adjustment of exercise-parameters

src/app/exercise-parameters/exercise-parameters.page.html

@@ -94,15 +94,7 @@
         </ion-row>
         <ion-row *ngIf="corpusService.exercise.type === ExerciseType.kwic; else notKWIC"></ion-row>
         <ng-template #notKWIC>
-            <ion-row>
-                <ion-col>
-                    <label>
-                        <h2 class="label">{{ 'INSTRUCTIONS' | translate }}</h2>
-                        <input [(ngModel)]="corpusService.exercise.instructionsTranslation" type="text"
-                            name="instructionsTranslation" />
-                    </label>
-                </ion-col>
-
+            <ion-row>                
                 <ion-col class="toggle-menu">
                     <button *ngIf="showFeedback; else dropright" (click)="showFeedback = !showFeedback">
                         <ion-icon name="arrow-dropdown"></ion-icon>
@@ -113,38 +105,42 @@
                         </button>
                     </ng-template>
                     <div>
-                        <h4 (click)="showFeedback = !showFeedback">{{ 'EXERCISE_FEEDBACK' | translate }}</h4>
+                        <h4 class="label" (click)="showFeedback = !showFeedback" style="padding:0.5em;">
+                            {{ 'INSTRUCTIONS' | translate }}
+                            + {{ 'EXERCISE_FEEDBACK' | translate }}</h4>
                     </div>
                     <br>
-
                     <div *ngIf="showFeedback" style="text-align: left;">
-
                         <label>
-                            <span>{{ 'EXERCISE_FEEDBACK_GENERAL' | translate }}:</span>
+                            <input [(ngModel)]="corpusService.exercise.instructionsTranslation" type="text"
+                                name="instructionsTranslation" />
+                        </label>
+                        <br>
+                        <br>
+                        <b>{{ 'EXERCISE_FEEDBACK' | translate }}:</b><br>
+                        <label>
+                            {{ 'EXERCISE_FEEDBACK_GENERAL' | translate }}:
                             <input type="text" [(ngModel)]="corpusService.exercise.feedback.general"
                                 name="feedbackGeneral" />
                         </label>
                         <br>
-
                         <label>
-                            <span>{{ 'EXERCISE_FEEDBACK_CORRECT' | translate }}:</span>
+                            {{ 'EXERCISE_FEEDBACK_CORRECT' | translate }}:
                             <input type="text" [(ngModel)]="corpusService.exercise.feedback.correct"
                                 name="feedbackCorrect" />
                         </label>
                         <br>
                         <label>
-                            <span>{{ 'EXERCISE_FEEDBACK_PARTIALLY_CORRECT' | translate }}:</span>
+                            {{ 'EXERCISE_FEEDBACK_PARTIALLY_CORRECT' | translate }}:
                             <input type="text" [(ngModel)]="corpusService.exercise.feedback.partiallyCorrect"
                                 name="feedbackPartiallyCorrect" />
                         </label>
                         <br>
                         <label>
-                            <span>{{ 'EXERCISE_FEEDBACK_INCORRECT' | translate }}:</span>
+                            {{ 'EXERCISE_FEEDBACK_INCORRECT' | translate }}:
                             <input type="text" [(ngModel)]="corpusService.exercise.feedback.incorrect"
                                 name="feedbackIncorrect" />
                         </label>
-
-
                     </div>
                 </ion-col>
             </ion-row>
@@ -156,7 +152,7 @@
         </ion-row>
         <ion-row>
             <ion-col>
-                    <ion-button (click)="HelperService.goToShowTextPage(navCtrl)">{{ 'BACK' | translate }}</ion-button>
+                <ion-button (click)="HelperService.goToShowTextPage(navCtrl)">{{ 'BACK' | translate }}</ion-button>
             </ion-col>
         </ion-row>
     </ion-grid>

src/assets/i18n/de.json

@@ -214,7 +214,7 @@
   "INSTRUCTION_COGWHEEL_MORE": "Klicke auf das Zahnrad-Symbol oben rechts, dann auf 'Mehr'.",
   "INSTRUCTION_GO_TO_QUESTION_BANK": "Klicke auf 'Fragensammlung', dann auf 'Import'.",
   "INSTRUCTION_LOGIN_MOODLE": "Lade die Übung mit einem Klick auf 'XML' herunter. Nun logge dich in Moodle ein und betrete den Kurs, der die Übung enthalten soll.",
-  "INSTRUCTIONS": "Anweisungen",
+  "INSTRUCTIONS": "Aufgabenstellung",
   "INSTRUCTIONS_CLOZE": "Ordne die Wörter aus dem Pool den richtigen Lücken zu!",
   "INSTRUCTIONS_KWIC": "",
   "INSTRUCTIONS_MARK_WORDS": "Markiere Wörter, die sich mindestens einem der vorgegebenen Kriterien zuordnen lassen!",