Fix GeoGebra cutomToolbar property to have consistent naming

Toolbar is a single word, therefore any capitalized letters are errors. 
No need to sanitize, since this was broken anyway.

#384