[editor] use outline for sub element selection mark

When using borders deselecting would remove the borders of the 
(text)element as well.