From 06dc6189dd85f2af11f29a87b28875f3f54b3792 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jojohoch <joachim.hoch@iqb.hu-berlin.de>
Date: Fri, 29 Nov 2024 09:51:10 +0100
Subject: [PATCH] [editor] Fix translations for math field and area
---
.../new-ui-element-panel/ui-element-toolbox.component.html | 4 ++--
projects/editor/src/assets/i18n/de.json | 6 ++++--
2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/projects/editor/src/app/components/new-ui-element-panel/ui-element-toolbox.component.html b/projects/editor/src/app/components/new-ui-element-panel/ui-element-toolbox.component.html
index 64e47eb6f..cbda52ef1 100644
--- a/projects/editor/src/app/components/new-ui-element-panel/ui-element-toolbox.component.html
+++ b/projects/editor/src/app/components/new-ui-element-panel/ui-element-toolbox.component.html
@@ -69,12 +69,12 @@
<button *ngIf="hoverFormulaButton" mat-raised-button (click)="addUIElement('math-field')"
draggable="true" (dragstart)="startDrag($event,'math-field')"
(dragend)="endDrag()">
- {{'toolbox.math-field' | translate }}
+ {{'toolbox.field' | translate }}
</button>
<button *ngIf="hoverFormulaButton" mat-raised-button (click)="addUIElement('text-area-math')"
draggable="true" (dragstart)="startDrag($event,'text-area-math')"
(dragend)="endDrag()">
- {{'toolbox.math-area' | translate }}
+ {{'toolbox.area' | translate }}
</button>
</div>
<button mat-stroked-button (click)="addUIElement('math-table')"
diff --git a/projects/editor/src/assets/i18n/de.json b/projects/editor/src/assets/i18n/de.json
index 6964fdfba..a3df9b6b0 100644
--- a/projects/editor/src/assets/i18n/de.json
+++ b/projects/editor/src/assets/i18n/de.json
@@ -340,8 +340,10 @@
"geometry": "Geometrie",
"hotspot-image": "Bildbereiche",
"formula": "Formel",
- "math-field": "Feld",
- "math-area": "Bereich",
+ "math-field": "Formelfeld",
+ "field": "Feld",
+ "area": "Bereich",
+ "text-area-math": "Formelbereich",
"math-table": "Rechenkästchen",
"trigger": "Auslöser"
},
--
GitLab