Fix reading of exiting cloze elements

The child elements are created directly in the component when reading a 
serialized cloze.

The whole parsing process of cloze elements will be reworked soon. So 
this probably is a temporary fix.