Include projects shared with groups

Momentan werden unter den einzelnen Gruppen nur die der jeweiligen Gruppe direkt gehörenden Projekte / Repo gelistet. Da wir aber viele Projekte mit mehreren Gruppen geteilt haben, wäre es sinnvoll, wenn auch die geteilten Projekte bei den Gruppen angezeigt werden.