsg': 'Die Anmeldedaten sind nicht korrekt.',
     'login_testEndButtonText': 'Test beenden',
-    'login_bookletSelectPrompt': 'Bitte wählen',
-    'login_bookletSelectTitle': 'Bitte wählen',
-    'login_bookletSelectPromptOne': 'Bitte klick auf die Schaltfläche links, um den Test zu starten!',
-    'login_bookletSelectPromptMany': 'Bitte klick auf eine der Schaltflächen links, um einen Test zu starten!',
+    'login_bookletSelectPrompt': 'Bitte wählen!',
+    'login_bookletSelectTitle': 'Bitte wählen!',
+    'login_bookletSelectPromptOne': 'Bitte klicke auf die Schaltfläche auf der linken Seite, um den Test zu starten!',
+    'login_bookletSelectPromptMany': 'Bitte klicke auf eine der Schaltflächen auf der linken Seite, um einen Test zu starten!',
     'login_codeInputPrompt': 'Bitte Log-in eingeben, der auf dem Zettel steht!',
     'login_codeInputTitle': 'Log-in eingeben',
     'booklet_msgPresentationNotCompleteTitle':
-        'Weiterblättern nicht möglich',
+        'Weiterblättern nicht möglich!',
     'booklet_msgPresentationNotCompleteText':
         'Du kannst erst weiterblättern, wenn Audio-Dateien vollständig abgespielt wurden '
         + 'und wenn du in allen Fenstern bis ganz nach unten gescrollt hast.',
-    'booklet_codeToEnterTitle': 'Freigabecode',
-    'booklet_codeToEnterPrompt': 'Bitte gib den Code ein, der angesagt wurde!',
+    'booklet_codeToEnterTitle': 'Freigabewort',
+    'booklet_codeToEnterPrompt': 'Bitte gib das Freigabewort ein, das angesagt wurde!',
     'booklet_msgSoonTimeOver5Minutes': 'Du hast noch 5 Minuten Zeit für die Bearbeitung der Aufgaben in diesem Abschnitt.',
     'booklet_msgSoonTimeOver1Minute': 'Du hast noch 1 Minute Zeit für die Bearbeitung der Aufgaben in diesem Abschnitt.',
     'booklet_msgTimerStarted': 'Die Bearbeitungszeit für diesen Abschnitt hat begonnen: ',
     'booklet_msgTimerCancelled': 'Die Bearbeitung des Abschnittes wurde abgebrochen.',
     'booklet_msgTimeOver': 'Die Bearbeitung des Abschnittes ist beendet.',
     'booklet_warningLeaveTimerBlockTitle': 'Aufgabenabschnitt verlassen?',
-    'booklet_warningLeaveTimerBlockPrompt': 'Wenn du jetzt weiterblätterst, ist die Bearbeitungszeit beendet und du kannst nicht zurück.',
+    'booklet_warningLeaveTimerBlockPrompt': 'Wenn du jetzt weiterblätterst, beendest ' +
+        'du vorzeitig die Bearbeitung dieses Aufgabenabschnitts und du kannst nicht mehr zurück.',
   };
 
   public loginData$ = new BehaviorSubject<LoginData>(MainDataService.defaultLoginData);
diff --git a/src/app/test-controller/start-lock-input/start-lock-input.component.html b/src/app/test-controller/start-lock-input/start-lock-input.component.html
index 523f279d0b19e9e78344340ab7c986c5a5588df7..f2b53dca8f993d86052842409839849e698079dc 100644
--- a/src/app/test-controller/start-lock-input/start-lock-input.component.html
+++ b/src/app/test-controller/start-lock-input/start-lock-input.component.html
@@ -2,6 +2,7 @@
   <h1 mat-dialog-title>{{ data.title }}</h1>
 
   <mat-dialog-content>
+    <p>{{ data.prompt }}</p>
     <mat-form-field *ngFor="let c of data.codes" fxLayout="column">
       <p>{{ c.prompt }}</p>
       <input matInput [formControlName]="c.testletId" [(ngModel)]="c.value" (keyup.enter)="close()">
diff --git a/src/app/test-controller/test-controller.component.css b/src/app/test-controller/test-controller.component.css
index 373ece55f756224bfe508e26eaf4dd623769a0ba..7ca99a39815da9cd1b2117e5e16b480f96d311b9 100644
--- a/src/app/test-controller/test-controller.component.css
+++ b/src/app/test-controller/test-controller.component.css
@@ -42,12 +42,16 @@
 #buttonsContainer {
   position: absolute;
   right: 5px;
-  top: 5px;
+  top: 2px;
+  left: 5px;
   color: white;
 }
 #buttonsContainer .material-icons {
   font-size: 2.0rem;
 }
+#buttonsContainer img {
+  width: 100px;
+}
 
 /* --------------------------------------------- */
 mat-toolbar {
diff --git a/src/app/test-controller/test-controller.component.html b/src/app/test-controller/test-controller.component.html
index 98703cab638ef7657479fc501228e34fce9f8542..c8f21d7efb0f57ae93dfd6ad9887095bf898820e 100644
--- a/src/app/test-controller/test-controller.component.html
+++ b/src/app/test-controller/test-controller.component.html
@@ -1,31 +1,34 @@
-<div class="logo">
+<div id="buttonsContainer" fxLayout="row" fxLayoutAlign="space-between center">
   <a [routerLink]="['/']">
     <img src="assets/IQB-LogoA.png" matTooltip="Startseite"/>
   </a>
-</div>
-<div id="buttonsContainer" fxLayout="row wrap" fxLayoutAlign="end center">
-  <p class="timer" *ngIf="tcs.mode !== 'hot'">{{ timerValue?.timeLeftString }}</p>
-  <button mat-fab [disabled]="!(tcs.unitPrevEnabled$ | async)" *ngIf="tcs.navArrows" color="accent" (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#previous')" matTooltip="Zurück">
-    <i class="material-icons">chevron_left</i>
-  </button>
-  <div *ngIf="tcs.navButtons" fxLayout="row" fxLayoutAlign="start center">
-    <div *ngFor="let u of (tcs.unitListForNaviButtons$ | async)">
-      <div fxLayout="column" fxLayoutAlign="start center">
-          <button (click)="gotoUnit(u.sequenceId)" class="unit-button" [disabled]="u.disabled">{{ u.label }}</button>
-          <span class="current-unit-dot" *ngIf="u.isCurrent"></span>
-          <span class="notcurrent-unit-dot" *ngIf="!u.isCurrent"></span>
+  <div fxLayout="row" fxLayoutAlign="end center">
+    <p class="timer" *ngIf="tcs.mode !== 'hot'">{{ timerValue?.timeLeftString }}</p>
+    <button mat-fab [disabled]="!(tcs.unitPrevEnabled$ | async)" *ngIf="tcs.navArrows" color="accent"
+        (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#previous')" matTooltip="Zurück" fxFlex="none">
+      <i class="material-icons">chevron_left</i>
+    </button>
+    <div *ngIf="tcs.navButtons" fxLayout="row wrap" fxLayoutAlign="start center" fxFlex="0 3 100%">
+      <div *ngFor="let u of (tcs.unitListForNaviButtons$ | async)">
+        <div fxLayout="column" fxLayoutAlign="start center">
+            <button (click)="gotoUnit(u.sequenceId)" class="unit-button" [disabled]="u.disabled">{{ u.label }}</button>
+            <span class="current-unit-dot" *ngIf="u.isCurrent"></span>
+            <span class="notcurrent-unit-dot" *ngIf="!u.isCurrent"></span>
+        </div>
       </div>
     </div>
+    <button mat-fab [disabled]="!(tcs.unitNextEnabled$ | async)" *ngIf="tcs.navArrows" color="accent"
+        (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#next')" matTooltip="Weiter" fxFlex="none">
+      <i class="material-icons">chevron_right</i>
+    </button>
+    <button mat-button (click)="showReviewDialog()" *ngIf="tcs.mode === 'review'" matTooltip="Kommentar senden" fxFlex="none">
+      <mat-icon>rate_review</mat-icon>
+    </button>
+    <button mat-button (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#end')"  *ngIf="tcs.mode !== 'hot'"
+          matTooltip="Zur Testheft-Auswahl zurückkehren" fxFlex="none">
+      <mat-icon>exit_to_app</mat-icon>
+    </button>
   </div>
-  <button mat-fab [disabled]="!(tcs.unitNextEnabled$ | async)" *ngIf="tcs.navArrows" color="accent" (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#next')" matTooltip="Weiter">
-    <i class="material-icons">chevron_right</i>
-  </button>
-  <button mat-button (click)="showReviewDialog()" *ngIf="tcs.mode === 'review'" matTooltip="Kommentar senden">
-    <mat-icon>rate_review</mat-icon>
-  </button>
-  <button mat-button (click)="tcs.setUnitNavigationRequest('#end')"  *ngIf="tcs.mode !== 'hot'" matTooltip="Zur Testheft-Auswahl zurückkehren">
-    <mat-icon>exit_to_app</mat-icon>
-  </button>
 </div>
 <div class="spinner-container" *ngIf="dataLoading">
   <mat-spinner></mat-spinner>
diff --git a/src/app/test-controller/test-controller.component.ts b/src/app/test-controller/test-controller.component.ts
index 2ac224cccc5a263a7041b97f026b9a687e0d0f9d..5afd01fbb6dcfeb7b20e5de7a61249a16cc05684 100644
--- a/src/app/test-controller/test-controller.component.ts
+++ b/src/app/test-controller/test-controller.component.ts
@@ -490,7 +490,7 @@ export class TestControllerComponent implements OnInit, OnDestroy {
                 if (bookletData.laststate.hasOwnProperty(LastStateKey.LASTUNIT)) {
                   navTarget = bookletData.laststate[LastStateKey.LASTUNIT];
                 }
-                if (bookletData.laststate.hasOwnProperty(LastStateKey.MAXTIMELEFT)) {
+                if (bookletData.laststate.hasOwnProperty(LastStateKey.MAXTIMELEFT) && (loginData.mode === 'hot')) {
                   this.tcs.LastMaxTimerState = JSON.parse(bookletData.laststate[LastStateKey.MAXTIMELEFT]);
                 }
               }
diff --git a/src/environments/environment.build.ts b/src/environments/environment.build.ts
index 0fbdf20e217a473704fe5976e79fd13ac4cbe8ce..0b2ac7708dbcf4f5e70a9f3bbbb4aebb15c64193 100644
--- a/src/environments/environment.build.ts
+++ b/src/environments/environment.build.ts
@@ -5,5 +5,5 @@ export const environment = {
   testcenterUrl: '/',
   appName: 'IQB-Testcenter',
   appPublisher: 'IQB - Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen',
-  appVersion: '1.1.1 - 26.3.2019'
+  appVersion: '1.1.2 - 26.3.2019'
 };
diff --git a/src/environments/environment.prod.ts b/src/environments/environment.prod.ts
index 89c58eb1e3899768b66409435fbc70900a605b1f..dbf9f42b25270fe2a05043dbdd299f0fdc86f7bb 100644
--- a/src/environments/environment.prod.ts
+++ b/src/environments/environment.prod.ts
@@ -5,5 +5,5 @@ export const environment = {
   testcenterUrl: '/',
   appName: 'IQB-Testcenter',
   appPublisher: 'IQB - Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen',
-  appVersion: '1.1.1 - 26.3.2019'
+  appVersion: '1.1.2 - 26.3.2019'
 };