diff --git a/e2e/tests/e2e/button.spec.cy.ts b/e2e/tests/e2e/button.spec.cy.ts
index 4c368761df15e308cbd8699501f9b1ec03263281..f2ceb90b3fc46bd21f0a40de703bc2f45161fad7 100644
--- a/e2e/tests/e2e/button.spec.cy.ts
+++ b/e2e/tests/e2e/button.spec.cy.ts
@@ -11,13 +11,13 @@ describe('Button element', { testIsolation: false }, () => {
 
   it('creates hyperlink button in editor', () => {
     cy.contains('Knopf').click();
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('Knopf-Hyper');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('Knopf-Hyper');
     cy.contains('Hyperlink').click();
   });
 
   it('creates unit nav button in editor', () => {
     cy.contains('Knopf').click();
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('Knopf-next-unit');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('Knopf-next-unit');
     selectFromDropdown('Aktion', 'Unitnavigation');
     selectFromDropdown('Aktionsparameter', 'Nächste Unit');
   });
@@ -25,10 +25,10 @@ describe('Button element', { testIsolation: false }, () => {
   it('creates page nav button in editor', () => {
     addPage();
     cy.contains('Knopf').click();
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('Knopf-seite-2');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('Knopf-seite-2');
     navigateToPage(1);
     cy.contains('Knopf').click();
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('Knopf-page-2');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('Knopf-page-2');
     selectFromDropdown('Aktion', 'Seitennavigation');
     selectFromDropdown('Aktionsparameter', '2');
   });
diff --git a/e2e/tests/e2e/dropdown.spec.cy.ts b/e2e/tests/e2e/dropdown.spec.cy.ts
index 477263b6a4e3c219266f335c8b9405d7dde9bed2..6161c951e0254ef322789e1542ee358964bdd4f3 100644
--- a/e2e/tests/e2e/dropdown.spec.cy.ts
+++ b/e2e/tests/e2e/dropdown.spec.cy.ts
@@ -49,7 +49,7 @@ describe('Dropdown element', { testIsolation: false }, () => {
     cy.contains('aspect-dropdown', 'Klappliste mit Optionen')
       .find('mat-select')
       .find('mat-select-trigger')
-      .should('have.text', 'BBB');
+      .contains('BBB');
 
     assertValueChanged('dropdown_1', 2);
   });
@@ -58,7 +58,7 @@ describe('Dropdown element', { testIsolation: false }, () => {
     cy.contains('aspect-dropdown', 'Klappliste-deselection')
       .find('mat-select')
       .find('mat-select-trigger')
-      .should('have.text', 'AAA');
+      .contains('AAA');
     cy.contains('div', 'Klappliste-deselection').find('mat-select').click();
     cy.get('.cdk-overlay-container')
       .find('mat-option')
diff --git a/e2e/tests/e2e/droplist-util.ts b/e2e/tests/e2e/droplist-util.ts
index 09ef4923385c08836b5a79437853b126796950b5..e7325006bb3a5e0e2b318093d0a2dd5b66811aca 100644
--- a/e2e/tests/e2e/droplist-util.ts
+++ b/e2e/tests/e2e/droplist-util.ts
@@ -14,7 +14,7 @@ export function addList(title: string, options: string[] = [], settings?: Record
 export function addOption(optionName: string): void {
   cy.contains('fieldset', 'Vorbelegung')
     .contains('mat-form-field', 'Neue Option')
-    .find('input')
+    .find('textarea')
     .clear()
     .type(`${optionName}{enter}`);
 }
diff --git a/e2e/tests/editor/editor.spec.cy.ts b/e2e/tests/editor/editor.spec.cy.ts
index c730c9cbb7639dc1634d30cb252832cbe0badea6..886ec1f6071c803eb5c090e7f8e08696faa3d14c 100644
--- a/e2e/tests/editor/editor.spec.cy.ts
+++ b/e2e/tests/editor/editor.spec.cy.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ describe('Basic Unit', () => {
   it('creates a button element with label text', () => {
     cy.get('aspect-page-canvas').contains('Knopf').should('not.exist');
     addElement('Knopf', 'Sonstige');
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('Neue Beschriftung');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('Neue Beschriftung');
     cy.get('aspect-page-canvas').contains('Neue Beschriftung').should('exist');
   });
 
@@ -41,23 +41,23 @@ describe('Basic Unit', () => {
     navigateToPage(1);
     addElement('Knopf', 'Sonstige');
     addElement('Knopf', 'Sonstige');
-    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('input').clear().type('PageRef');
+    cy.contains('div', 'Beschriftung').find('textarea').clear().type('PageRef');
     selectFromDropdown('Aktion', 'Seitennavigation');
     selectFromDropdown('Aktionsparameter', '2');
 
     // Crosscheck: Delete not referenced page
     navigateToPage(3);
     cy.contains('div', 'Seite 3').find('button').click();
-    cy.contains('Löschen').click();
-    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Element wird referenziert').should('not.exist');
-    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Seite löschen?');
+    cy.contains('delete').click();
+    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Referenzen festgestellt').should('not.exist');
+    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Seite 3 löschen?');
     cy.contains('button', 'Bestätigen').click();
 
     navigateToPage(2);
     cy.contains('div', 'Seite 2').find('button').click();
-    cy.contains('Löschen').click();
+    cy.contains('delete').click();
 
-    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Element wird referenziert');
+    cy.get('.cdk-overlay-container').contains('Referenzen festgestellt');
     cy.get('.cdk-overlay-container').contains('button_2');
     cy.get('.cdk-overlay-container').contains('button_1').should('not.exist');
   });
diff --git a/e2e/tests/util.ts b/e2e/tests/util.ts
index 10ca7aa2e6c7477c2f3d11a346a5d6483167b883..c46d813706626a7f0ee432fe5834fefa4c631348 100644
--- a/e2e/tests/util.ts
+++ b/e2e/tests/util.ts
@@ -16,14 +16,14 @@ export function selectFromDropdown(dropdownName: string, optionName: string, clo
 export function addOption(optionName: string): void {
   cy.contains('fieldset', 'Optionen')
     .contains('mat-form-field', 'Neue Option')
-    .find('input')
+    .find('textarea')
     .clear()
     .type(`${optionName}{enter}`);
 }
 
 export function setLabelText(labelText: string): void {
   cy.contains('fieldset', 'Eingabeelement')
-    .contains('div', 'Beschriftung').find('input')
+    .contains('div', 'Beschriftung').find('textarea')
     .clear()
     .type(labelText);
 }