[editor-ui] Minor label text improvements

projects/editor/src/app/components/properties-panel/model-properties-tab/element-model-properties.component.html

@@ -49,7 +49,7 @@
           class="fx-align-self-center"
           mat-raised-button
           (click)="unitService.showDefaultEditDialog(selectedElements[0])">
-    Text editieren
+    Text und Elemente editieren
   </button>
 
   <button *ngIf="combinedProperties.src"
@@ -70,7 +70,7 @@
           class="fx-align-self-center"
           mat-raised-button
           (click)="unitService.showDefaultEditDialog(selectedElements[0])">
-    Medienoptionen
+    Medienoptionen anpassen
   </button>
 
   <aspect-text-properties-field-set [combinedProperties]="combinedProperties"
@@ -130,7 +130,6 @@
            (input)="updateModel.emit({ property: 'expectedCharactersCount', value: $any($event.target).value || 0 })">
   </mat-form-field>
 
-
   <aspect-math-table-properties [combinedProperties]="combinedProperties"
                                 (updateModel)="updateModel.emit($event)">
   </aspect-math-table-properties>
@@ -146,7 +145,6 @@
     (updateModel)="updateModel.emit($event)">
   </aspect-action-properties>
 
-
   <aspect-slider-properties [combinedProperties]="combinedProperties"
                             (updateModel)="updateModel.emit($event)">
   </aspect-slider-properties>

projects/editor/src/app/components/properties-panel/model-properties-tab/input-groups/math-table-properties.component.ts

@@ -66,7 +66,7 @@ import { UIElement } from 'common/models/elements/element';
       <button mat-raised-button color="primary"
               [disabled]="combinedProperties.operation !== 'variable'"
               [matMenuTriggerFor]="variableLayoutOptions">
-        Optionen für variables Layout
+        Variables Layout anpassen
       </button>
       <mat-menu #variableLayoutOptions="matMenu">
         <mat-checkbox [checked]="$any(combinedProperties.variableLayoutOptions).allowArithmeticChars"

projects/editor/src/assets/i18n/de.json

@@ -164,7 +164,7 @@
     "patternWarnMessage": "Muster Warnmeldung",
     "clearable": "Knopf zum Leeren anzeigen",
     "hasKeyboardIcon": "Tastatursymbol anzeigen",
-    "inputAssistance": "Eingabehilfe",
+    "inputAssistance": "Eingabehilfe auswählen",
     "restrictedToInputAssistanceChars": "Bearbeitung anderer Zeichen verhindern",
     "hasReturnKey": "Eingabetaste hinzufügen",
     "hasBackspaceKey": "Löschtaste hinzufügen",