Skip to content
Snippets Groups Projects

Compare revisions

Changes are shown as if the source revision was being merged into the target revision. Learn more about comparing revisions.

Source

Select target project
No results found

Target

Select target project
  • busoni-schriften/busoni-data-public
1 result
Show changes
Commits on Source (3)
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
text/letters/E010009/D0101542.xml
View file @ 8824a296
......@@ -21,7 +21,7 @@
<publicationStmt>
<publisher>Institut für Musikwissenschaft und Medienwissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin</publisher>
<pubPlace>Berlin</pubPlace>
<!-- <date when-iso="2024-02"/> -->
<date when-iso="2024-07"/>
<availability>
<licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)</licence>
</availability>
......@@ -47,7 +47,7 @@
<msItem>
<docDate><date when-iso="1912-01-19"/></docDate>
<docDate resp="#post" sameAs="#post_abs"><date when-iso="1912-01-19"/></docDate>
<incipit>Verehrter Doktor, weil "Tante Rita" mir sagte, dass Sie <persName key="">Maupassant</persName> lesen wollen, erlaube ich mir...</incipit>
<incipit>Verehrter Doktor, weil "Tante Rita" mir sagte, dass Sie <persName key="E0300758">Maupassant</persName> lesen wollen,...</incipit>
</msItem>
</msContents>
<physDesc>
......@@ -73,7 +73,7 @@
<note type="stamp" place="top-right" resp="#lc_st_red">
<stamp rend="round majuscule small">* The * Library * of * Congress *</stamp>
</note>
<note type="stamp" place="below-right" resp="#post">
<note type="stamp" place="right" resp="#post">
<stamp xml:id="post_abs" rend="round border align(center)">
<placeName key="E0500029">
<hi rend="majuscule"> <supplied reason="incomplete">BE</supplied> RLIN W</hi>
......@@ -86,19 +86,17 @@
</hi>
</stamp>
</note>
<address>
<addrLine rend="indent_huge">Herrn Doktor</addrLine>
<addrLine rend="align(center)">Herrn Doktor</addrLine>
<lb/>
<addrLine rend="imdemt_huge">Hugo Leichtentritt</addrLine>
<addrLine rend="align(center)"><persName key="E0300093">Hugo Leichtentritt</persName></addrLine>
<lb/>
<addrLine rend="indent_huge"><placeName key="E0500634">Winterfel<choice><orig>d<reg>dt</reg></orig></choice>stra<choice><orig>ss<reg>ß</reg></orig></choice>e</placeName></addrLine>
<addrLine rend="align(center)"><placeName key="E0500634">Winterfel<choice><orig>d<reg>dt</reg></orig></choice>stra<choice><orig>ss<reg>ß</reg></orig></choice>e</placeName></addrLine>
<lb/>
<addrLine rend="indent_huge"><placeName key="E0500029">Berlin, W.</placeName></addrLine>
<addrLine rend="align(center)"><placeName key="E0500029">Berlin, W.</placeName></addrLine>
</address>
</accMat>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace key="E0500029">Berlin</origPlace>
......@@ -146,10 +144,10 @@
<language ident="de"/>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc status="todo">
<revisionDesc status="unfinished">
<change when-iso="2024-02-26" who="#E0300314">Vorlagen-Datei erstellt, Transkription ausstehend, status todo</change>
<change when-iso="2024-06-20" who="#E0301017">Bearbeitung übernommen, status unfinished</change>
<!--<change when-iso="2024-##-##" who="#E03#####">[bei Abgabe:] Bearbeitung abgeschlossen, status proposed</change>-->
<change when-iso="2024-07-18" who="#E0301017">Bearbeitung abgeschlossen, status proposed</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile>
......@@ -162,47 +160,50 @@
<pb n="1"/>
<dateline rend="top-right">
<date when-iso="1912-01-19" rend="underline">19 I 12 </date>
<date when-iso="1912-01-19" rend="underline">19 I 12</date>
</dateline>
<opener>
<salute> Verehrter Doktor,</salute>
<salute><seg rend="indent-2">Verehrter <rs key="E0300093">Doktor</rs>,</seg></salute>
</opener>
<p>
<lb/>weil <soCalled rend="dq-uu-straight"><persName key="E0300351">"Tante Rita"</persName></soCalled> <note type="commentary" resp="E0301017"> Die Rede ist hier vermutlich von <persName key="E0300351">Rita Bötticher</persName>. Diese war enge Freundin Busonis und seine Sekretärin (Aus einem Zitat Gottfried Galstons)<!-- Quelle: https://www.rodoni.ch/busoni/books/novitaweindel/busonitot.html --></note>
<lb/>weil <soCalled rend="dq-uu-straight"><persName key="E0300351">Tante Rita</persName></soCalled>
<lb/>mir sagte, dass Sie
<lb/><persName key="E0300758">Maupassant</persName> lesen
<lb/>wollen, erlaube ich
<note type="stamp" place="align-left" resp="#lc_st_red">
<lb/>
<note type="stamp" place="left" resp="#lc_st_red">
<stamp rend="round majuscule small">* The * Library * of * Congress *</stamp>
</note>
<lb/>mir<reg>,</reg> Ihnen - <foreign xml:lang="fr">sans
wollen, erlaube ich
<lb/>mir<reg>,</reg> Ihnen – <foreign xml:lang="fr">sans
<lb/>façon</foreign>
<note type="commentary" resp="E0301017">Frz.: formlos, ohne Umstände.</note>
- sechs <choice><abbr>Bde.</abbr><expan>Bände</expan></choice>
<lb/>dieses Anlass, die ich
<note type="commentary" resp="#E0301017">
<placeName key="E0500014">Frz.:</placeName> formlos, ohne Umstände.
</note>
– sechs <choice><abbr>Bde.</abbr><expan>Bände</expan></choice>
<lb/>dieses
<choice>
<unclear cert="high">Anlass</unclear>
<unclear cert="low">Antlitz</unclear>
</choice>
, die ich
<lb/>doppelt besitze, zur
<lb/>Verfügung zu stellen.
<lb/>Verfügung zu stellen.<note type="commentary" resp="#E0301017">Welche Ausgaben <persName key="E0300758">Maupassants</persName> <persName key="E0300017">Busoni</persName> doppelt besaß, ist nicht bekannt.</note>
</p>
<p>
<lb/>Ich bitte, die non
<lb break="no"/>chalante
<note type="commentary" resp="E0301017">Frz.: lässig, ungezwungen.</note>
<note type="commentary" resp="#E0301017">
<placeName key="E0500014">Frz.:</placeName> lässig, ungezwungen.
</note>
Form
<lb/>Nicht streng zu
<lb/>beur<choice><orig>th</orig><reg>t</reg></choice>eilen. Er wünscht
<lb/>nicht streng zu <lb/>beur<choice><orig>th</orig><reg>t</reg></choice>eilen. Es wünscht
<lb/>Ihnen viel Vergnügen
<lb/>zur Lektüre </p> <closer><salute>Ihr
<lb/>freundlichst ergebener</salute>
<signed rend="underline"> <persName key="E0300017" >FBusoni</persName></signed></closer>
<lb/>zur Lektüre</p><closer><salute><seg rend="align(right)">Ihr</seg>
<lb/>freundlichst ergebener
</salute>
<signed rend="underline"><seg rend="align(right)"><persName key="E0300017">FBusoni</persName></seg></signed>
</closer>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
\ No newline at end of file
</TEI>
text/letters/E010009/D0101546.xml
View file @ 8824a296
This diff is collapsed.
text/letters/E010014/D0102148.xml
View file @ 8824a296
This diff is collapsed.

Impressum | Datenschutzerklärung