[editor] Add validation to number inputs (in props panel)

NgModel is needed so the value returned frim the field in number instead
of string.