Fix and refactor DropList component

Rules for when drop is allowed have been fixed. It is quite complicated 
and therefore a lot of explanatory comments are added.

- improved translation
- add example file