Update changelog

CHANGELOG.md

 # Changelog
 
-## [next]
+## 12.0.3
 Various Bugfixes:
 * (#341) When you visited a test in demo-mode as a monitor, and terminated it, you returned to the starter but didn't see the monitor-monitor button again. That got fixed.
 * (#340) After reload you return to the correct unit now