Fix alignment for empty drop lists in cloze elements

- Use placeholder with invisible character to set the baseline for the
empty drop list.